Вход на сайт
Списки для чтения. После 3 лет
22.02.10 10:20
в ответ Madalena 22.02.10 10:13
он самый. в Последнем поклоне рассказы разного уровня есть. а в Коне с розовой гривой ничего особо сложного нет: мальчик бабушку обманул, в туесок набил травы, сверху ягод положил, так ему пряник хотелось даже не знала, что он в школьную программу входит. у нас, по-моему, не была, а сама я его точно читала до школы.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 22.02.10 10:27
в ответ elena-alina 22.02.10 08:25
В 2 года я согласна - достаточно просто слушать мелодию стиха. А в 5,5 я уже претендую на то, что ребенок понимает, что я читаю. Поэтому и выбираю то, что ему доступно для понимания. Но это, конечно, моеличное мнение, которое я никому не навязываю. Просто удивляюсь, когда маленьким детям читают явно не детские стихи.
Вот еще хороший пример: почему-то детской сказкой считается "Сказка о золотом петушке" Пушкина. Тема совершенно не детская - мужчины (родные братья), движимые страстью к женщине перебили друг друга. Что может вынести ребенок из этой сказки, лично мне не ясно. Но это произведение упорно считают детским.
Вот еще хороший пример: почему-то детской сказкой считается "Сказка о золотом петушке" Пушкина. Тема совершенно не детская - мужчины (родные братья), движимые страстью к женщине перебили друг друга. Что может вынести ребенок из этой сказки, лично мне не ясно. Но это произведение упорно считают детским.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 22.02.10 10:41
Да, не всё там так просто. Мне показалось всё очень по взрослому. Вспомни описание семьи соседей где муж пьяница, их быт, их праздники. Этих детей. Почему он обманул бабушку. Саму бабушку.
Я как раз сыну читала и то беседовали. Очень глубокие рассказы.
Я как раз сыну читала и то беседовали. Очень глубокие рассказы.
NEW 22.02.10 10:49
в ответ Madalena 22.02.10 10:41
с тем, что рассказы глубокие, я согласна. но, наверное, именно потому, что я их читала в детстве, я потом осилила и Последний поклон, и Царь-рыбу... Астафьев вообще один из любимых моих писателей, как никак и я сибирячка.
я всегда обсуждаю и смотрю по ребенку, может ли понять, если нет, что-то выпускаю, объясняю... у нас просто сейчас любимая тема "этическая", непослушание, обман, верность, вот и подвернулось
я всегда обсуждаю и смотрю по ребенку, может ли понять, если нет, что-то выпускаю, объясняю... у нас просто сейчас любимая тема "этическая", непослушание, обман, верность, вот и подвернулось
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 22.02.10 11:01
в ответ daydream 22.02.10 10:49
Это понятно, что есть дети которым можно читать.
Я тоже очень рано всё прочитала в детстве.
Перечитав взрослой поняла - что не понимала конечно всей глубины (в силу возраста).
Я в этом рассказе даже не пряник и обман увидела, а вот эту семью соседей.
Это можно и "Дети подземелья" читать как разказ о нищих. У меня свекровь читает племяннице трёхлетке.
Я тоже очень рано всё прочитала в детстве.
Перечитав взрослой поняла - что не понимала конечно всей глубины (в силу возраста).
Я в этом рассказе даже не пряник и обман увидела, а вот эту семью соседей.
Это можно и "Дети подземелья" читать как разказ о нищих. У меня свекровь читает племяннице трёхлетке.
NEW 22.02.10 11:10
в ответ неопытная 22.02.10 10:27
ну сыну моему пока 3,5 года. и если он сам просит почитать конька горбунка, или Сказку о салтане то я их ему читаю, конечно он не понимает весь юмор и этой сказки про конька, но на мой взгляд это не страшно.
про золотого петушка Пушкина мы ещё не читали (а содержание этой сказку сама я не помнюдавно это было когда я её читала) из Пушкина мы только отрывок ...у лукоморья дуб зелёный..., про салтана, про золотую рыбку и небольшой отрывок из сказки о попе и работнике его Балде.
в остальном конечно я придерживаюсь здешнего списка для каждого возроста. хотя если ребёнка 3 летнего что то заинтересует из списка 4 или 5 летнего возроста то конечно мы это тоже будем читать. так как мне кажется все списки - это просто приблезительный перечень того что интерессно и понятно среднестатестическому ребёнку.
про золотого петушка Пушкина мы ещё не читали (а содержание этой сказку сама я не помнюдавно это было когда я её читала) из Пушкина мы только отрывок ...у лукоморья дуб зелёный..., про салтана, про золотую рыбку и небольшой отрывок из сказки о попе и работнике его Балде.
в остальном конечно я придерживаюсь здешнего списка для каждого возроста. хотя если ребёнка 3 летнего что то заинтересует из списка 4 или 5 летнего возроста то конечно мы это тоже будем читать. так как мне кажется все списки - это просто приблезительный перечень того что интерессно и понятно среднестатестическому ребёнку.
Все в жизни закономерно и взаимосвязано и вытекает одно из другого
NEW 22.02.10 12:04
в ответ Madalena 22.02.10 11:01
В ответ на:
Это понятно, что есть дети которым можно читать.
Я тоже очень рано всё прочитала в детстве.
Перечитав взрослой поняла - что не понимала конечно всей глубины (в силу возраста).
ну, так всю школьную программу надо перечитывать во взрослом возрасте: и Евгения Онегина, и Мертвые души, и Войну и мир... чтобы в другом возрасте прочитать и никакие учительницы с сочинениями над душой не висели... в том и прелесть литературы, как сказал один мой знакомый, что мы читаем не книгу, а самого себя в ней. каждый раз по-разному. прочитаешь ты еще тот же Последний поклон еще через лет 10-20, и совсем другую глубину увидишь, это как пить дать.Это понятно, что есть дети которым можно читать.
Я тоже очень рано всё прочитала в детстве.
Перечитав взрослой поняла - что не понимала конечно всей глубины (в силу возраста).
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 22.02.10 13:29
в ответ Madalena 21.02.10 23:54
Я думаю, что любой список неоднозначный. Нужно ориентироваться на ребенка. Дочь еще ло того, как ей исполнилось 4 г. с удовольствием читала рассказы про барона Мюнгхайзена. Просто влюбилась в него, хотя мне самой рассказы казались слишком сложными для маленького ребенка (книгу привезли в подарок, ребенку понравились картинки, просила читать). Сложность по-моему еще и в самом возрасте. От малышни 4-летки ушли, а к дошкольникам еще не пришли :)
NEW 22.02.10 16:44
Мюнгхайзен проще. Там нет подтекста, второго сюжета. описание характеров и личностей и т.д и т.п. . Сложность может быть только в языке. Такое дошкольники отлично понимают если язык хорошо развит.
Те же былины тоже просты. Там только язык трудный.
Те же былины тоже просты. Там только язык трудный.
NEW 22.02.10 22:40
Ага, моя тоже любит про непослушных девочек А вот Сутеев у нас был долго, но теперь мы с ним распрощались
У моей дочери на данный момент хит - "Волшебник изумрудного города". Я думала, что сложно ей будет, но она просто умирает по этой книжке ! По-моему ни с одной книгой такого не было. Все прекрасно понимает, хотя русский у нее среднего уровня. Да и я сама с таким удвольствием читаю Рекомендую
в ответ daydream 22.02.10 09:16
В ответ на:
Л. Пантелеев, На море
и Испанские шапочки - дочери очень нравится "про непослушных девочек"
Л. Пантелеев, На море
и Испанские шапочки - дочери очень нравится "про непослушных девочек"
Ага, моя тоже любит про непослушных девочек А вот Сутеев у нас был долго, но теперь мы с ним распрощались
У моей дочери на данный момент хит - "Волшебник изумрудного города". Я думала, что сложно ей будет, но она просто умирает по этой книжке ! По-моему ни с одной книгой такого не было. Все прекрасно понимает, хотя русский у нее среднего уровня. Да и я сама с таким удвольствием читаю Рекомендую
NEW 01.03.10 12:09
пошла, достала с полки, специально сижу перечитываю...
уже первая глава явно не для дошкольников...
по крайней мере своей дочке я не могу прочитать о том, как умирает мама, слишком уж она впечатлительная...
В ответ на:
А. Франс "Пчелка"
А. Франс "Пчелка"
пошла, достала с полки, специально сижу перечитываю...
уже первая глава явно не для дошкольников...
по крайней мере своей дочке я не могу прочитать о том, как умирает мама, слишком уж она впечатлительная...
NEW 11.08.10 20:00
в ответ tantao 01.03.10 12:09
добавляю парочку книжек, сыну обе понравились:
Ничуть не страшно! Кириллов А.http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=154614
и
Как ослик грустью заболел и другие сказки. Сапгир. http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=75748
Ничуть не страшно! Кириллов А.http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=154614
и
Как ослик грустью заболел и другие сказки. Сапгир. http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=75748
NEW 02.10.10 10:45
Дочке из серии "сказки -мультфильмы" понравилась книга "Живая игрушка" www.labirint.ru/books/243821/?ref_txt=%E6%E8%E2%E0%FF+%E8%E3%F0%F3%F8%EA%... До покупки ее хорошо шел мультик "Живая игрушка" , а потом эта книга как раз ко двору пришлась .
в ответ vika-hamburg 11.08.10 20:00
Дочке из серии "сказки -мультфильмы" понравилась книга "Живая игрушка" www.labirint.ru/books/243821/?ref_txt=%E6%E8%E2%E0%FF+%E8%E3%F0%F3%F8%EA%... До покупки ее хорошо шел мультик "Живая игрушка" , а потом эта книга как раз ко двору пришлась .
NEW 01.12.11 09:11
в ответ vera389 02.10.10 10:45
Пляцковский М. Большая пиратская книга (развороты)
Хорошая мальчишеская книжка, коротюсенькие рассказики, все "со смыслом", очень живой язык - есть что обсудить, т.к. размер рассказа позволяет даже маленькому ребенку не потерять нить)))
Хорошая мальчишеская книжка, коротюсенькие рассказики, все "со смыслом", очень живой язык - есть что обсудить, т.к. размер рассказа позволяет даже маленькому ребенку не потерять нить)))
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
NEW 07.01.12 20:33
в ответ Ashka_hash46 01.12.11 09:11
Я свои покупки "вскрываю постепенно" (чтобы у ребенка глаза не разбежались, эффективней доставать по одной книге раз в два дня), вот сегодня добралась до Сказок в картинках (Бременские музыканты, Пряничный домик, Мальчик-с-Пальчик) (развороты). Признаюсь сразу - покупала ради иллюстраций, порадовал сокращенный вариант сказки, но видимо, в этой книжке текст - не главное!))) Куча мелких, оригинально прорисованных деталей, которые можно обсудить с ребенком в подробностях - не книжка, а просто находка в этом плане Грустно, что страниц мало - проглотили за полчаса Зато при каждом рисунке квартета Бременских музыкантов пели песенку из мультика ("Ничего на свете лучше неееету")
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые
NEW 05.03.12 22:21
в ответ Ashka_hash46 07.01.12 20:33
Поделюсь немного нашими увлечениями. Читали в январе-феврале.
*"Букваренок" Юдина зачитали до дыр. Начали "Карлсона", нравилось слушать, потом что-то опять переключился на Букваренка. Я против "перескакиваний" с одного на другое, но тут что-то упустила.
*Пошел на "Ура" Маяковский, причем маленький ребенок -- 1.5 годовалый тоже слушал с удовольствием, теперь хоть вдвоем слушают. А то раньше младшего не увлечь было теми книгами, что старший читал. Читаем книгу издательства Мещерякова "Конь-огонь", я просто в восторге от этой книги.
*Энциклопедии из этой серии Махаона очень хорошо пошли. Я просто влюбилась в них! "Наша планета", "Жизнь города", "Рыцари и замки", "Тайны моря", "Лес". Сын пока просит постоянно про рыцарей и про планеты. )))
* "Умная собачка Соня" Усачева очень понравилась. Смеялся до упаду над историей про телевизор. Скачала еще мультик, впечатлений добавило. )))
* "Ослик Мафин и его друзья" вот эта. Заказала после того, как сын прослушал одноименную аудиосказку. Заслушал до дыр, книжкой бумажной тоже доволен остался. Вчера снова просил прочитать.
* "Забытый день рождения" Дональд Биссет, старая книжка с рисунками Чижикова. Тоже перечитываем, мне очень нравятся эти сказки.
*Подарили нам как-то "Большую книжку Смешариков"... ну я поворчала, что чепуха... Сын заинтересовался, думаю, ладно, пусть для развлечения поразглядывает картинки. Для расширения словарного запаса тоже полезно.. Вот, читаем теперь. И мультик первый раз увидели. Мне даже понравилось. В-принципе, стихи там хорошие. Игорь Шевченко написал, я его сборник "Педаль от огурца" вот тут можно глянуть хочу купить.
На очереди у нас:
*Домовенок Кузька Александровой (еще даже мультик не смотрели)
*Сказки Козлова (сыну как раз мультики эти нравятся -- "Ежик в тумане" и "Зимняя сказка"). вот это издание очень понравилось. волшебная книга просто!
*Анне-Катрине Вестли "Мама, папа, бабушка, 8 детей и грузовик вот эта
*Рассказы и сказки Толстого ("Косточка" с рисунками Пахомова просто загипнотизировала в одно время, проникся рассказами очень).
*"Леля и Минька" Зощенко (с рисунками Бугослвской)
Записались в немецкую библиотеку, думала там взять на немецком Анни Г. Шмидт "Саша и Маша" (Йипи и Янеке -- в оригинале). Мне почему-то не хочется покупать те книги, которые можно на немецком прочитать в библиотере (может я не права). Вот, думала, прочтем Шмидт ближе к оригиналу, так сказать. Оказывается, что эту книгу на немецкий не перевели...
А вообще библиотека -- выход! Такой выбор книг-картинок, для развития речи очень хорошо. И на русском в нашей библиотеке тоже немного книг есть. А еще можно брать настольные игры, фильмы, аудиокниги напрокат. 2.50 евро заплатили единовременно и пользуйся сколько хочешь. Только за диски надо платить отдельно.
*"Букваренок" Юдина зачитали до дыр. Начали "Карлсона", нравилось слушать, потом что-то опять переключился на Букваренка. Я против "перескакиваний" с одного на другое, но тут что-то упустила.
*Пошел на "Ура" Маяковский, причем маленький ребенок -- 1.5 годовалый тоже слушал с удовольствием, теперь хоть вдвоем слушают. А то раньше младшего не увлечь было теми книгами, что старший читал. Читаем книгу издательства Мещерякова "Конь-огонь", я просто в восторге от этой книги.
*Энциклопедии из этой серии Махаона очень хорошо пошли. Я просто влюбилась в них! "Наша планета", "Жизнь города", "Рыцари и замки", "Тайны моря", "Лес". Сын пока просит постоянно про рыцарей и про планеты. )))
* "Умная собачка Соня" Усачева очень понравилась. Смеялся до упаду над историей про телевизор. Скачала еще мультик, впечатлений добавило. )))
* "Ослик Мафин и его друзья" вот эта. Заказала после того, как сын прослушал одноименную аудиосказку. Заслушал до дыр, книжкой бумажной тоже доволен остался. Вчера снова просил прочитать.
* "Забытый день рождения" Дональд Биссет, старая книжка с рисунками Чижикова. Тоже перечитываем, мне очень нравятся эти сказки.
*Подарили нам как-то "Большую книжку Смешариков"... ну я поворчала, что чепуха... Сын заинтересовался, думаю, ладно, пусть для развлечения поразглядывает картинки. Для расширения словарного запаса тоже полезно.. Вот, читаем теперь. И мультик первый раз увидели. Мне даже понравилось. В-принципе, стихи там хорошие. Игорь Шевченко написал, я его сборник "Педаль от огурца" вот тут можно глянуть хочу купить.
На очереди у нас:
*Домовенок Кузька Александровой (еще даже мультик не смотрели)
*Сказки Козлова (сыну как раз мультики эти нравятся -- "Ежик в тумане" и "Зимняя сказка"). вот это издание очень понравилось. волшебная книга просто!
*Анне-Катрине Вестли "Мама, папа, бабушка, 8 детей и грузовик вот эта
*Рассказы и сказки Толстого ("Косточка" с рисунками Пахомова просто загипнотизировала в одно время, проникся рассказами очень).
*"Леля и Минька" Зощенко (с рисунками Бугослвской)
Записались в немецкую библиотеку, думала там взять на немецком Анни Г. Шмидт "Саша и Маша" (Йипи и Янеке -- в оригинале). Мне почему-то не хочется покупать те книги, которые можно на немецком прочитать в библиотере (может я не права). Вот, думала, прочтем Шмидт ближе к оригиналу, так сказать. Оказывается, что эту книгу на немецкий не перевели...
А вообще библиотека -- выход! Такой выбор книг-картинок, для развития речи очень хорошо. И на русском в нашей библиотеке тоже немного книг есть. А еще можно брать настольные игры, фильмы, аудиокниги напрокат. 2.50 евро заплатили единовременно и пользуйся сколько хочешь. Только за диски надо платить отдельно.
NEW 22.08.12 23:44
в ответ vikuu 05.03.12 22:21
мы недавно эти две прочли (не увидела их в списках):
ftp://http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=137427 и ftp://http://www.labirint.ru/books/210181/ (эту к сожалению только один раз, так как не наша), обе
ftp://http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=137427 и ftp://http://www.labirint.ru/books/210181/ (эту к сожалению только один раз, так как не наша), обе