на какие документы ставить апостиль
Здравствуйте! моему сыну в августе будет 17 лет и он отказывается от украинского гражданства. Разрешение на получение немецкого он уже получил, список документов, которые надо собрать, он уже нашёл в интернете. Он не может понять, на какие документы необходимо ставить Апостиль и где его можно поставить. Спасибо большое всем.
Апостили ставятся в Украине а подробнее тут
https://jurklee.ua/blog/gde-postavit-apostil/
Я ставила на zusicherung в Германии, а не в Украине.
Переводить его потом надо.
апостиль ставится на все документы которые были выданы в германии и соответствено делать перевод на эти документы ,кроме Meldebescheinigung его переводить не нужно.
Стоит еще добавить, что на перевод тоже надо ставить в апостиль
Сначала ставите Апостиль на Einbürgerungzusicherung. АБХ говорят, где в вашем случае это сделать. В нашем случае нужно было в Oberbürgermeisterei der Hauptstadt. Можно послать по почте, если находится в другом городе. Потом мы делали перевод у присяжного переводчика, он же сам сделал подтверждение своей подписи в Ландесгерихт и опять ставили апостиль на перевод в Regierungspresidium. Ну и на всех документах, выданных в Германии. Вот еще обсуждение вашего вопроса. https://foren.germany.ru/arch/354710/f/32033736.html?Cat=&...
Добавлю. У переводчика надо еще сделать перевод последнего апостиля и 4 экз. копии для консульства.
Мы сдавали доки в апреле, в Берлине. Переводчик сам нам подсказал. Т.к. И.П.Лысенко отправила к нему людей за этим переводом.