русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

страшилки

317  1 2 alle
margo_shatalova1 завсегдатай06.02.11 15:21
margo_shatalova1
NEW 06.02.11 15:21 
как вы читаете детям" страшные" отрывки в произведениях. например, муха Цокотуха "а злодей в нею зубы вонзает и и кровь у нее выпивает" или сказка Морозко.привезли мертвую.в чем смысл этой сказки.как вы это читаете детям? моя пока просто слушает,вопросов не задает.может эти предложения пропускать?
#1 
alynka местный житель06.02.11 20:48
NEW 06.02.11 20:48 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
так и читаю.
Нашему скоро 4. Воспринимает нормально и про смерть и людоедов разных и прочее
Тут больше зависит от конкретного ребенка, его впечатлительности.
Наш вот недавно про смерть уточнял- все ли мы умрем?
Я сказала - все. Н только когда совсем старенькими станем. Он еще так уточнил - умрет ли он и я? . Ответила, что умрем, но еще не скоро.
По-моему это нормальные вопросы. не стоит как-то скрывать, рано или поздно все равно узнает. А так - все ясно, и вопросов больше не возникает
#2 
inno4ka79 местный житель06.02.11 20:57
inno4ka79
NEW 06.02.11 20:57 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
я тоже всегда читала так, как есть.. один раз только сын ,когда путешествия Синдбада читали, заметил, что кровожадные сказки ..
#3 
edelweiss1518 гость06.02.11 21:09
edelweiss1518
NEW 06.02.11 21:09 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
ха-ха про муху-цокотуху улыбнуло... у меня как раз на этом месте муж вмешался и сказал, чтоб я такое детям не читала. только по другой причине: у пауков нет зубов, а у мух нет крови. чтобы не прививать им неправильные знания об окружающем мире но это так, шутка... а вообще я тоже всегда всё читала...
#4 
amedea1 коренной житель07.02.11 08:29
amedea1
NEW 07.02.11 08:29 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
Я читаю все, дети не осознают в полной мере понятие смерти, они это воспринимают не так, как мы. Я помню себя в детстве, как я читала сказки братьев Гримм= вот где сплошные ужасы, но на меня они не производили такого впечатления.
Единственное, что я сейчас не читаю детям- просто язык не поворачивается читать Мальчика с пальчика. Сюжет какой то совсем неадекватный и жестокий. Короче- читаю все, кроме этой сказки
Легко скрыть ненависть; трудно скрыть любовь; всего же труднее скрыть равнодушие. Людвиг Берне
#5 
daydream патриот07.02.11 09:01
daydream
NEW 07.02.11 09:01 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
моя дочь в 4-5 лет попросила этот абзац не читать. сама.
а у сына электронная книжка, там все целиком, но его эти страсти, по-моему, нисколько не волнуют.
сама я тоже не читаю детям русские народные сказки, где кого-то убивают страшным и коварным образом, например. думаю, успеется еще, а сейчас нам кошмары не нужны.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#6 
margo_shatalova1 завсегдатай07.02.11 11:30
margo_shatalova1
NEW 07.02.11 11:30 
in Antwort daydream 07.02.11 09:01
у сына электронная книжка - что ето такое?
#7 
daydream патриот07.02.11 15:32
daydream
NEW 07.02.11 15:32 
in Antwort margo_shatalova1 07.02.11 11:30, Zuletzt geändert 07.02.11 15:33 (daydream)
не знаю, как правильно называется. в общем, он открывает страницу - она читает сама вслух, переворачивает - читает следущую.
[
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#8 
vera389 коренной житель07.02.11 16:35
vera389
NEW 07.02.11 16:35 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
Раньше дочь вроде бы не реагировала на сцену с пауком в "мухе.." Но я с некоторых пор такие жестковатые места стараюсь побыстрее проскочить -пропустить. Недавно дочка слушала песенку "В траве сидел кузнечик". Вдруг слышу всхлипывания , спрашиваю, что случилось, и сквозь слезы и рев еле разбираю : "Кузнечика съели , он умер.." Вот и не знаешь, как ребенок отреагирует на некоторые эпизоды..
#9 
margo_shatalova1 завсегдатай07.02.11 17:24
margo_shatalova1
NEW 07.02.11 17:24 
in Antwort daydream 07.02.11 15:32
на русском? где купили? скинйте если можно ссылку как ето чудо выдлядит?я от жизни отстала,в первые такое слышу
#10 
pochemuchka_olga гость07.02.11 19:40
NEW 07.02.11 19:40 
in Antwort margo_shatalova1 07.02.11 17:24
Я где-то читала, что ужасы в народных сказках обоснованы и детям нужны с психологической точки зрения. Я, правда, своими предпочтениями руководствуюсь. Например, в этой книге братьев Гримм http://www.ozon.ru/context/detail/id/1364665/ такие ужасные подробности, что мы ее, несмотря на прекрасные иллюстрации, никогда не читаем.
Интернет-магазин детской книги "Почемучка"
#11 
yuliapa коренной житель07.02.11 23:33
yuliapa
NEW 07.02.11 23:33 
in Antwort margo_shatalova1 06.02.11 15:21
Я помню, как сама в детстве боялась сказок братьев Гримм, даже саму книжку, которая на полке стояла, боялась! Поэтому я своему сыну те сказки, где были неприятные подробности, вообще не читала. Тем более, что есть более мягкие варианты, где все по-детски. Например, наш вариант Золушки гораздо приятнее - то, что Золушка своей сестре просто умением и нажимом одела туфельку. А в оригинале сестре пришлось отрубить пятку и у нее капала всю дорогу кровь. Бррр, мне-то самой противно, а уж ребенку читать я такое не стану.
#12 
vera389 коренной житель08.02.11 07:16
vera389
NEW 08.02.11 07:16 
in Antwort yuliapa 07.02.11 23:33
В ответ на:
. А в оригинале сестре пришлось отрубить пятку и у нее капала всю дорогу кровь.


#13 
amedea1 коренной житель08.02.11 08:22
amedea1
NEW 08.02.11 08:22 
in Antwort yuliapa 07.02.11 23:33
Да, я тоже про пятку хорошо помню.........ужас
Легко скрыть ненависть; трудно скрыть любовь; всего же труднее скрыть равнодушие. Людвиг Берне
#14 
pochemuchka_olga гость08.02.11 09:21
NEW 08.02.11 09:21 
in Antwort amedea1 08.02.11 08:22
В нашем варианте, когда золушка с сестрами ехала на свадьбу, то голуби выклевали у сестер глаза с левой стороны, а на обратном пути с правой. Так, дескать, они были наказаны.
Интернет-магазин детской книги "Почемучка"
#15 
daydream патриот08.02.11 09:40
daydream
NEW 08.02.11 09:40 
in Antwort margo_shatalova1 07.02.11 17:24
В ответ на:
на русском? где купили? скинйте если можно ссылку как ето чудо выдлядит?я от жизни отстала,в первые такое слышу
не могу, к сожалению, п.ч. не знаю, что искать.
купили в отпуске в России. на русском, конечно, Муха-Цокотуха ведь. ну, такая же книжка, как тут, например, с музыкой/песенками на полях или с какими-нибудь звуками.
дойдут руки - сделаю фотку.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#16 
kwad патриот08.02.11 09:46
kwad
NEW 08.02.11 09:46 
in Antwort daydream 08.02.11 09:40
мы тоже видели такие книжки, там вроде чипы со сказками можно менять
тоже не могу вспомнить, как они в магазине назывались
Жизнь слишком коротка, поэтому начинайте с десерта.
#17 
vika-hamburg постоялец08.02.11 13:05
vika-hamburg
NEW 08.02.11 13:05 
in Antwort daydream 07.02.11 15:32
случайно не такие книжки: http://www.labirint.ru/series/13662/
Чтобы прослушать книгу, нужно:
1. вставить картридж в устройство;
2. закрепить и раскрыть книгу;
3. перевернуть страницу.
#18 
kwad патриот08.02.11 13:08
kwad
08.02.11 13:08 
in Antwort vika-hamburg 08.02.11 13:05
дада, мы именно такие видели
Жизнь слишком коротка, поэтому начинайте с десерта.
#19 
daydream патриот08.02.11 15:13
daydream
NEW 08.02.11 15:13 
in Antwort vika-hamburg 08.02.11 13:05
нет, не такие, я вообще не знала, что подобное существует.
у нас только "Муха" и больше ничего не вставляется, это была случайная покупка, но у сына она любимая.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#20 
1 2 alle