Deutsch

Сколько стоит Fachsprachepruefung

452  1 2 все
Himmel_17 завсегдатай16.06.16 18:34
Himmel_17
NEW 16.06.16 18:34 
в ответ Викусяфиш 16.06.16 16:31

Мне фрау Ешвитц присылала письмо с датой экзамена, подожди, может через пару недель придет. Я письмо получила через 2-3 недели как отправила договор и прочее. Я делала практику чтоб подготовится к фахшпрахе. Я делала не в своей аптеке, коллектив разный- есть те что охотно помогают, и те кто наоборот задрал нос повыше и мимо проходит. Но в большей части все хорошие. С заведкой у меня не очень. По идее пока нет БЭ нельзя работать в лаборатории или отпускать медикаменты(пусть если даже просто отпустить по рецепту), иначе Berufsverbot если БР узнает. Моя же заведка хотела чтоб я все делала, она же говорила что я не права....короче пофиг. Я в другой аптеке все равно годовую практику делать буду. С июля

#21 
Himmel_17 завсегдатай16.06.16 18:36
Himmel_17
NEW 16.06.16 18:36 
в ответ Викусяфиш 16.06.16 16:43

НРФ рецепт...скажем так это стандартная пропись. Совместимость всех веществ проверена, указано на какой скорости мазь мешать надо,какие консерванты добавлять чтоб мазь была стабильна, сколько годно и тп и тд,какой контроль проводить. Ну не только на мази НРФ есть. В аптеке есть компьютерные программы, они подскажут если что

#22 
Викусяфиш прохожий16.06.16 19:00
NEW 16.06.16 19:00 
в ответ Himmel_17 16.06.16 18:34

Еще раз спасибо! А ты сейчас к практике как-то готовишься? Я так понимаю, что во время практики от нас ждут полноценного сотрудника, то есть нужно будет уже все знать и уметь?

#23 
Himmel_17 завсегдатай16.06.16 19:06
Himmel_17
NEW 16.06.16 19:06 
в ответ Викусяфиш 16.06.16 19:00

я смотрю какие в Германии лекарства есть, ну и инструкции к ним.Чтоб можно было людей консультировать. Лабораторию я уже 2 раза посещала делала там мази, в целом поняла уже что к чему. Но полноценную практику я ведь еще не начала, поэтому не могу ответить тебе на твой вопрос что они ожидают

#24 
Викусяфиш прохожий16.06.16 19:35
NEW 16.06.16 19:35 
в ответ Himmel_17 16.06.16 19:06

желаю удачи и хороших отзывчивый коллег!

#25 
Викусяфиш прохожий09.07.16 22:32
NEW 09.07.16 22:32 
в ответ Himmel_17 16.06.16 19:06

Привет! Как твоя практика в аптеке? Что ты делаешь в основном во время практики? хватает уровня в2 для практики? Как относятся к тебе коллеги? У меня термин на фахшпрахентест дали только на конец сентября. Жду, практику начать пока не погу.

#26 
Himmel_17 завсегдатай11.07.16 21:27
Himmel_17
NEW 11.07.16 21:27 
в ответ Викусяфиш 09.07.16 22:32

на практике по разному бывает, но я чаще всего сижу в лаборатории(пока шеф в отпуске я должна идеально овладеть технологией ЛС), коллеги у меня нормальные, но вот посетители...столько злых бликов я уже словила. наша проблема в том,что мы не знаем немецкие препараты и как они пишутся. Таблетки шпальт или бораксмб еще какие то крема, названия которых я ни на русском ни на немецком не запомнила... Сегодня спрашивали карандаш от бородавок, который их электричествои вроде как прижигает...я знать такого не знаю. Или когда придут с 3-4 рецептами, на которых по 3 медикамента, пока ты там все введешь и найдешь в системе,конечно побольше времени проходит чем у девочек что давно работают...но эти взгляды...один мне так вообще перед глазами и монитором помахал....мудак. В общем советую открыть сайт интернет-аптеки и учить немецкие препараты. По поводу уровня языка...хватит думаю. И попросись на пробный день в аптеке, чтоб потихоньку въезжать в тему,это как бы нельзя, но если никто не узнает..

#27 
Викусяфиш прохожий26.07.16 02:04
NEW 26.07.16 02:04 
в ответ Himmel_17 11.07.16 21:27

Спасибо огромное! Да, я уже хожу в аптеку, как хоспитантин. Ну много как-то всего навалилось, не знаю, за что хвататься. Я так поняла, что пока ты учишься, то рядом должен кто-то из работников находиться все время во время прохождения практики. А ты сама на амбразуру с клиентами. Конечно, нужно время все запомнить. Держись! Меня с октября ждет тоже самое. Тяжело в учении, легко в бою!

#28 
Викусяфиш прохожий26.07.16 02:06
NEW 26.07.16 02:06 
в ответ Himmel_17 11.07.16 21:27

кстати, а если тебе бэйджик на грудь, типа практикант, чтобы народ знал, что ты еще учишься. Может не так бы злились. Удачи!

#29 
Miss Barbie свой человек26.07.16 18:20
Miss Barbie
NEW 26.07.16 18:20 
в ответ Himmel_17 11.07.16 21:27

советую расслабиться и побольше улыбаться. Поверьте мне на слово, если Вы улыбнётесь клиенту и мило скажите : Es tut mir leid, dass es so lange dauert. Ich mache hier mein Praktikum und bin mit allen Abläufen noch nicht so gut vertraut wie meine Kolleginnen. - Вам многое простится.

Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#30 
Miss Barbie свой человек26.07.16 18:22
Miss Barbie
NEW 26.07.16 18:22 
в ответ Викусяфиш 16.06.16 19:00

http://dacnrf.pharmazeutische-zeitung.de

Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau
#31 
Himmel_17 завсегдатай26.07.16 20:52
Himmel_17
NEW 26.07.16 20:52 
в ответ Викусяфиш 26.07.16 02:06

у меня написано бэйдж с именем...но у медали есть и другая сторона,а именно"у меня есть еще один вопрос, но я лучше вашу коллегу спрошу,вы наверняка не знаете"

#32 
Викусяфиш прохожий27.07.16 23:20
27.07.16 23:20 
в ответ Miss Barbie 26.07.16 18:22

спасибо! Будем изучать

#33 
Викусяфиш прохожий13.08.16 00:01
NEW 13.08.16 00:01 
в ответ Викусяфиш 27.07.16 23:20

Для желающих эффективно подготовиться к сдаче фахшпрахентеста есть возможность посещать спец курсы в Институте для интернациональных коммуникаций в Дюссельдорфе и Берлине. 2 недели

#34 
kfdkrforr0pop прохожий15.10.16 14:47
kfdkrforr0pop
NEW 15.10.16 14:47 
в ответ Викусяфиш 13.08.16 00:01

Добрый день.А сайт у них есть?

#35 
Викусяфиш прохожий19.10.16 19:50
NEW 19.10.16 19:50 
в ответ kfdkrforr0pop 15.10.16 14:47
Mentha прохожий27.10.16 15:52
Mentha
NEW 27.10.16 15:52 
в ответ Викусяфиш 19.10.16 19:50

Кто нибудь уже посещал эти курсы? Какие впечатления? Насколько оправдана их немаленькая цена?

#37 
Himmel_17 завсегдатай27.10.16 19:56
Himmel_17
NEW 27.10.16 19:56 
в ответ Mentha 27.10.16 15:52

как человек сдавший в мае экзамен- не надо никаких курсов!!! Экзамен легкий! Пройдите пару раз практику в аптеке(столбом постоять) и просто прочитайте книги по Selbstmedikation. Смотря из какой вы земли конечно,но во многих БР задания одинаковые. Все можно в инете вычитать

#38 
Mentha прохожий27.10.16 22:01
Mentha
NEW 27.10.16 22:01 
в ответ Himmel_17 27.10.16 19:56

Я прюфунг тоже сдала. Давно.

Тут другая причина: "Der Sprachkurs soll es Apothekern ermöglichen, erfolgreich in ihrem Arbeitsalltag zu kommunizieren."

#39 
1 2 все