Спасибо. Хорошенькие какие рисунки! Но хочется на русском, чтобы нормально почитать ребенку потом. Мой немецкий такой корявый. Я стараюсь, если есть перевод книги, ее в русском варианте купить. Конечно, если перевода нет , то уже ничего не поделаешь: буду на лету переводить.
Попрошу попозже родных купить : у меня сейчас все на дачах живут: урожайная пора. Не хочу им голову забивать.

Вчера взяли в библиотеке вот эту книжку из серии Licht an! www.amazon.de/Meyer-Die-kleine-Kinderbibliothek-Licht/dp/3411090324/ref=s...
Ребёнка от неё не оторвать. Прилагаю фотку одного разворота для ознакомления.

Интересно, а есть ли в России такие книги.
Мы тоже на следующей неделе собирались в библиотеку: гляну , есть ли в нашей городской такого рода издания.

И у нас таких несколько. Самая любимая такая
www.amazon.de/Meyer-Die-kleine-Kinderbibliothek-Gespenster/dp/3411092440/...
Можно посмотреть что у людоеда во рту.

Наверняка есть. В нашей библиотеке огромный ящик с такими книгами. Думаю, что они есть везде.

Я тоже думаю, что будут обязательно. Мне вообще немецкие библиотеки импонируют: огромный выбор всего ,даже игры настольные напрокат дают детям. После нашей , российской , было необычно. Хотя , может быть, и у нас в крупных городах стало не хуже. Я уже давненько не посещала наши библиотеки. Надо у родных поспрашивать.

купила недавно книжку Sam McBratney "Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?"
небольшая трогательная история про папу и малыша-зайца. Теперь она наш новый хит, дочка знает уже наизусть, но очень просит читать снова и снова.
Вот нашла перевод на русский с примерами иллюстраций
http://community.livejournal.com/rukids/110224.html

Спасибо. Такая славная книга.Хорошо, что теперь есть и на русском.Возьму на заметку.

На последнего.
"Император Абсурдии" Риддел К.
Удивила меня книга своим оформлением. Необчные, волнующие, яркие, но не броские рисунки - смешные, чудные зверьки. Хорошая бумага - мелованная. Шрифт разный, местами очень крупный, местами помельче.
http://www.booqua.de/product/%E9%ED%F0%2C49502.aspx
http://community.livejournal.com/5razvorotov/501891.html

на последнего
поклонникам Петсона и Финдуса.
Вышла новая книга "Механический Дед Мороз"
http://www.labirint-shop.ru/books/178750/

Здорово! Может, скоро в Буксе появится. А сколько про Финдуса всего книг? Получается, шесть?

У меня дома уже 8. На немеком видела 10, т.е. осталась ещё одна.

А я и не знала, что их столько. В русских интернет-магазинах видела только пять книг про Финдуса. Буду знать теперь, что их больше. Надо будет посмотреть, что в немецких магазинах есть. Даже интересно стало.

Мне пришли "Викинги идут!" и "В гостях у Санта-Клауса".
Я детям в подарок на 6 декабря купила и пока в подвал спрятала. Завтра ночью достану, почитаю.

Будем отзыва ждать!

Не знаю, видели ли вы , девчата, эту книгу.
Ходили с дочкой в книжный. Смотрю лежит книжка , на обложке которой забавная иллюстрация. На фоне зимнего пейзажа изображена бегущая палочка - веточка с ножками и ручками. Стала я книжку рассматривать . Оказалась она такой симпатичной . Это история про папу- веточку , который жил-поживал в своем семействе и горя не знал, как однажды его схватила собака и понесла своему мальчишке -хозяину. С этого момента и началось вынужденное путешествие этого забавного существа.Где оно только ни побывало, пока ребята, собирая хворост для камина , не притащили его в дом. Бедный папа - палочка уже и не думал , наверное, увидеть своих деток. Но ведь в дом его принесли в Рождество. И вот ночью из камина вылез Санта... Книга иллюстрирована художником, который рисовал Гуффало. Мало текста и крупные, на весь лист ,картинки. Написано , что детям с 4 лет. Но , я думаю, что уже с двух почти все понятно. моя дочка слушала и рассматривала картинки с огромным интересом.
Вот эта книга на Амазоне:
http://www.amazon.de/Stockmann-Axel-Scheffler/dp/3407793758

Не видела такой. Спасибо за информацию. Увидела обложку и сразу засмеялась. Прикольная веточка.
Она из новых вроде?

Да ,наверное, все-таки из новых. Я заходила в магазин и раньше , но тогда ее там не было. И на Амазоне она со значком "new".

Жутко понравилась эта книга:

http://www.labirint-shop.ru/comments/books/178368/ Красотища! Прекрасный подарок на Новый год или Рождество.Иллюстрации просто волшебные, на мой взгляд.

Хочу показать книгу, которую мне привезли из России. Хорошо иллюстрированный сборник знакомых для некоторых из нас с детства рассказов.
http://www.labirint-shop.ru/books/145031/