В вебшопе успешно продается товар (Nahrungsergänzungsmittel) закупающийся и импортера. Хотелось бы самому покупать его у забугорного производителя и продавать под собственным, именем. Отсюда и вопрос: нужно ли где нибудь регистрация товара или этикетки импортирующегося из за бугра? Zulassung Если нужна то у кого? В каком амте? Напечатать свою этикетку, или попросить производителя наклеить собственную, легко.
Под собственнзм именем, имеется ввиду какое нибудь новопридуманное.. Бабушкино Счастье к примеру, или Успокоительное номер 6

Если производитель согласен, то действительно - легко. Договариваетесь с ним напрямую, и вперёд.
Если конечно этот Nahrungsergänzungsmittel не запрещен к продаже в Германии.

Нет не запрещен, и продается. Мой импортер, продавец, покупает и продает под своим именем, я тоже хочу покупать напрямую и продовать под дугим именем.
И вопрос касается названия продукта. Нужна ли регистрация названия. Не марки © , но названия товара: Средство Кекуду

Насколько я знаю, в первую и главную очередь - нужно согласие произвлдителя/дистрибьютера.
Как только оно будет официально получено - то регистрируешь (с учётом его условий и т.п.) под собственную марку.
Вот только выгодно ли это - сильно сомневаюсь...

То что нужно согласие продавца, не знал. Но он повидимому согласен, бо на сайте написано что при больих заказах они готовы наклеить этикетку покупателя
А вот как и где продукт регистрируется? Gesundheitsamt?
Я не хочу и не собираюсь патентировать торговую марку, я хочу лишь продавать известный продукт немного под другим именем. То есть к примеу, есть водка Горбачев, а есть Ельцин. И мне хочется продавать водку Валидол . Нужно ли это регистрировать.
Или есть печенье Маринка, есть печенье Аленка, нужна ли особая регистрация печенья Девчонка

Интересная постановка вопроса...
Регистрировать однозначно нужно, но насколько это реально, и самое главное - во что это выльется финансово - я не в курсе.

Да,иначе завтра,какой-то Василий с Мухосранска это название приберёт к рукам и что?

Цена по пантентованию и занесением 3 категорий в реестр чёт около 1000 евриков,насколько помню.Но потом ты сможешь под своей торг.маркой продавать товар.Пряники,бублики...
http://de.wikipedia.org/wiki/Marke_%28Recht%29
www.markenschutz-markenanmeldung.de/definition-marke-anmelden-markenanmel...
посмотри ссылки,мож чё и прояснитса для тебя.

обязательно нужно разрешение... но не продавца, а производителя...
Вы же не можете продавать чужую продукцию под своей маркой...

правильно... они могут наклеить Вашу этикетку... и продавать свою продукцию с Вашей этикеткой... но это будет их продукт и их марка.. и они будут на этом зарабатывать деньги....
но это не означает, что Вы можете без их согласия наклеивать свою этикетку...

обратитесь в TÜV...
http://www.tuv.com/de/deutschland/gk/produktpruefung/produktpruefung.html
но то, что Вы будете делать, это будет "сертификация украденного продукта"... и если этот "рецепт" специальный и производитель это узнает, то у Вас будут проблемы...

Я бы сказал разрешение ЗАКАЗЧИКА

Чет давным давно я слышал о пяти тысячах, а тысяча по нашим временам и не деньги вообще.
За линки спасибо

если товар действительно ходовой,то и 5 косых не деньги за патентирование...Щя попробую расценки надыбать....

http://www.dpma.de/docs/dpma/kooperation/piz_dt.pdf
ссылку на смтрел,но необходимое предположу там имеется

наверное нам нужно еще выяснить, что Вы понимаете под ЗАКАЗЧИКОМ...
если у меня есть крем, который я изготавливаю и продаю (я - производитель!) и у меня есть ЗАКАЗЧИКИ (покупатели?), которые покупают для себя (конечный покупатель) и для дальнейшей реализации (торговая организация), то эта торговая организация не может продавать МОЙ продукт под своей этикеткой...
я - производитель - могу сделать этикетку, с которой Вы можете продавать мой продукт...
но Вы не можете у меня украсть мой продукт и продавать его как свой...
с другой стороны: продукты, которые продаются на рынке, должны "пройти" TÜV... (не все продукты нужно сертифицировать... но там нужно узнать, нужно Ваш продукт сертифицировать или нет...)

сорри,нет желания вступать в дискуссию....

Ох...
на этикетках для других производитель часто, но не обязательно, вставляет свое имя, а также пишет волшебные слова произведено для ХХХХ И о какой краже идет речь если производитель сам клеит етикетки других фирм.
По приезду в германию, я подрабатывал на мясопереработке, и был оч. даже удивлен, когда мы до обеда клеили этикетки Шпара, а после обеда Реала. Мясо было переработанно по совершенно одной и той же технологии, и паковалось в сов. одинаковую упаковку. Только этикетировалось из разных рулонов. Кроме этого цена, а они пропечатывалась тут же, была для разных магазинов, различна.

Производитель ставит название для ХХХХ(ЗАКАЗЧИКА)вот это я и имел ввиду...Эт не тебе сообщение,а Хелен6

пошел читать
a вообще, возьму-ка я завтра термин IHК, пусть раз'ясняют, деньги отрабатывают.

но это другое дело... так нужно и писать...
и опять же производитель это пишет... а не тот, кто хочет чей-то продукт продавать со своей этикеткой...
но я не хочу дискутировать на эту тему... меня же не интересует, кто что будет делать... был задан вопрос... я ответила...

Учту.

для ЗАКАЗЧИКА.

Краткость-сестра таланта.

да нах те время терять всё есть в сети.Не ты первый,не ты последний,кто этим вопросом задаётся