спросить . особенно у малоговорящей - где мама? она тут же покажет. не думайте , что вы хитрее других.

да ну хитрее? о чём тут речь? Ясное дело, что ребёнок к сопровождающей тёте потянется
особенно если грозный дядька что спросит
и ведь даже мамой может её считать, да только это нужно документально подтвердить/опровергнуть. А СОР с собой нет
У мамы/тёти стоит что она на ПКУ, а значит и отправить её внести детей/не детей в паспорт еёпросто некуда кроме как по месту постоянного проживания,а таковым является Германия. Значит...!?

значит снимает "тётю" с поезда, оформляет протокол о административном правонарушении и предлагает привести детей, когда у них будут украинские документы.
все заявления по поводу ПКУ в германии отметаются, т.к. не входят в круг обязанностей пограничников

может я что-то не понимаю? внесение детей в пасспорт стоит 13€ , легализация уже не нужна . вам нравятся острые ощущения?
если дети стоят на КУ им никакие разрешения на выезд из украины не нужны

Можно я тоже вмешаюсь со своими вопросами , т.к. у меня аналогичная ситуация. Хоть мне уже отвечали в других постах, но мне хочется уже все-таки все разложить по полочкам
Итак, у меня 3-е детей. Старшему сыну 17 лет, он усыновлен моим мужем, у него немецкие документы. Нужно ему все-таки, или нет, получать укр.загранпаспорт, можно ли в Германии в Консульстве, если мы не стоим на КУ, и прописаны еще на Украине?
Младшим - 4 года и 2 года, родились в Германии, нужно ли их вписывать в мой паспорт, можно ли в Консульстве? Как долго это длится? Какие документы для этого нужны? Нужно ли их переводить? Я помню, что на эту тему было много дискуссий, но сейчас не знаю, где их искать....Если вам не трудно, ответьте, пожалуйста, или пошлите меня "по адресу" в соответствующую темку...
И еще:

Да, действительно, чтобы вписать ребенка в укр.паспорт, разрешение отца не требовалось. Я своего старшего сына 8 лет назад вписала в свой старый загранпаспорт. НО: когда нужно было выезжать за границу, то потребовалось разрешение отца на вывоз ребенка за границу.

вписать детей в свой пасспорт можете и так, для этого на КУ состоять не обязательно. переводы документов не нужны. а перечень документов указан на странице консульства.
со старшим сложнее - чтобы получить пасспорт надо стоять на КУ. т.е. оформлаться на пмж, становиться на учёт и только тогда он получит пасспорт.
по украинским законам сделать вы это обязаны. выполнять украинские законы или нет - ваше дело. в германии за это вас естественно никто не накажет.
в самой же украине ситуация немного другая - можно конечно рассчитывать, что ничего не случится, либо удастся обмануть местные власти, заявив, что украинского гражданства нет.
но как всегда при нарушении законов надо учитывать последствия

Скажите пожалуйста, у меня ребёнок гражданин Украины (родился в Германии) 11 месяцев отроду , записан в мой паспорт имеет АГ для Германии на 3 года.
Мы сейчас летим в Киев без папы на 2 недели, разрешение на вывоз ребёнка без отца могут потребовать на границы или нет???

вы стоите на консульском учёте? какое гражданство у папы?

я стою на постоянном учете в пос-ве у меня ПМЖ , папа гр. Азербайджана

тогда никакие разрешения не нужны

спасибо за ответ

Вам лично знакомы конкретные случаи, когда были проблемы на границе в ситуации мама с украинским паспортом дети с немецкими детскими загранпаспортами? Или все таки перестраховаться и вписать детей в укрпас,окончательно признав их гражданами государства которое они только от мамы слышали. И еще, если дети вписаны в паспорт матери, разрешение от папы немца уже не нужно, насколько я слышала,и читала, это разрешение не для украинских и для немецких пограничников нужно.

один раз сняли с поезда моего соседа по купе изза проблемы с украинским пасспортом. немецкий пасспорт у него тоже был. это тот же самый параграф.

немецкие власти прекрасно знают о наличии у детей украинского гражданства , поэтому проще если у них лежат пасспорта, чем если при необходимости добыть пасспорт ими
будут играть в пингпонг в консульствах .

вы видимо неоравильно прочитали. разрешение отца на выезд из украины не нужно, если дети находятся на КУ, но если отец немец оно не нужно в любом случае.
а вот для выезда из германии разрешение отца по прежнему желательно, но не обазательно. им заинтересуются, только если у пограничников визникнут подозрения, что детей вывозят против воли отца. и очень желательно если есть проблемы с отцом детей, т.е. есть риск, что он заявит о похищении в полицию

Ну что же, как я и предполагала, страхи, нагоняемые здесь уважаемым gendy всего лишь его единоразовый опыт "высадки из поезда соседа по купе" и не более.
Мы с двумя моими НЕВПИСАННЫМИ в паспорт детками вернулись из всё более разваливающейся "Родины".
Ни на паспортном контроле при въезде ни при выезде даже намёков и вопросов о якобы "нарушении закона" не было.
Мы проходили паспортный контроль в аэропорту Борисполь в окошке "для граждан Украины". Без вопрососв поставили печати на въезд и выезд детям в их немецкие загранпаспорта (в моём загранпаспорте с печатью ПМЖ никаких печатей о въезде и выезде я не нашла хотя в прошлом году во Львове поставили).
Разрешение на вывоз тоже не спрашивали. В законе так и написано:

http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=57-95-%EF
так что я зря перестраховывылась и выбросила час времени и 11 евро на это разрешение. Нам оно не нужно было. Теперь знаю

вы это из головы взяли, единоразового опыта или может из закона? Ссылочку озвучте пожалуйста
Я уже выше написала что немецкая сторона не знает о таких вот "разрешениях" ни в ратуше ни в нотариате не знали нужно ли это разрещшение для Украинских властей, а вот для немецких властей оно НЕ НУЖНО во всяком случае для семей без оффициальных проблем в отношениях

по немецким документам?

выявно что -то перепутали. укаринские пограничники не станут ставить печати о пересечении границы украинским гражданам в немецкие документы.
это противоречит закону о гражданству украины, а пограничники знают его в отличии от вас

разве я написал что-то другое?

Как погранцы могут определить: украинский или немецкий гражданин перед ними, если он предъявляет немецкие документы?

у меня в апреле 2010 года была точно такая же ситуация - в мой украинский паспорт печати о пересечении границы пограничники НЕ поставили (я потом имела проблемы со страховкой из-за этого), а моим детям в их немецкие райзепассы поставили печати о пересечении границы. И что вы на это скажете?