русский

Записать ребенка в паспорт в Мюнхене

62  
grafjui знакомое лицо08.10.08 17:35
NEW 08.10.08 17:35 
Zuletzt geändert 08.10.08 17:37 (grafjui)
Хотим записать ребенка, который родился в Германии в паспорт гр. Украины.
Кое-что не понимаем, а до Мюнхенского копнсульства дозвониться не смогли. На емайлы они отвечают, просто выслав приложением стандартную анкету, которую и без того можно скачать с их сайта. Поэтому прошу ответить здесь тех, у кого есть недавний опыт записи ребенка в укр. паспорт, желательно в Мюнхене.
Ситуация такая, есть свид. о рождении (СОР) на немецком. Сейчас его заверяем, чтобы потом легализовать в консульстве.
Чтобы записать ребенка в паспорт, предварительно нужно дать ему укр. гражданство.
В памятке консульства написано, что иностранные документы надо легализовывать и переводить на укр. язык.
Мы хотим сделать все по почте.
Вот, собственно, вопросы:
1. Нужно-ли переводить СОР, чтобы записать ребенка в паспорт?
Второй вопрос вытекает из первого:
2. Можно-ли послать в консульство одновременно по почте СОР на легализацию и паспорт для записи ребенка?
3. Если оба родителя - граждане Украины, можно-ли вписать ребенка только в паспорт одного из них (все равно немцы вклеивают визу только в один паспорт)?
4. Можно-ли получить отдельный загран.паспорт на ребенка и если да, то как?
Спасибо!
#1 
Anomaliya магнитная08.10.08 18:47
Anomaliya
NEW 08.10.08 18:47 
in Antwort grafjui 08.10.08 17:35
Мой опыт во Франкфурте, но все же
1. Не переводила.
2. Можно
4. можно http://www.mfa.gov.ua/germany/ua/publication/content/13472.htm
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
#2 
grafjui знакомое лицо08.10.08 20:05
NEW 08.10.08 20:05 
in Antwort Anomaliya 08.10.08 18:47
Спасибо,
есть ещё один вопрос:
Обяжет-ли консульствo начинать процедуру получения ПКУ, если подать им укр. паспорт одного из родителей для записи ребенка, в котором имеется NE и нет укр. ПМЖ?
#3 
Anomaliya магнитная08.10.08 20:21
Anomaliya
NEW 08.10.08 20:21 
in Antwort grafjui 08.10.08 20:05
В ответ на:
Обяжет-ли консульствo начинать процедуру получения ПКУ, если подать им укр. паспорт одного из родителей для записи ребенка, в котором имеется NE и нет укр. ПМЖ?

не обяжет, ПКУ - дело добровольное.
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
#4 
grafjui знакомое лицо08.10.08 20:23
NEW 08.10.08 20:23 
in Antwort Anomaliya 08.10.08 20:21
Ой, пардон, я имел в виду не ПКУ, а ПМЖ.
#5 
Anomaliya магнитная08.10.08 22:29
Anomaliya
NEW 08.10.08 22:29 
in Antwort grafjui 08.10.08 20:23, Zuletzt geändert 08.10.08 22:29 (Anomaliya)
В ответ на:
я имел в виду не ПКУ, а ПМЖ

сути дела не меняет , ни то, ни то не обязательно пкм на сегодняшний день.
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
#6 
  Zelenyuk завсегдатай21.10.08 13:25
Zelenyuk
NEW 21.10.08 13:25 
in Antwort grafjui 08.10.08 17:35
Я тоже собираюсь на днях ехать в Бонн по этому вопросу. Может быть вы знаете, нужно ли фото для ребенка 4 месяцев. На сайте поольтва вроде бы написано, что фото для детей достигших 5 лет. Неужели детей младше 5ти без фото оформляют?
#7 
Anomaliya магнитная21.10.08 14:39
Anomaliya
NEW 21.10.08 14:39 
in Antwort Zelenyuk 21.10.08 13:25
В ответ на:
Может быть вы знаете, нужно ли фото для ребенка 4 месяцев.

не нужно.
Мечты сбываются. Нужно только правильно мечтать.
#8 
anpavel гость21.10.08 18:40
21.10.08 18:40 
in Antwort grafjui 08.10.08 17:35
Тел. в Мюнхене 089 55273723 это телефон консульства мне с него звонили
#9