Login
новинки
NEW 06.03.11 10:26
in Antwort vera389 01.03.11 11:05
Не совсем детская книга, но связана с моим детством. Обожаю иллюстрации Огородникова!
http://www.idmkniga.ru/catalog/book/?255
http://www.labirint.ru/books/269814/
http://vlavochke.ru/catalog/614/35050/
http://denis-strebkov.livejournal.com/39408.html
http://www.idmkniga.ru/catalog/book/?255
http://www.labirint.ru/books/269814/
http://vlavochke.ru/catalog/614/35050/
http://denis-strebkov.livejournal.com/39408.html
NEW 06.03.11 14:37
in Antwort Натусик 06.03.11 10:26
NEW 08.03.11 10:56
in Antwort vera389 06.03.11 14:37, Zuletzt geändert 08.03.11 10:58 (Натусик)
А я уже купила в Буксе, не стала ждать её появления на Янцене, ведь тираж всего 1.000
http://www.books.ru/shop/books/846336
http://www.books.ru/shop/books/846336
NEW 08.03.11 12:43
Хороший подарок сделала себе на 8 Марта
К нам родители должны подъехать погостить : хочу их попросить и это издание прихватить .Надеюсь, получится . Я уже тааакой нескромный список составила
in Antwort Натусик 08.03.11 10:56
В ответ на:
А я уже купила в Буксе, не стала ждать её появления на Янцене, ведь тираж всего 1.000
http://www.books.ru/shop/books/846336
А я уже купила в Буксе, не стала ждать её появления на Янцене, ведь тираж всего 1.000
http://www.books.ru/shop/books/846336
Хороший подарок сделала себе на 8 Марта
К нам родители должны подъехать погостить : хочу их попросить и это издание прихватить .Надеюсь, получится . Я уже тааакой нескромный список составила
NEW 23.03.11 20:35
in Antwort Madalena 24.06.09 15:45
NEW 23.03.11 21:57
in Antwort tantao 23.03.11 20:35
Как здорово, что снова переиздали. Многих порадует.
NEW 26.03.11 10:52
in Antwort Madalena 23.03.11 21:57, Zuletzt geändert 29.03.11 18:40 (Looo)
случайно увидела и сразу же заказала на "Umniza.de" Дикие лебеди,Золушку и Спящую красавицу с иллюстрациями Булатова и Васильева, у меня такие были в детстве!
shop.strato.de/epages/62303963.sf/sec9747e8ad0c/?ObjectPath=/Shops/62303...
shop.strato.de/epages/62303963.sf/sec9747e8ad0c/?ObjectPath=/Shops/62303...
NEW 28.03.11 11:03
in Antwort Looo 26.03.11 10:52
Спасибо! Девочки, скажите, а можно отдельно открыть ветку, например, под названием "Книги моего детства" и туда собирать книги,которые были у нас в детсве, я имею ввиду переиздания, которые именно были у нас в детстве с иллюстрациями из нашего детства. Просто я только тут нахожу иногда то, что раньше было. Наша библиотека, к моему большому сожалению, не сохранилась по очень печальным стечением обстоятельств, вот хотела бы хоть немного все восстановить.
Аня
NEW 28.03.11 17:41
ИД Мещерякова издал книгу про Муравья Ферду. Она уже в издательстве.
посмотреть
in Antwort Madalena 28.03.11 13:10
ИД Мещерякова издал книгу про Муравья Ферду. Она уже в издательстве.
посмотреть
Интернет-магазин детской книги "Почемучка"
NEW 29.03.11 00:42
in Antwort pochemuchka_olga 28.03.11 17:41, Zuletzt geändert 29.03.11 00:59 (Madalena)
Да, это первая книга.
Для тех, у кого есть старая вот такая 1981 г. .
В ней 3 первые части про муравья. Мещеряков издаст это тремя отдельными книгами. И переводчик новый. Я сравнила по иллюстрациям перевод. Новый не лучше. Менять не буду.
Новая книга про Шекспира мне не понравилась.
Не понятно на какой возраст и аудиторию. Мне и сыну не очень интересно. Мало информации. По информативности на дочь, но язык текста скучен и непонятен на 50%. Кстати, недавно она, услышав где-то имя Шекспира, огорошила меня фразой "Аааа. Это тот Шекспир который Макбетовский!?"
Для тех, у кого есть старая вот такая 1981 г. .
В ней 3 первые части про муравья. Мещеряков издаст это тремя отдельными книгами. И переводчик новый. Я сравнила по иллюстрациям перевод. Новый не лучше. Менять не буду.
Новая книга про Шекспира мне не понравилась.
Не понятно на какой возраст и аудиторию. Мне и сыну не очень интересно. Мало информации. По информативности на дочь, но язык текста скучен и непонятен на 50%. Кстати, недавно она, услышав где-то имя Шекспира, огорошила меня фразой "Аааа. Это тот Шекспир который Макбетовский!?"
NEW 29.03.11 08:34
а четвертую издал Рипол? Правильно?
in Antwort Madalena 29.03.11 00:42
В ответ на:
В ней 3 первые части про муравья. Мещеряков издаст это тремя отдельными книгами.
В ней 3 первые части про муравья. Мещеряков издаст это тремя отдельными книгами.
а четвертую издал Рипол? Правильно?
NEW 29.03.11 09:36
in Antwort tantao 29.03.11 08:34, Zuletzt geändert 29.03.11 09:37 (pochemuchka_olga)
Тримаг издал Муравьи не сдаются и планируют издавать "Муравьи вперед!"
Пишут, что она еще ни разу не издавалась на русском.
Мадалене:
Конечно, им хорошо, частями издавать. Можно вместо одной сразу три книги продавать.
Пишут, что она еще ни разу не издавалась на русском.
Мадалене:
Конечно, им хорошо, частями издавать. Можно вместо одной сразу три книги продавать.
Интернет-магазин детской книги "Почемучка"
NEW 29.03.11 10:30
Это точно .Наверное , все три будут стоить , как одна букинистическая
in Antwort pochemuchka_olga 29.03.11 09:36
В ответ на:
Конечно, им хорошо, частями издавать. Можно вместо одной сразу три книги продавать.
Конечно, им хорошо, частями издавать. Можно вместо одной сразу три книги продавать.
Это точно .Наверное , все три будут стоить , как одна букинистическая
NEW 29.03.11 11:54
in Antwort tantao 29.03.11 08:34
Как уже написали 4ую уже издал Тримаг и 5ая опять же будет у него.
NEW 08.05.11 16:11
in Antwort Madalena 24.06.09 15:45
NEW 18.05.11 08:55
in Antwort Madalena 24.06.09 15:45
Интересно даже не то, что вышла книга "Ветер в ивах" с иллюстрациями Ингпена, а то что вышел новый перевод.
Вот что писали
Я пытаюсь сравнить уже третий день со сканов в интернете и не могу сказать что большая разница с Токмаковой. У неё даже как-то художественнее. Но я не специалист. Не понравились имена в новом переводе. Мне ближе Мистер Крот, Барсук и т.д.
Вот что писали
В ответ на:
Совсем недавно Виктор Лунин закончил перевод книги английского писателя Кеннета Грехема «Ветер в ивах». По словам В. Лунина, это великое произведение, которое никогда не было актуально в России по причине плохого перевода. «Эта книга в Англии известна так же, как «Алиса в стране чудес». Это поэтическая книга, она вся «на воздухе», она читается легко, как стихи. А у нас она была переведена грубыми рубленными фразами. Сюжет передан – а красоты нет. И она была потеряна. Надеюсь, мне удалось передать ее атмосферу», – говорит писатель.
Совсем недавно Виктор Лунин закончил перевод книги английского писателя Кеннета Грехема «Ветер в ивах». По словам В. Лунина, это великое произведение, которое никогда не было актуально в России по причине плохого перевода. «Эта книга в Англии известна так же, как «Алиса в стране чудес». Это поэтическая книга, она вся «на воздухе», она читается легко, как стихи. А у нас она была переведена грубыми рубленными фразами. Сюжет передан – а красоты нет. И она была потеряна. Надеюсь, мне удалось передать ее атмосферу», – говорит писатель.
Я пытаюсь сравнить уже третий день со сканов в интернете и не могу сказать что большая разница с Токмаковой. У неё даже как-то художественнее. Но я не специалист. Не понравились имена в новом переводе. Мне ближе Мистер Крот, Барсук и т.д.
NEW 14.06.11 23:07
in Antwort Madalena 24.06.09 15:45, Zuletzt geändert 15.06.11 11:01 (Madalena)
Познавательная книга для детей постарше.
Меня она заинтересовала. Тираж маленький. Отзывов мало но все хорошие.
Автор специалист в данной области.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6221976/
Книга известного научного журналиста Л. Стрельниковой, главного редактора научно-популярного журнала "Химия и жизнь", - это именно рассказы о веществе, о его красоте и значении в нашей жизни, это химия без формул и уравнений. Книга адресована маленьким читателям, школьникам, ещё не приступавшим к изучению химии, но она может быть интересной и их родителям, и вообще всем взрослым, которые хотят узнать больше об окружающем нас мире.
Научно-популярная книга "Из чего всё сделано?", прекрасно иллюстрированная и хорошо изданная, подготовлена и издана большим тиражом по инициативе сообщества российских химиков. Лишь малая часть тиража поступит в магазины. Большая же часть будет подарена в регионах учителям, школам и детям. Эта благотворительная акция приурочена к Году химии - 2011.
одна глава для чтения
Меня она заинтересовала. Тираж маленький. Отзывов мало но все хорошие.
Автор специалист в данной области.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/6221976/
Книга известного научного журналиста Л. Стрельниковой, главного редактора научно-популярного журнала "Химия и жизнь", - это именно рассказы о веществе, о его красоте и значении в нашей жизни, это химия без формул и уравнений. Книга адресована маленьким читателям, школьникам, ещё не приступавшим к изучению химии, но она может быть интересной и их родителям, и вообще всем взрослым, которые хотят узнать больше об окружающем нас мире.
Научно-популярная книга "Из чего всё сделано?", прекрасно иллюстрированная и хорошо изданная, подготовлена и издана большим тиражом по инициативе сообщества российских химиков. Лишь малая часть тиража поступит в магазины. Большая же часть будет подарена в регионах учителям, школам и детям. Эта благотворительная акция приурочена к Году химии - 2011.
одна глава для чтения