Здраствуйте.
на сайте посольста написано, для временного КУ надо Документ, що п╛дтверджу╕ мету перебування на територ╛╘ ФРН (дов╛дка з м╛сця навчання, контракт на роботу тощо).
я студентка в германии.что им надо показать? studienbescheinigung? studentenausweis? надо ли их легализовывать?
спасибо огромное за ответ

Я так понимаю им нужен studienbescheinigung, легализовывать по моему не нужно, но я не уверена.

я думаю, что штудиенбешайнигугн надо, на сч╦т легализации- не думаю, а вот перевод таки затребовать могут.

я когда училась, мы хотели брать участие в выборах (президента) и нам тоже нада был КУ
так нам прислали анкету, а назад мы слали
эту анкету + фото + копию паса + имматрикуляционсбушайнигунг.
никаких переводов, легализации и тд.. от нас не требовали!

там еще стоит meldebescheinugung в оригинале.
завтра попробую позвонить, спросить, что им надо именно.
спасибо большое за ответы

если стоит нада, значит нада

Immabescheinigung их вполне устраивает.

пасип

а скажите пожалуйста, зачем нужен консульский учёт?
или всех на него ставят автоматически, по факту выдачи визы?
Я в Германии уже более трёх лет (учился, работаю), - но никаких анкет и справок в укр. консульство ещё носить не доводилось...
это чем-то грозит в принципе?

а, прошелся по ссылкам и понял.
получается, постоянный КУ нужен только тем, кто приехал на ПМЖ с соответствующей неограниченной визой.

что бы пользоваться услугами консульства в полном объеме, например, выдача нового пасопрта после утери и т.д.

конечно нет, для этого надо подавать заявление и собирать необходимые документы.

со стороны укр. властей - ничем.

Вы все таки неправильно поняли.
П.С. то, что вы называете визой - называется ВНЖ.

плавали, знаем.
надеюсь, не придется.

ну и отлично.

>>>>получается, постоянный КУ нужен только тем, кто приехал на ПМЖ с соответствующей неограниченной визой.

хехе
ВНЖ - это просто вид на жительство (Aufenthaltsgenehmigung) (с) из соседнего форума.
Например, я уже имею ВНЖ, - но это именно вид на жительство, с ограниченным (пока что :) ) сроком.
А "неограниченной визой" a.k.a. "unbefristete Aufenthaltserlaubnis" он ни в коей мере не является.

вы хотели сказать Aufenthaltserlaubnis?

кто он? и кем он не является?
Неограниченной визы не существует, впрочем как и unbefristete Aufenthaltserlaubnis.

>>>ВНЖ - это просто вид на жительство (Aufenthaltsgenehmigung)

Я привёл цитату из FAQ форума "въезд и пребывание". Все вопросы - к ним.
Разумеется, с 2005 дают только Aufenthaltserlaubnis, но это ничего не меняет.
>>>А "неограниченной визой" a.k.a. "unbefristete Aufenthaltserlaubnis" он ни в коей мере не является

(вздыхая)
Не все Aufenthaltserlaubnis являются unbefristet. Иногда их дают сроком на полгода для учёбы, иногда сроком на 3 года для работы, иногда еще забавнее.

Вы хотите сказать, что с unbefristete Aufenthaltserlaubnis нужно ходить в местные сельсоветы и каждые несколько лет продлять его?
В мире сказок.

(лежу в обмароке)

я вам еще раз повторю, такого не существует.
остальное вообще оставлю без комментариев.

Да уж дядя какой-то агрессивный попался . Я тоже знаю, что теперь нет unbefristete Aufenthaltserlaubnis, но не знаю как наз. по новому. Не подскажешь?

Niderlassungserlaubnis.
(мог ошибиться в правописании)

Вставлю и свой пятачек.
Украинцы получают от германских властей эрлаубнисы в ауслендербехерде.
а в украинских консулатах получают отметку о постоянном месте жительства.
Первое по немецким законам, т.к. мы живем в Германии, второе - по украинским, т.к. мы граждане Украины. Поэтому всякие там ерлаубнисы и нидерлассунги к ПМЖ в украинском консульстве отношения не имеют.
У правопослушного украинца в Германии должно быть или краткосрочный вид на жительство и временный консульский учет или долгосрочный вид на жительство, отметка о ПМЖ и постоянный консульский учет