Вопрос из разряда фантастики:
возможно ли гражданину Украины получить нем. граж-во не выходя из укр. граж-ва?
Жыву в Германии 10 лет, из них все 10 лет работаю и плачу налоги.
Спасибо!

Ну если Украина не захочет Вас лишать этого бесспорно ценного гражданства, то теоретически могут немцы и оставить вам. Практически - не знаю

Живу 13 лет в Германии, все 13 лет плачу налоги, но дали только цузихерунг о приеме в немецкое гражданство, с условием что я выйду из украинского гражданства. Гады!!! :)

Возможно, если выполняются предпосылки §12 StAG, либо при натурализации в порядке усмотрения.

Вопрос не в том, как поступит Украина со своим гражданством (кстати, лишить лицо гражданства Украины невозможно), а в том, даст ли Германия своё гражданство иностранцу без утери/выхода из его текущего гражданства...

спасибо за ответы!
вот этот пункт интересный: dem Ausländer bei Aufgabe der ausländischen Staatsangehörigkeit erhebliche Nachteile insbesondere wirtschaftlicher oder vermögensrechtlicher Art entstehen würden, die über den Verlust der staatsbürgerlichen Rechte hinausgehen.
Если я выйду из укр. гражданства, чем я не смогу заниматься в Украине по закону, кроме как голосовать и избираться в органы власти? Что запрещено иностранцам в Украине? может покупать землю или недвижимость?

згідно цієї установи іноземцям треба спец. дозвіл на в"їзд в Крим.. http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/367-2015-%D0%BF
вагома причина зберегти укр. громадянство, ода? :)

На сегодня есть наиболее реальных два способа получить немецкое гражданство, не выходя из украинского:
- вы являтесь приехавшим в Германию по еврейской линии и проживаете в Хамбурге или Баварии и получите нем. гражданство (как правило) через 8 лет
- вы являетесь Spätaussiedler-ом и получите нем. гражданство автоматом по приезду в Германию

Запрещено только владеть земельными участками сельськохозяйственного назначения. Но это тоже не аргумент, т.к. его можно продать до натурализации в Германии.
У тебя есть трудовой стаж в Украине?

Разве только в случае необходимости регулярных поездок в АРК (не "косточки погреть под Ялтой", а, например, для ведения бизнеса в Крыму), да и то под вопросом...

Спасибо за зазъяснения!
Да, у меня есть трудовой стаж в Украине. Около 5 лет. И еще 5 лет учебы в универе, что тоже занесли в трудовую книгу..

Этого мало. Если было бы 15+ лет, можно было бы попробовать оставить гражданство Украины на основании утраты правопритязания на украинскую пенсию по возрасту.

Учитывая размер нынешней украинской пенсии (ну, если ты не депутат или чиновник высокого ранга), думаю это вариант такж малореален

Это зависит от земли и ЕВН.

ЕВН = ?
я думаю попытаться.. может через юриста... юридическая страховка у меня имеется

Einbürgerungsbehörde. Почитай FAQ форума, в частности - раздела "Въезд и пребывание"

На каком основании?

Юридическая страховка такие вопросы не покрывает.

всем привет!
история продолжается:) кто поможет граммотно перевести предложения? :)
Стаття 92. Виплата пенсій громадянам, які виїхали за кордон
Громадянам, які виїхали на постійне проживання за кордон,
пенсії не призначаються.
Пенсії, призначені в Україні до виїзду на постійне проживання
за кордон, виплачуються за 6 місяців наперед перед від'їздом за
кордон. За час перебування цих громадян за кордоном виплачуються
тільки пенсії, призначені внаслідок трудового каліцтва або
професійного захворювання.

Эмм... а зачем?

попробую получить нем. гражданство без отказа от укр-го.. :)

Это я уже понял Я не понимаю, каким образом этот параграф может помочь.

Это лицо должно 8 или более лет жить в Гамбурге или Баварии, или может туда переехать, для того, чтобы получить немецкое, без отказа от украинского?

если я откажусь от укр. гражданства, я теряю право получать укр. пенсию.
У меня стаж 10 лет (5 лет работа + 5 лет учеба в универе). По ходу у меня есть (сейчас) право на мин. соц. укр. пенсию на основании:
Стаття 20. Пенсії за віком при неповному стажі роботи
Особам, які не мають достатнього для призначення повної
пенсії стажу роботи (стаття 12), призначаються пенсії за віком при
неповному стажі в розмірі, пропорційному наявному стажу (стаття
68), але не менше соціальної пенсії (пункт "б" статті 94).
Укр. пенс. возраст у меня 60 лет. Я собираюсь (по статистике) жить до 90 лет. То-есть 30 лет хочу получать пусть и минимальную но укр. пенсию.
30 лет х 12 мес. х 1074 грн/мес х 25 грн/eвро = 15465,6 евро
То-есть где-то 15000 евро я в теории теряю при отказе от укр. гражданства = erhebliche Nachteile insbesondere wirtschaftlicher oder vermögensrechtlicher Art