Спасибо! Очень интересный и нужный обзор О некоторых новинках я не слышала : взяла на карандаш.

Я ещё забыла упомянуть одно издание. Выпускалось всего один раз недавно и в не очень хорошем качестве. У меня как раз такое.
Правда менять на новое издание и не думаю, поэтому и забыла вам напомнить.
Это Библейские предания

у меня вот такое издание.

Только эта книга, на мой взгляд, не для христианских детей а для неоцерковленных т.к. это скорее изложение библейских мифов.

я недавно купила первую книгу. что интересно, там из НЗ только один рассказ (Блудный сын), все остальное из Ветхого (никого не вдохновляет Новый Завет, что ли?). написано, что под общ. редакцией К. Чуковского, но все рассказы пересказаны какими-то неизвестными дамами. почему-то без всякого введения, в результате то, как создавалась книга, остается покрытым тайной. к оформлению и иллюстрациям нареканий у меня нет, текст я только мельком смотрела, не читала пока.

А у меня в книге есть статья и написана вся история создания книги. Чуковский - составитель. Пересказчики не только дамы, но и Геннадий Снегирёв, Валентин Берестов.
Вот теперь я рада, что не сменила её.

Как тебе текст в книге Библейские предания? Я ее несколько дней назад заказала, что называется вслепую, но еще не получила, а тут ты как раз о ней написала. Какое впечатление? На какой она возраст? Для 5-ти лет пойдет?

У меня "Вавилонская башня" но это один текст. Моим очень понравилось. Светский вариант. Читали несколько месяцев назад. На мой взгляд для 5летних годится. У меня в статье написано, что книга для 4-7летних.

Я как раз и искала "Светский вариант", поэтому возлагаю большие надежды на эту книгу.
А ты не знаешь подобной книги для маленьких по Новому Завету?

Я в этом деле не сильна. Спроси у Ани daydream.

мне очень нравится издание "Евангелие в пересказе для детей" Троице-Сергиевой лавры. мы тут уже несколько раз говорили о нем, а tanta0 даже предлагала на продажу. но оно не совсем "светское" в том смысле, что Богородица там прямо названа Богородицей, а Сын Божий - Сыном Божиим т.е. действительно пересказ с точки зрения синопсиса Евангелий.
а так - хороший литературный (не обремененный архаизмами) текст, иллюстрации в иконном стиле и цветные фотографии упоминаемых мест. мне очень нравится потому, что достойно все отображено, но без помпы, без претензий под старину, с одной стороны, а с другой - без заигрываний в стиле книжек "Иисус - друг детей" или западных мультиков, как их, "Волшебная книга"?

а статья большая? ты не смогла бы сделать фото или сканы?

Спасибо, но меня смущает, что это издание Троице-Сергиевой лавры. Мне нужно издание для ребенка из семьи атеистов не для приобщения к богу, а для общего развития и расширения кругозора. Годится ли это издание для этих целей?

Небольшая. Попробую сегодня фото сделать.

И вот долгожданная новинка
Мориц с иллюстрациями Евгения Антоненкова

Мадалена, а Радлова только в Жирафе можно купить? Они высылают заграницу? Кто-нибудь-будет заказывать? Я бы присоединилась

Я Радлова заказала в Жирафе недели две назад первый раз. У них оплата PayPal. Она у них 270 рублей стоит.
Радлов и в Лабиринте есть, но цена другая. Ссылку сделала.

не знаю. имхо вам в любом случае придется объяснять ребенку многие вещи и свое отношение к ним. я не знаю, до какой степени нужно "вылущить" Евангелие, чтобы ребенок не задался вопросом о Боге? может, вам понравится пересказ Евангелия Л. Толстого?
ПС я в детстве читала "Библию для верующих и неверующих", не то Ярославского, не то Крывелева. несмотря на полный фарс изображенного, к вере я все-таки пришла, а ведь тоже была ребенком из семьи атеистов

Спасибо за ответ! Закажу в Буксе, она у них 330 р. стоит http://www.books.ru/shop/books/729087

Цена лучше, только обрати внимание на вес. Дурят. Около 1 кг.
У меня уже так было с книгами "Детям об искусстве". У них месяц вес был по 3 кг на книгу. На мои гневные письма они долго внимания не обращали.
Т.е. они вес не указывают, но если положишь в корзину то вес виден. России то может и без разницы, а нам то нет.

Я положила вместе с этой ещё пару книжек в корзину и попробовала сделать заказ. Пересылка получилась 5,87 евро, по-моему неплохо
Мадалена, а книга Мориц- это часть из "Двигайте ушами" или там другие стихи?
Мещеряков помнится обещал выпустить к концу года альбом с рисунками Огородниковых, но что-то пока ничего не слышно. Ты случайно не в курсе?

Мне не нужен фарс или насмешки над богом в книге. Ни в коем случае. Ну вот читаем же мы легенды и мифы древней Греции, но при этом не начинаем верить в описанных богов. То же самое мне хотелось бы почитать ребенку и о Христе, так как взрослый текст он не осилит. Просто как сказку.