Ищу родителей, которые воспитывают детей на 3 или больше языках. есть такие?

есть. я воспитываю (русский-английский-немецкий), но нам еще только 1 год 9 месяцев. я уже писала тут... у нас в реале много таких знакомых пар с детьми постарше моей (например, греческий-английский-немецкий) и карелка, только у нее сейчас, наверное, перерыв в пользовании интернетом недели на 2... у нее старший вообще на 4 языках говорит: русский, финский, английский и немецкий, в гимназии учится поищите тут, она где-то подробно об этом писала...

Здорово! Твой постинг о 3 язаках я не помню, а у карелки , если я праально помню, ребенок сначала на финском воспитывался, в общем не совсем мне подходит, но если она поделится полезной инфо, буду очень рада.
Как ты вводишь 3-ий язык? Кто с ней его поддерживает? У нас пока система один родитеь- один язык, песенки поем на англ, считаем, у нее достаточный словарный запас существительных, но глаголов не хватает для связки в предложения. ПОпробовали в Берлиц походить, но там группа расчитана была на 7-леток, и естессно моей было скучновато играть в некоторые игры. Дочка может задать вопрос типа "что это?", отвечает по смыслу. ПОнимание у нее есть, я даже замечаю, что когда мы с мужем разговариваем, она сечет смысл, также и с англоязыцными детьми в саду. Ей нужно помочь дальше продвигаться, и я не уверена какую политику выбрать?

у нас тоже все строго по "один человек - один язык". я ответственна за русский, папа - за английский, ясли (начали ходить с года, вот и "ввели") - за немецкий, сейчас у нее именно там бурное развитие... сколько твоей дочке? у вас нет в округе таких игровых групп на английском? мы ходим в русскую группу (сами организовали, хотя в округе есть и другие), а в английскую, к сожалению, не ходим, дорого и нет времени из-за яслей. возможно, позже я ее буду водить и туда тоже.
а так у нас, наверное, как у всех, - книжки, кассеты, диски на 3 языках. но у нас дочка предпочитает читать ОДНУ книжку и с мамой, и с папой, так что пришлось папе выучить рус. сказки (Колобок, Теремок, Ряба...), он их так рассказывает по-английски, ухохочешься.
тут еще было:
http://groups.germany.ru/arch/334528/f/4900260.html?Cat=&page=3&view=collapsed&s...

У вас более сильная ситуация, т.к. муж говорит на англ, а у нас 3-ий язык она слышит пассивно, когда мы дома на нем разговариваем. Мы ходим раз в неделю в американский клуб, но занятия ведутся шаляй-валяй, никакой методики, они там больше рисуют молча или непонимая слушают длинные сказки. для детей билингвов с английским это , конечно, хорошо, а для моей рановато. я чувствую, что у нее именно сейчас пошел прорыв по всем фронтам в развитии. Может быть самой с ней заняться? хотя мы и так по ходу дня на всех языках "играемся". Или препода нанятъ?
ах, да дочке 4 года

я раньше волновалась, считая английский более слабым языком, но после рождественских каникул с папой запас английских слов у ребенка пополнился...
препод - неплохая идея, но только если вы будете заниматься потом непрерывно до школы, иначе все коту под хвост (так было у моей сестры). а дети больше всего учатся у других детей, поэтому, если удастся найти группу, я отдала бы этому предпочтение. или "задружить" с какой-нибудь американской семьей, где дети не говорят по-немецки, пусть вместе играют...

похожая на вашу ситуация у Frau Freundin, может, еще у нее спросишь, как они делают?

У меня, к сожалению, нет в семье опыта трёхязычия (это слово так пишется? ). Но вот идея со сказкой, которую рассказывают на двух-трёх языках, считаю очень хорошей. Пусть в начале будет колобок, потом что то сложнее, главное смысл передавать более-менее точно.
Ещё можно песенку петь на разных языках (мы в своё время в Казахстане пели с детками на русском ,казахском и немецком), хороший способ для запоминания слов.

у меня сын 3-язычный. Сейчас ему 5 лет. Языки: русский-немецкий-арабский.

Идея задружить хорошая, если попадется кто , то схватим и обдружим а пока наверное будем уроки брать и продолжать дома обговаривать слова ,ситуации.

у сына все 3 языка на одном уровне, все 3 активных? или есть один пассивный?

да да , песенки-стишки мы поем. я тоже считаю, что очень хорошо словарный запас пополняется.

Вот , нашла темку, которую Аня открывала. Может найдёшь что нибудь полезное.
http://groups.germany.ru/arch/334528/f/4900260.html?Cat=&page=3&view=collapsed&s...

Спасибо! очень полезная ссылка!
Интересно, как можно выбить направление к логопеду у педиатра? со страшей он не дал в нужный период, мы его сами преодолели и преодолеваем постепенно, сейчас младший подростает, не хочется подобной проблемы.

русский-немецкий-украинский
русский я, немецкий папа и его родные, украинский - телевизор, российские каналы специально не подключали. Книжки, кассеты на трех языках. Но с книгами та же ситуация, одну и ту же любим читать со всеми.
Года через два возможно добавим английский - игровая группа, а пока стараемся следить, чтоб речевые навыки в русском и немецком развивались равномерно. Украинский в пассиве.

у нас это всегда скачками получается, поочередно лидирует то русский, то немецкий, то английский... у вас тоже так?

сейчас преобладает немецкий, поскольку ходим в немецкую Krabbelgruppe, но когда ездим домой, по возвращению русский конечно лучше. У нас как-то все от окружения на данный момент зависит. Украинский понимает, но не говорит. Связных предложений пока нет (ей год и семь), лишь набор из трех-четырех слов, но понимаешь без труда. Глаголы тоже пока не спрягаются, например "спать" всегда "спать". Сплю, спишь, спят отсутствуют, изредка повторяет, а потом снова возвращается к инфинитиву. Еще нет четкой дифференциации языков, можем читать вместе книжку, я по-русски что-то рассказываю, и она соглашается, кивает головой, а отвечает по-немецки. Или наоборот, если муж с ней играет. Но мне кажется, что со временем все само должно в головке систематизироваться. Главное, чтоб не начала немецкие слова на русский лад говорить, потому что то тогда точно кошмар будет.

моя вообще еще не составляет предложений с глаголами. только отдельно глаголы или существительное+существительное. нам год и 8 мес. и тоже много по-немецки говорит или по-английски. но если я прошу по-русски сказать, соглашается. хоть это радует.

все 3 языка активные. Уровен развития одного или другог в определённые промежутки времени очен вариабелен. Т.е. сездим в отпуск к родным одним - раз русский подтянулся, приехали обратно в Германию - русский потихонку "хереет", а немецкий возврашается на должный уровен. Тоже самое с арабским. Проблема в основном с словарном запасе и то что ребёнок порой не может найдти подходящего слова на языке собеседника, а если ты ему и говориш то процес запоминания очен долгий: часто путает, просто пропускает мимо ушей и не запоминает слова. Вообщем, малчшка, дефицит внимания и усидчивости. Но при всём этом ребёнок сам старается говорит на всех 3 языках, если ест соответствующий собеседник.

мои дети,в принцыпе все мои домочадцы -русский-турецкий-немецкий.