Deutsch

Передать паспорт в Харьков

160  
NatalieKS21 прохожий06.07.10 17:35
NatalieKS21
NEW 06.07.10 17:35 
Дорогие друзья, наконец-то пришло письмо о том, что консульство возьмет меня на ПКУ, если выписаться и сдать паспорт. Проблема в том, что на Украину из друзей и знакомых никто не едет, Крафт-райзен отказался пересылать паспорт автобусом, и это единственный найденный прямой перевозчик Гамбург-Харьков, может, кто-то поедет в ближайший месяц в Харьков из Гамбурга или близлежащих городов (Киль, Ганновер, Бремен) и смог бы захватить паспорт? Буду очень очень благодарна за помошь.
#1 
TataNata постоялец08.07.10 11:50
TataNata
08.07.10 11:50 
в ответ NatalieKS21 06.07.10 17:35
Если никого не найдете- пересылайте почтой, експресс- посылкой, например! 50 евро с копейками за 200 гр. Дорого, но надежно и быстро, застраховано. (За пересылку автобусом с меня взяли 40 евро, мы вдвоем ждали автобуса на парковке часа 2, вытрепали нам все нервы). Удачи
Умница дочка;-))
#2 
NatalieKS21 прохожий08.07.10 12:52
NatalieKS21
NEW 08.07.10 12:52 
в ответ TataNata 08.07.10 11:50
А кто оказывает услуги экспресс-посылки - Deutsche Post?DHL? Они берут документы? Мне почтой стремно))))), потому что по Германии я верю в их надежность, но по Украине-то доставляет местная почта........
#3 
SHVG коренной житель08.07.10 13:47
NEW 08.07.10 13:47 
в ответ NatalieKS21 06.07.10 17:35
НЕ совсем (совсем не) понятно - где находтся паспорт (речь идет о внутреннем, я полагаю).
Если в Германии - так вроде ж можно паспорт сдать в консульство, или? И через них же выписаться.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#4 
NatalieKS21 прохожий08.07.10 13:52
NatalieKS21
NEW 08.07.10 13:52 
в ответ SHVG 08.07.10 13:47
Внутренний паспорт вместе со мной находится в Гамбурге))))).
Можно сдать через консульство, там сказали, что ждать до года. Поскольку я планирую осенью начать выход из гражданства, то еще год ждать выписки...........неее.....
#5 
737680 местный житель08.07.10 13:52
737680
NEW 08.07.10 13:52 
в ответ SHVG 08.07.10 13:47
В ответ на:
Если в Германии - так вроде ж можно паспорт сдать в консульство, или? И через них же выписаться.

Можно, но сейчас это у них долго...
#6 
Polinm прохожий09.07.10 12:06
NEW 09.07.10 12:06 
в ответ NatalieKS21 08.07.10 13:52
Как дорого бы ни была экспресс почта, по законодательству Украины пасспорт почтой отправлять запрещено, ни заказным, ни лично в руки ни экспресс -- никак. Если попасться, могут быть крупные неприятности...
Тка что Вы правильно делаете ища кого-нибудь, кто взял бы Ваш пасспорт. У меня, к сожалению, никто не едет из знакомых. Может попробуете снова через автобус, но к другой "смене" водителей. Удачи!
#7 
katran76 коренной житель09.07.10 13:14
NEW 09.07.10 13:14 
в ответ Polinm 09.07.10 12:06, Последний раз изменено 09.07.10 13:15 (katran76)
В ответ на:
по законодательству Украины пасспорт почтой отправлять запрещено

Вы бы не могли привести ссылку на законодательный документ запрещающий это?
PS: если же Вы ссылку привести не можете, то не употребляйте пожалуйста слов "по законодательству"
#8 
NatalieKS21 прохожий09.07.10 14:47
NatalieKS21
NEW 09.07.10 14:47 
в ответ Polinm 09.07.10 12:06
Да, официально автобусы тоже не берут паспорт((((просто не хотелось упрашивать водителей, они берут деньги, но так, как будто делают такое одолжение, и им за это ноги надо целовать.........Буду пробовать с пассажирами)))
#9 
Polinm гость09.07.10 15:10
NEW 09.07.10 15:10 
в ответ katran76 09.07.10 13:14
Эта информация у меня со страницы немецкого посольства в Киеве. У них на страничке параграфы, к сожалению, не указаны. А инфо стоит под заголовком "Законы", поэтому я и употребила выражение "по законодательству".
#10 
katran76 коренной житель09.07.10 15:20
NEW 09.07.10 15:20 
в ответ Polinm 09.07.10 15:10
В ответ на:
Эта информация у меня со страницы немецкого посольства в Киеве. У них на страничке параграфы, к сожалению, не указаны. А инфо стоит под заголовком "Законы", поэтому я и употребила выражение "по законодательству".

в таком случае лучше было бы написать "по информации нем. посольства в Киеве".
Мне пока никто закон о запрете пересылки паспортов почтой не назвал (что конечно не обязательно означает, что его нет).
Я однако уверен, что немецкое посольство не является экспертом в украинском праве
#11 
katran76 коренной житель09.07.10 15:25
NEW 09.07.10 15:25 
в ответ katran76 09.07.10 15:20
PS: мои поиски на странице нем. посольства остались безрезультатными
#12 
Polinm гость09.07.10 15:49
NEW 09.07.10 15:49 
в ответ katran76 09.07.10 15:20
В след. раз буду уточнять мои формулировки, спасибо за совет!
Я вот только не могу отделаться от чувства, что Вы пытаетесь "доказать", что я врунишка. Вам не достаточно моего предыдущего пояснения? Очень хорошо, что Вы следите за тем, чтоб информация была верной и никто не "разбрасывался" пустыми фразами, но, как мне кажется, Вы немного перебарщиваете...
Я вот ещё раз нашла через поисковик информацию с этой самой странички:
Международные почтовые отправления

Если Вы планируете отправить в Германию или другую страну (равно как и получить из-за рубежа) посылку, бандероль, мелкий пакет либо иные почтовые отправления, предварительно ознакомьтесь с существующими правилами такой пересылки. Подробную информацию относительно вложений, разрешённых либо запрещённых к международной пересылке, можно получить в "Руководстве по приёму международных почтовых отправлений", которое является рабочим документом для государственного предприятия "Укрпочта" и других причастных к данному процессу структур.

При отправке международных почтовых отправлений запрещено пересылать:

- огнестрельное оружие и боеприпасы к нему, холодное оружие и другие предметы, предназначенные к нападению или обороне;
- наркотические средства, психотропные средства, радиоактивные средства;
- предметы непристойного и аморального содержания;
- паспорта и другие документы, которые удостоверяют личность, военные билеты, трудовые книжки, разрешения на ношение оружия;
#13 
SHVG коренной житель09.07.10 19:41
NEW 09.07.10 19:41 
в ответ katran76 09.07.10 15:20
В ответ на:
Мне пока никто закон о запрете пересылки паспортов почтой не назвал (что конечно не обязательно означает, что его нет).

Во-всяком случае, это прописано в правилах а) укрпочты, б) почтовых и курьерских служб других стран в виде "список стран, куда запрещено". Явно не на пустом месте.
Хотя, наверняка - явный анахронизм. Кстати, мне помнится, что в законодательстве остался запрет даже на вывоз внутреннего паспорта за границу.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#14 
NatalieKS21 прохожий12.07.10 20:22
NatalieKS21
NEW 12.07.10 20:22 
в ответ NatalieKS21 06.07.10 17:35
Всем спасибо за обсуждение, уже все решилось))) Тему удалть не могу((
#15 
SHVG коренной житель13.07.10 11:04
NEW 13.07.10 11:04 
в ответ NatalieKS21 12.07.10 20:22
темы удалять не надо - они несут некоторую полезную информацию, причем не только для одного человека.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#16