русский

Как организовать?

282  
kabauter посетитель31.03.06 23:50
kabauter
NEW 31.03.06 23:50 
Тут в группе уже была тема для тех, кто хочет создать русскую школу.
С русской школой врядли у меня получится. Единомышленников нет пока в этой местности.
Я бы хотела начать с игровой группы для дошкольников хотя бы раз в неделю.
У кого есть опыт? Ну не пойду же я на улицу кричать, ау, люди.....
Куда обратиться? Как организовать? Какая организация может взять "под крыло"?
У себя дома организовать занятия не получится, надо искать помещение. С чего начинать искать?
Если брать оплату, пусть даже минимальную, надо платить налоги, как оформить такую деятельность?
Спасибо заранее за советы.
Кто "за" может отойти от стенки и опустить руки.
#1 
hilde wolf завсегдатай05.04.06 09:49
hilde wolf
NEW 05.04.06 09:49 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50
Трудно что-либо советовать, не зная Вашу ситуацию детально.
Что значит "нет единомышленников"?
Нет родителей, которые готовы водить к Вам детей?
Тогда с кем заниматься?
Или нет активных родителей, готовых делать организаторскую работу?
Это первое.
Второе: в каждой земле и даже в каждом городе "начальство" относится к таким организациям по-разному.
В любом случае вопросами детей и молодежи занимается Jugendamt,
а в Stadtverwaltung_е есть отделение RAA - оно занимается конкретно детьми-мигрантами.
Третье: существует такой "порочный круг", который очень трудно разорвать:
чтобы снять помещение Вам надо быть какой-то официально зарегестрированной организацией (Verein, Initiativgruppe usw.)
Но, по моему убеждению, регестрироваться стоит только тогда, когда Вы уверены, что дело пойдет,
т.е. что дети будут ходить к Вам постоянно.
Иначе, куча зря сджеланной работы (перелопаченных документов).
Выход может быть в договоренности с какой-нибудь церковной общиной,
которая сможет Вам бесплатно предоставлять помещение какое-то время.
Опять же, трудно сказать что-либо конкретное...
#2 
hilde wolf завсегдатай05.04.06 09:50
hilde wolf
NEW 05.04.06 09:50 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50
В любом случае - удачи!
#3 
kabauter посетитель06.04.06 15:00
kabauter
NEW 06.04.06 15:00 
in Antwort hilde wolf 05.04.06 09:50
Спасибо, про церковь хорошая идея.
Насчет единомышленников. У меня здесь есть знакомые семьи с детками дошкольниками. Я примерно у 10 мам спрашивала,
а хотели бы они, чтобы вот раз в неделю их дети целенаправленно занимались русским языком на уровне садика, то есть
с песнями, стихами, рисованием и пр. Половина сказала: " а нафига?". Вторая половина передернув плечиками сказала, что
неплохо бы, но желательно бесплатно.
Может мне не повезло.
Но я не останавливаюсь.
Кто "за" может отойти от стенки и опустить руки.
#4 
Рыжая Лиса свой человек06.04.06 17:38
Рыжая Лиса
NEW 06.04.06 17:38 
in Antwort kabauter 06.04.06 15:00
А я вот остановилась.
Столько негатива... Не хочу больше... пока не хочу.
Как говорит мой муж, сейчас раны залижешь и снова пойдёшь в бой. А потом опять расстраиваться будешь, а потом снова в бой и так всегда!
#5 
shsveta посетитель06.04.06 17:47
shsveta
NEW 06.04.06 17:47 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50
Я уже писала о том, что занимаюсь с рускоговорящими (скорее даже "рускопонимающими") детьми в детском саду два часа в неделю. Я просто попросила заведующую нашим детским садом, мне не отказали. Главное найти родителей, которые Вас поддерживают. Мне в этом не "очень повезло"..
будут вопросы, пишите.
-Какой сегодня день? -Сегодня. -Мой любимый день! Винни-Пух.
#6 
daydream коренной житель06.04.06 17:53
daydream
NEW 06.04.06 17:53 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50
кстати, чтобы снять помещение в церкви, не надо быть зарегистрированной организацией. можно собрать несколько рус. мамаш с детьми и сказать в церкви, что вы - Mutter-Kind-Gruppe (если дошкольники), тогда плата за помещение будет минимальной. с этого можно начать, тогда никаких налогов платить не надо, и можно будет проверить посещаемость/популярность/желанность таких занятий. будете собирать с мамаш деньги на помещение и расходы (Malbedarf, праздники...)
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#7 
shsveta посетитель06.04.06 17:56
shsveta
NEW 06.04.06 17:56 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50
Кстати, детям очень нравится оригами. Можно предложить в детском саду организовать занятия.
Просто первое время занятия с рускоязычными детьми в детском саду вызывает у воспитателей некоторые опасения.. Что вы говорите они не понимают, а вдруг вы рассказываете, например, что-то такое... У меня, поначалу, очень подробно расспрашивали, о чем сказка, что мы сегодня будем мастерить и т.д. Их тоже можно понять.
-Какой сегодня день? -Сегодня. -Мой любимый день! Винни-Пух.
#8 
kabauter посетитель06.04.06 23:08
kabauter
NEW 06.04.06 23:08 
in Antwort shsveta 06.04.06 17:56
Что называется, не в бровь, а в глаз, по поводу оригами. Последние два года я очень много времени
посвящаю этому замечательному хобби. Читала сама, что в русских начальных школах еще при Петре
оригами уделялось значительное место и много учебных часов, как предмету, развивающему мелкую
моторику, что способствовало красивому почерку и трехмерному пространственному воображению,
что тоже немаловажно. Убедилась на собственном личном опыте какая это отличная гимнастика
и для пальцев и для мозгов. И тоже считала, что хорошо бы это деткам показать, увлечь....
Какое там! Спрашивала, кстати, и среди русских и среди немецких мамочек, с которыми мы,
например, были в миниклубе. Когда смотрели мои работы, многим нравилось, но ответы были следующие:
"Нет, на такое дело не то что у ребенка, не у всякого взрослого терпения хватит", "Не, это сложно",
"Непрактично. Вот если бы что-нибудь, что потом в жизни пригодится...."
В детском садике вы организовали группу из детей, которые ходят в этот садик? Или просто
вам дали помещение под это дело? Врядли я найду в одном отдельно взятом садике столько
"русскопонимающих" детей, чтобы хватило на одну группу.
Кто "за" может отойти от стенки и опустить руки.
#9 
shsveta посетитель07.04.06 12:47
shsveta
07.04.06 12:47 
in Antwort kabauter 06.04.06 23:08, Zuletzt geändert 07.04.06 23:02 (shsveta)
Просто боятся страшного слова "оригами". На практике же оказалось, что дети даже в 6 лет не могут самолетик сделать.. или лодку. Я сначала просто приходила за ребеном в сад, делала кому что..
Потом меня попросили на "картофельфесте" вместе с детьми поделать. Есть такие фигурки, с которыми 3-летние справляются. зайчик или кораблик или кот в сапогах(голову кота сделать, приклеить на бумагу, остальное дорисовать). Иногда почти до конца сами сделают, я только в конце помогаю (в понедельник коробочки делали и украшали, в следующий раз будем денежки рисовать и в коробочку складывать).
Надо чтоб дети захотели, они и родителей потом уговорят.
В детском саду у меня занятия с детьми из садика. На следующий год ребенок из садика уходит в школу (где я надеюсь тоже что - нибудь получится). а в садике мне занятия с детьми оставят.
просят взять еще и других детишек (кто понимает только по- немецки). но пока боюсь не справлюсь, с языком проблемы.
Может у нас и проще, потому что русских очень много в садике, да и мой ребенок в этот сад ходит.
Но попробовать можно (за спрос ведь не побьют )...
-Какой сегодня день? -Сегодня. -Мой любимый день! Винни-Пух.
#10 
hilde wolf завсегдатай13.04.06 12:39
hilde wolf
NEW 13.04.06 12:39 
in Antwort kabauter 06.04.06 15:00, Zuletzt geändert 13.04.06 14:43 (hilde wolf)
Надо постараться, чтобы посещение школы, кружка стало модным.
Звучит достаточно пОшло, но...
Для этого года 2 минимум поработать "на авторитет",
т.е. без моральной и денежной компенсации + сделать хорошую рекламу.
У нас (NRW) сейчас "модно" посещать русские школы, балетные кружки и т.д.
Поэтому люди, которые раньше даже не думали в этом направлении, являются сейчас сторонниками.
Тем более, положительный результат регулярного посещения уже дает о себе знать:
детишки в немецких школах перескакивают через классы и т.д.
Т.е. если все-таки решитесь, считайтесь с тем, что признание Ваша деятельность получит далеко не сразу.
#11 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья13.04.06 14:38
Frosia
NEW 13.04.06 14:38 
in Antwort kabauter 31.03.06 23:50, Zuletzt geändert 13.04.06 14:42 (Frosia)
В ответ на:
Я бы хотела начать с игровой группы для дошкольников хотя бы раз в неделю.

во франкфурте такие группы есть в [katholische familienbildung] (а раньше были в [evangelische familienbildung]) - попробуйте найти подобные организации в вашей местности. Можно так же попытаться обратиться в организации типа [Caritas].
http://www.efbs-eeb.de/ueberuns_2.php#5
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Immer wieder ...montags
#12 
kabauter посетитель14.04.06 22:54
kabauter
NEW 14.04.06 22:54 
in Antwort Frosia 13.04.06 14:38
Вот, вот и я наивная, прям с этой бильдунгстэтте начала. Там на вашей ссылке наш Вильгельмсхафен хорошо виден в лицах.
Самый главный товарищ мне и сказал, что он, в принципе, не против, но в связи с ИНТЕГРАЦИЕЙ, он может допустить только 50 процентов русского.
А вторые пятьдесят процентов должны быть на таком занятии на немецком. То есть одна и та же сказка должна звучать на двух языках, песни
получаются тоже? Бред. Странно тоже. Почему-то, когда они устраивают занятия английским языком для таких же малышей, то там чем
больше английского, тем лучше, никто и не заикается о каком-то переводе или процентах.
Про caritas хорошая идея. Я там еще не спрашивала.
Ничего, я не отчаиваюсь.
Самой лучшей рекламой будет, когда мой сынуля по-русски читать начнет! Да и для меня больше уверенности.
Если его научу в такой моей непростой ситуации, когда мы с ним практически "в изоляции", то и с другими детками получится, и читать и говорить.

Кто "за" может отойти от стенки и опустить руки.
#13