а какие вы покупаете своим деткам книги для изучения английского или др. языков ?
изданные в Германии или все же издания на русском языке ?

Не знаю, правильно ли я поняла суть вопроса - вы про методику спрашиваете или просто про качество издания? Если вы к русскому языку иностранный привязывать собираетесь, то русскую книжку и покупайте, а если по аудио-визуальному методу учить будете, то для этого и книжек не надо, или, во всяком случае, неважно, где она издана. Только не покупайте для этого детские книги (т.е., например, французские детские книги, изданные во Франции) - они рассчитаны уже на умеющих говорить и для изучения языка не предназначены.

я покупаю английские или штатовские книжки. Очень хорошо идут книжки Dr.Seuss (это как наш Чуковский).

мы покупаем английские и американские книжки для чтения. мое любимое издательство - Dorling Kindersley, очень многие их книги продаются в Германии в нем. переводе. мы покупаем оригиналы, чаще всего через амазон, иногда попадаются и в магазинах. если вижу нем. книжку в переводе с англ., ищу оригинал.
но у нас никто не изучает язык с нуля.