Лежит куча книг, многие в 2 вариантах, но текст искаверкан современными издателями.В итоге: и красная шапочка, и 3 поросенка, и царевна-лягушка, и т.д.- тексты все дико сокращены, как ни читаю- расстраиваюсь, и пытаюсь из памяти восстановить оригинальный текст. Посоветуйте, пожалуйста, книгу сборник сказок (на русском языке), чтобы тексты были, как в нашем детстве. Спасибо.

Обращайте внимание на имя обработчика или переводчика (в инете можно найти потом инфу по этим переводчикам и обработкам). Берите классические.
Сейчас очень много хороших книг.
Вот например:

Три поросенка

Шарль Перро "Красная шапочка"

Царевна-лягушка

Я по сборникам не специалист теперь. Книги вот этой серии были у нас. С текстом там всё нормально
http://www.labirint.ru/series/1885/

Спасибо за ответ, предложенные первые 3 книги мне понравились, но от последней ссылки в шоке. Открыла иллюстрации к первой книге "самые волшебные сказки", там картинки одна страшне другой, а на последней девятой- вообще повешенные женские тела, и на полу отрубленная рука и волосы, жуть...тексты меня там уже не волнуют...

Картинки там не везде удачные. Но есть книги которые Митрофанов оформлял. Он хорошо рисует.
http://www.labirint.ru/books/153595/

Эта мне тоже нравится, спасибо за наводку