Привет, вот насшла на сайте консульства такие строки:Якщо Ви уклали шлюб поза територією України та змінили внаслідок цього прізвище, Ви зобов’язані відповідно до положень Cімейного кодексу України протягом одного місяця провести процедуру заміни паспортних документів на нове шлюбне прізвище (якщо, крім паспорта громадянина України для виїзду за кордон, Ви також маєте паспорт громадянина України (внутрішній паспорт), то спочатку міняється в Україні внутрішній паспорт у територіальному органі ДМСУ, а потім, на підставі нового національного паспорта, оформлюється паспорт громадянина України для виїзду за кордон на нове шлюбне прізвище).
Тут написано, что Вы "зобов’язані" поменять фамилию в паспорте...я просто уже 4 год живу со старой фамилией в паспорте...не будет ли ето проблемой при постановке на ПКУ. Кто когда менял?Строго ли к этому относится консульство?

Добавлю вопрос: а что будет, если замена паспорта в Украине (со сменой фамилии после брака за пределами Украины) будет начата позже, чем через 1 месяц после заключения брака?

При постановке на ПКУ, наверное, нет, но это будет проблемой позже, во время выхода из граджанства Украины.

Будет админштраф в размере от одного до трёх необлагаемых налогом доходов граждан (17-51 грн).

Спасибо. С такими штрафами - можно не торопиться

Я меняла паспорт в Украине через 2 года после заключения брака. Про штраф ничего не сказали. Но что-то я там платила, 51 гривну кажется за все квитанции. Одна Митний збiр. вторая вроде за печать-прописку.

Вероятно, это и был штраф.

Здраствуйте,скажите,а апостил на немецкоэ свидетелство о браке нужно было? Ну и перевод наверноэ?

конечно нужен! и апостиль, и перевод

Обязательно нужен. И нотариальный перевод, я делала в Украине. У меня не апостиль, а еще легализация, апостилирование ввели позже.

Сегодня наткнулась на следующую информацию (на сколько она правдива - не знаю): "ВНИМАНИЕ! Важная информация о выезде зарубеж для женщин (граждане Украины)!!!
На пунктах пропуска обновление системы: при считывании информации с паспорта теперь видно, если было изменение фамилии.
По загранпаспортам с девичьей фамилией не выпускают!"
Я сейчас в Украине, полтора месяца жду внутренний паспорт на новую фамилию. Думала загран уже делать в Германии. А после прочитанной выше информации теперь не знаю как и быть. Может кто-то в курсе что да как?
И следующий выплывающий вопрос :( если все же менять загран на территории Украины, а немецкий аусвайс выдан еще на девичью фамилию, то как быть на границе в данном случае?
Заранее большое спасибо за любую полезную информацию

Где Вы нашли эту информацию? Пожалуйста ссылку на официальный источник.

Да нет у меня ссылки на официальный источник, данную информацию я получила в турагенстве. Поэтому и интересуюсь т.к. в ближайшее время сама собираюсь выезжать по паспорту на девичьей фамилии. Как быть теперь не знаю

Если вы уже дождались внутренний пасспорт, то загран вам за три дня сделают, правда заплатить придётся больше. Я в том году за него около 1500 грн. заплатила, через три дня забрала.
На счёт Аусвайса, у меня он был на девичью фамилию, но к нему прилагался Zusatzblatt, где стояла замужняя фамилия (у вас такого нет случайно?). В этом году срок Аусвайса истёк и сделали новый, на новую фамилию, на основе загранпасспорта.

Нет,но у меня есть выписка из ЗАГСА немецкого о смене фамилии с апостилем.

dobriy den!
u menya eto toge aktualnaya problema-vopros. Vot naschla info
http://www.turprofi.com.ua/novosti/860-u-nevesty-ne-tolko-zaberut-pasport-no-i-oshtrafuyut
esli po pravilam-to nado ukr i zagran v Ukraine menyat dlya devuwek!
Deystvuet v yanvarya 2015, no v aprele para letala posle svadbi i nikto ne tormozil ih...Hotya situazii bili raznie...Ewe vrode netu bazi takoy, chtobi avtomaticheski pri smene vnutrennego passporta annulirovali zagran. Dlya etogo nado nekotoroe vremya. Neznau kak seychas na praktike...

zdravsvuyte!
kak Vaschi dela obstoyat?
poluchilos li viehat po devichey familii?
u menya aktualnaya problema.Dumau kak bit...

теоретически-штраф. практически-на кого попадете и что скажете. я меняла позже. мне заведующая паспортным тоже начала, мол, что так поздно. я ответила: а как вы себе представляете, люди живут за границей, работают, женятся и все должны броситъ и быстренько ехать менять паспорта. не всегда есть такая возможность, отпуск тоже не всегда можно вот так взять, когда хочешь. приезжаем, когда получается.
в итоге я ничего не платила. только кассовый сбор.

у вас 2 гражданства? или о каком немецком аусвайсе речь, если вы хотите менять загран на новую фамилию? или вы еАТ называете аусвайсом?

Уже все сделала и забыть забыла