Шо под руки попалось, то и прочиталось. )))
Я думаю 12 лет для Дюма самое то. И еще Конан Дойл. Маракотова бездна мне ужжасно понравилась.

моему 10 будет в январе, на прошлой неделе посмотрели фильм советский, он нарядился в костюм мушкетера, страшно переживал и радовался вместе с героями, никак не может решить, кто же ему ближе- Атос или Арамис.. ))) кто же он сам..! требует книгу, говорю ему, что рано еще (он еще в деда Мороза верит , дите еще совсем), что книга и фильм сильно отличаются друг от друга.. спорится со мной.. дед Мороз ему должен Гарри Поттера принести, сказала, если(когда) осилит Гаррика, тогда получит мушкетеров..
сама в 12 лет читала имушкетеров ,и королеву Марго, и две Дианы.. и много чего у Дюма..

Мне тоже кажется, что фильм-то полегче воспринимается, чем книга! Мы смотрели новый немецкий фильм "Три мушкетера" - он очень зрелищный, яркий, красивый, но мало общего имеет с оригиналом Поэтому я и хотела сразу книгу подсунуть, чтобы Дюма мог свое слово сказать. Да задумалась, не рано ли. Но судя по отзывам, не рано!

По слухам вот этот фильм неплохой и не очень отстающий от оригинала:
http://www.amazon.de/gp/product/B0002XV3FG

У нас такая проблема, что после одного фильма, уже не хочет ни читать, ни другие фильмы смотреть. Хотя для меня всегда было интересно, если уж мне понравилась тема, разное увидеть. Но у сына по-другому. Теперь не хочет читать Дюма - типа, я ведь уже знаю сюжет. Я говорю, фильм совершенно другой! Все равно.

Он знает сюжет всего Дюма?

Вроде того В этом возрасте они знают почти все и уж по-крайней мере больше, чем мы

ну я бы не обобщал
а про Дюма - может ему просто не нравится история Франции тех лет? Но ведь Дюма не только в этом ...

Хмм... Я вообще-то иронично написала В смысле, что они уверены в том, что...
Про Дюма - я имела ввиду "Трех мушкетеров" - посмотрел один фильм, и все. Другого фильма ему не надо,книги тоже. Мы иногда дискутируем, и время от времени я могу даже его переубедить (уговорить попробовать), но тут прямо ни в какую. Прямо правило жизни - экономия на "повторах"

А какой именно?

"Три мушкетера", самый новый - 2011-го года. Вообще-то - отличное семейное кино. www.filmkritiker.com/die-drei-musketiere-film-kritik-trailer-kino2011-dvd... Очень красиво, очень зрелищно, даже с юмором и характеры такие яркие, запоминающиеся. Но! маленькое отношение имеет к роману Дюма "Д"Артаньян и три мушкетера". Практически, только главные герои оттуда, остальное - бурный полет фантазии, причем в самом прямом смысле - летали на воздушных шарах. Ну взяли бы других героев и снимали бы себе фэнтези-фильмы! А теперь Максим так себе и представляет "трех мушкетеров" - пересаживаются между делом с лошади на воздушную лодку Я в таких случаях вспоминаю историю, кот. случилась с одним студентом. Его на экзамене спросили сюжет "Идиота" - он не читал, но зато смотрел фильм "Даун-хаус". Стал рассказывать, более-менее совпадало сначала, а потом: ну, а Наталью Филипповну, значит, съели...

На последнего.
Читал кто-нибудь (или дети) "Rebellen der Ewigkeit"? www.amazon.de/Rebellen-Ewigkeit-Gerd-Ruebenstrunk/dp/3760765394/ref=sr_1_... Мне понравилось описание, уже решила купить для сына, но отзывы на Амазоне - от 1 до 5... Интересно, почему такой разборос.
В общем, засомневалась.

Продолжаю
Alyssa Brugman "Walking Naked" / "Zeig dein Gesicht" (2002)

голландская
Guus Kuijer "Ich bin Polleke!" (2001)

Malorie Blackman "Noughts & Crosses" / "Himmel und Hölle" (2001)

Jamila Gavin "Coram Boy" / "Die Stimmen des Waldes" (2000)

Kevin Crossley-Holland "Arthur: The Seeing Stone" / "Artus: Der magische Spiegel" / "Король Артур и Зрячий камень" (2000)

французская
Marie-Aude Murail "Halb und halb für drei" (2000) на русском есть другие книги автора

Celia Rees "Witch Child" / "Hexenkind" (2000)

Adèle Geras "Troy" / "Xanthe. Eine Liebe in Troja" (2000)

William Nicholson "The Wind Singer" / "Der Windsänger" / "Побег из Араманта" (2000)

Aidan Chambers "Postcards from No Man's Land" / "Nachricht aus dem Niemandsland" (1999)

немецкая
Kirsten Boie "Nicht Chicago, nicht hier" (1999)

Jacqueline Wilson "The Illustrated Mum" / "Ausgeflippt hoch drei" / "Разрисованная мама" (1999)

Christopher P. Curtis "Bud, Not Buddy" / "Buddys Song" (1999)

Fleur Beale "I Am Not Esther" / "Scherbenparadies: Ein Sektenroman" (1998)

Louis Sachar "Holes" / "Löcher" (1998)

Tim Bowler "River Boy" / "River Boy" (1997)

Phillip Gwynne "Deadly, Unna?" / "Wir Goonyas, ihr Nungas" (1997)

только на английском

эту мы обсуждали...

Wendy Orr "Peeling the Onion" / "Der Ernstfall oder Fang an zu leben!" (1996)

шведская
Henning Mankell "Der Junge, der im Schnee schlief " / "Мальчик, спящий на заснеженной кровати" (1996)

Philip Pullman "Northern Lights" / "Der Goldene Kompass" / "Северное Сияние" (1995)

швейцарская
Jürg Schubiger "Als die Welt noch jung war" (1995)

только на английском

Kate Thompson "Switchers" / "Switcher, Du bist mehr als du weißt" (1994)

Sharon Creech "Walk Two Moons" / "Salamancas Reise" / "Две луны" (1994)

Robert Swindells "Stone Cold" / "Eiskalt" (1993)

Isobelle Carmody "The Gathering" / "Im Herz der Schatten" (1993)

Emily Rodda "Rowan of Rin" / "Роуэн из Рина" (1993)

John Marsden "Tomorrow When the War Began" / "Ein endloser Albtraum" (1993)

шведская
Per Nilsson "So lonely"(1992)

David Hill "See Ya, Simon" / "Bis dann, Simon" (1992)

швейцарская
Zep "Titeuf"(1992)

Anne Fine "Flour Babies" / "Das Baby-Projekt" / "Мучные младенцы" (1992)

Catherine Jinks "Pagan's Crusade" / "Pagan und die Tempelherren" (1992)

Melina Marchetta "Looking for Alibrandi" / "Josy sucht Josy" (1992)

испанская
Bernardo Atxaga "Memoiren einer baskischen Kuh" (1991)

итальянская
Bianca Pitzorno "Послушай мое сердце" (1991)

Berlie Doherty "Dear Nobody" / "Dear Nobody" / "Здравствуй, Никто" (19)

аргентинская
Silvia Schujer "Eine Brücke aus Rauch" (1991)

только на английском

Мадалена, спасибо! Благодарю запоздало, но мы всегда внимательно смотрим твои посты, решаем, что хотелось бы почитать и достаем по возможности.

Libby Hathorn "Thunderwith" / "Er kam mit dem Donner" (1989)

Lois Lowry "Number the Stars" / "Wer zählt die Sterne" (1989)

испанская
Carmen Martín Gaite "Rotkäppchen in Manhattan" / "Красная Шапочка на Манхэттене" (1989)

Geraldine McCaughrean "A Pack of Lies" / "Lauter Lügen" (1988)

Jane Yolen "The Devil's Arithmetic" / "Chaja heißt Leben" (1988)

немецкая
Gudrun Pausewang "Die Wolke" (1987) фильм есть

Lesley Beake "Strollers" / "Strollers" (1987)

Anne Fine "Madame Doubtfire" / "Mrs. Doubtfire" (1987)

Gary Paulsen "Hatchet" / "Allein in der Wildnis" (1986)

шведская
Peter Pohl "Jan, mein Freund" (1985)

серия книг Philip Pullman "The Ruby in the Smoke" / "Der Rubin im Rauch" / "Рубин во мгле" (1985)

Margaret Mahy "The Changeover" / "Töchter des Mondes" (1984)

Janni Howker "Badger on the Barge and Other Stories" / "Der Dachs auf dem Hausboot" (1984)

Robert Swindells "Brother in the Land" / "Ein neuer Anfang" (1984)

Robin Klein "Hating Alison Ashley" / "Ich hasse Alison Ashley" (1984)

James Watson "Talking In Whispers" / "Hinter vorgehaltener Hand" (1983)

японская
Hayao Miyazaki "Nausicaä aus dem Tal der Winde" (1982)

Anita Desai "Village by the Sea" / "Das Dorf am Meer" (1982)

Sue Townsend "The Secret Diary of Adrian Mole" / "Das Intimleben des Adrian Mole" / "Тайный дневник Адриана Моула" (1982)

Uri Orlev "Die Insel in der Vogelstraße" (1981)

шведская
Maria Gripe "Sonntagskinder hören das Gras wachsen" / "Сесилия Агнес - странная история" (1981)

Robert Westall "The Scarecrows" / "Die Vogelscheuchen" (1981)

Cynthia Voigt "Homecoming" / "Heimwärts" (1981)

Peter Carter "The Sentinels" / "Die Sentinel" (1980)

Ruth Park "Playing Beatie Bow" / "Abigails ZeitReise" (1980)

только на английском

Утащила в копилочку на будущее!

Спасибо! Берем на заметку!