Deutsch

Лист - запрошення від члена родини...

480  
lyrdija местный житель16.06.14 19:00
lyrdija
16.06.14 19:00 
Подскажите пожалуйста,если хотим ,чтобы визу дали на 3 года,что писать в этом приглашении о датах,на все эти 3 года?не могу сформулировать этот момент в приглашении в этом случае
#1 
Brjullik коренной житель17.06.14 10:05
Brjullik
NEW 17.06.14 10:05 
в ответ lyrdija 16.06.14 19:00
Я писала вот так:
В ответ на:
EINLADUNG Х.Х.2014-21.12.2017
Sehr geehrte Damen and Herren,
hiermit bestätigen wir, dass Frau ХХХ (Mutter/Schwiegermutter), geb. am Х.Х.19ХХ in Х, Ukraine, Reisepass ХХХХХХ, ausgestellt am Х.Х.Х in Х und Herr ХХХ (Vater/Schwiegervater), geb. am Х.Х.19ХХ in Х, Ukraine, Reisepass ХХХХХ, ausgestellt am Х.Х.Х in Х, in den nächsten 3 Jahren immer wieder ganz herzlich für einen Besuch eingeladen sind.
Wir bitten sie ein Visum für den Zeitraum vom Х.Х.2014 bis Х.Х.2017 auszustellen, damit unsere Eltern uns problemlos spontan besuchen können. Wir sind überzeugt, dass sich sowohl Gastgeber als auch Gäste als zuverlässig erwiesen haben und sehen keine Hindernisse unseren Familienmitgliedern ein langfristiges Visum zu gewähren.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen

#2 
lyrdija местный житель17.06.14 10:57
lyrdija
NEW 17.06.14 10:57 
в ответ Brjullik 17.06.14 10:05
Спасибо Вам огромное,очень выручили
#3 
НЕВИдимка2013 гость18.06.14 15:02
НЕВИдимка2013
NEW 18.06.14 15:02 
в ответ Brjullik 17.06.14 10:05
Интересно и сколько денег нужно предъявлять на такой большой период ?
#4 
lyrdija местный житель18.06.14 20:17
lyrdija
NEW 18.06.14 20:17 
в ответ НЕВИдимка2013 18.06.14 15:02
кому и кем предъявлять?
#5 
НЕВИдимка2013 гость19.06.14 09:26
НЕВИдимка2013
NEW 19.06.14 09:26 
в ответ lyrdija 18.06.14 20:17
Как я поняла это приглашение делается за счёт приглашённых.
Когда мы так вызывали мою маму с Украины,так она предъявляла выписку с банка что у неё имеются деньги на счету из расчёта 29 евро на день прибывание в Германии.
Вот и спросила,если делать приглашение на 3 года,какую сумму нужно предъявлять в посольстве...
#6 
lyrdija местный житель19.06.14 09:37
lyrdija
NEW 19.06.14 09:37 
в ответ НЕВИдимка2013 19.06.14 09:26
мы приглашаем маму,оформляя финансовое поручительство.для него нужно предъявить зарплату за три последних месяца и договор съёма(владения)жилья
#7 
НЕВИдимка2013 гость19.06.14 10:34
НЕВИдимка2013
NEW 19.06.14 10:34 
в ответ lyrdija 19.06.14 09:37
А тогда это совсем другое. Значит не правильно поняла.
#8 
Brjullik коренной житель20.06.14 09:24
Brjullik
NEW 20.06.14 09:24 
в ответ НЕВИдимка2013 19.06.14 10:34
Только если делать приглашение в свободной форме т.е. если без финансового поручительства (ферпфлихтунгсэрклерунг), то приглашенные должны предъявить выписку с банквского счёта.
Нам всегда легче сделать поручительство, заплатить 25 евро и родители/гости не должны за 3 дна до термина в посольство бежать в банк и брать свежую выписку со счёта.
В общем, как выше уже и написано.
#9