русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

русские книги в антолин

1068  1 2 3 alle
tantao местный житель23.10.13 09:39
tantao
23.10.13 09:39 
никто не хочет поспособствовать тому, чтобы в антолин появился раздел "русские книги" ?
для этого надо придумывать и отправлять вопросы к книгам
в настоящий момент у них только к трем книгам есть вопросы, чтобы открыли соответствущий раздел, необходимо 10 книг
#1 
sunny26 знакомое лицо23.10.13 11:26
sunny26
NEW 23.10.13 11:26 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39
О, это здорово! Спасибо за наводку. Обязательно поучаствую в придумывании вопросов.
#2 
snadeshda постоялец23.10.13 12:54
snadeshda
NEW 23.10.13 12:54 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39
я наверное где то не там ищу, а какие 3 книги Вы имели в виду, к которым уже есть вопросы? Или чтобы их видеть надо сначала зарегистрироваться?
http://%3Cbr%3Ehttp%3A//www.antolin.de/all/booklist.jsp?page=1
#3 
tantao местный житель23.10.13 13:42
tantao
NEW 23.10.13 13:42 
in Antwort snadeshda 23.10.13 12:54
три книги у них в архиве лежат
когда будет 10 шт. тогда откроют соосветствующий раздел
#4 
tantao местный житель23.10.13 14:01
tantao
NEW 23.10.13 14:01 
in Antwort sunny26 23.10.13 11:26
отлично! я рада что уже не одна :)
кто не хочет придумывать 15 вопросов, а только один, два .... и кому не важно авторство, может написать мне в личку, я буду додумывать вопросы по книге и отправлять в антолин
#5 
sunny26 знакомое лицо23.10.13 14:51
sunny26
NEW 23.10.13 14:51 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39
Возник вопрос: книги должны быть изданы на немецком? или русские издания? вопросы должны быть на немецком составлены или, если русские издания возможны, вопросы могут быть на русском?
что говорит антолин по этому поводу?
#6 
tantao местный житель23.10.13 16:31
tantao
NEW 23.10.13 16:31 
in Antwort sunny26 23.10.13 14:51
В ответ на:
Возник вопрос: книги должны быть изданы на немецком? или русские издания? вопросы должны быть на немецком составлены или, если русские издания возможны, вопросы могут быть на русском?
что говорит антолин по этому поводу?

я сейчас переписываюсь с ними на эту тему
все новости буду переносить сюда
специально смотрела сегодня англ. книжку - все вопросы на англ. языке были
#7 
Madalena коренной житель23.10.13 17:00
Madalena
NEW 23.10.13 17:00 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39, Zuletzt geändert 23.10.13 17:02 (Madalena)
Меня там всегда удивляли вопросы. Я такие не умею придумывать
А будут вопросы на немецком к русскоязычным книгам? Мне кто-то из знакомых говорил, что там есть русские книги с немецкими вопросами.
#8 
yuliapa коренной житель23.10.13 17:27
yuliapa
NEW 23.10.13 17:27 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39
Я бы с удовольствием, но у меня нет доступа. Можешь рассказать, как это делается? Или я могу сделать вопросы и послать тебе по почте
#9 
sunny26 знакомое лицо23.10.13 18:16
sunny26
NEW 23.10.13 18:16 
in Antwort Madalena 23.10.13 17:00
В ответ на:
кто-то из знакомых говорил, что там есть русские книги с немецкими вопросами

Кто-то из девочек здесь писал, что, вроде бы, были, но я, как ни искала, не нашла((
Мне, вот, что-то обидно стало, что читаем мы много на русском (на немецком у нас лично меньше получается), а баллы за это получить нельзя Несправедливо
#10 
tantao местный житель23.10.13 21:35
tantao
NEW 23.10.13 21:35 
in Antwort Madalena 23.10.13 17:00
В ответ на:
Меня там всегда удивляли вопросы. Я такие не умею придумывать

у меня тоже есть маленько сомнения на этот счет, но думаю, что первые одна-две книги вызовут трудности
потом будет легко
В ответ на:
А будут вопросы на немецком к русскоязычным книгам? Мне кто-то из знакомых говорил, что там есть русские книги с немецкими вопросами.

я исхожу из того, что вопросы будут на русском
ведь к англ. книгам вопросы на англ. языке
завтра посмотрю польские и турецкие книги
Усачева, Носова, Волкова переводили на немецкий
к этим книгам вопросы на немецком
вот например http://antolin.de/all/bookdetail.jsp?book_id=1438
В ответ на:
Я бы с удовольствием, но у меня нет доступа. Можешь рассказать, как это делается? Или я могу сделать вопросы и послать тебе по почте

как закончу регистрацию, напишу
В ответ на:
Мне, вот, что-то обидно стало, что читаем мы много на русском (на немецком у нас лично меньше получается), а баллы за это получить нельзя Несправедливо

у меня похожая мотивация
#11 
Peskova коренной житель28.10.13 12:54
Peskova
NEW 28.10.13 12:54 
in Antwort tantao 23.10.13 21:35
Родителям нужно самим регистрироваться?
Тут? http://www.antolin.de/all/parentsubion.jsp
Получается, что регистрация родителей независима от регистрации ребенка?
#12 
tantao местный житель29.10.13 15:22
tantao
NEW 29.10.13 15:22 
in Antwort Peskova 28.10.13 12:54
да, родителям надо регистрироваться отдельно
оказывается 10 (15) вопросов придумать, это еще не все
надо внести все данные о книге, в том числе и фото
лабиринт и озон подписывают фотографии - такой вариант не пойдет, я вижу только отсканировать? где еще можно фото раздобыть?
у меня еще возникли трудности - как оценить книгу? т.е. с какого она класса?
не хочется мне "очень голодную гусеницу" с 1 класса (это по-немецки), для меня эта книга для дошкольников
или Bobo Siebenschläfer
А что пойдет для 1 класса?
Аля, Кляксич и Буква "А"
рассказы (Носов, Квак и Жаб, но попробуй к ним 10 вопросов придумай)
некоторые сказки
всё, больше ничего не придумывается
#13 
sunny26 знакомое лицо29.10.13 17:02
sunny26
NEW 29.10.13 17:02 
in Antwort tantao 29.10.13 15:22, Zuletzt geändert 29.10.13 17:04 (sunny26)
фото можно в сети поискать.
именно для 1 кл. трудновато, конечно, выделить, обычно все же делят на младший школьный возраст, средний и т.п. Но я все же, напр., сказала бы: рассказы Носова, Осеева (рассказы), можно сказки Остера, Буратино (не адаптированный), рассказы Л.Н.Толстого, Усачев (напр., Жили-были ежики), Зощенко (рассказы).
это так, навскидку.
я думаю, не страшно, что кто-то считает, что книга для 1 кл, а кто-то для 2-3 кл.
#14 
yuliapa коренной житель29.10.13 22:49
yuliapa
NEW 29.10.13 22:49 
in Antwort Peskova 28.10.13 12:54
В ответ на:
Родителям нужно самим регистрироваться?
Тут? http://www.antolin.de/all/parentsubion.jsp
Получается, что регистрация родителей независима от регистрации ребенка?

У меня по ссылке ничего не открывается. А среди основных вопросов написано:
Wer kann eine Antolin-Lizenz erwerben?
Antolin-Lizenzen können nur von Lehrkräften, Schulen sowie Büchereien/Bibliotheken erworben werden.
Напишите мне, пожалуйста, поподробнее, как мне как родителю, можно в Антолине зарегистрироваться.
#15 
tantao местный житель30.10.13 08:22
tantao
NEW 30.10.13 08:22 
in Antwort yuliapa 29.10.13 22:49, Zuletzt geändert 30.10.13 08:35 (tantao)
secure.schulbuchzentrum-online.de/aim/ant/pda/X_wes_X/login.php?i_backur...
вот по этой ссылке выбирайте справа регистацию, отвечаете на все вопросы, получаете по эл. почте письмо, подтвержаете регистрацию
потом свои данные вводите там же, где и ваш ребенок на antolin.de
у родителей совсем другая маска
#16 
Nota0 свой человек31.10.13 22:15
Nota0
NEW 31.10.13 22:15 
in Antwort tantao 29.10.13 15:22
В ответ на:
А что пойдет для 1 класса?

Вот "лабиринт" советует для 1 класса 58 книг:
http://www.labirint.ru/recommendations/1121/
По мне, так очень сложно представить первоклассника, самостоятельно читающего "Приключения Чиполлино", "Волшебника изумрудного города","Карлсона" и сказки Бажова . Хотя подруга в России действительно заставляет первоклассницу Незнайку читать(в школе в списке стоит), ребенок читать не хочет (оно и понятно)
#17 
tantao местный житель01.11.13 09:56
tantao
NEW 01.11.13 09:56 
in Antwort tantao 23.10.13 09:39
девочки, кто вносил уже книги в антолин
там нет в разделе Rubrik "русские книги"
меня попросили вводить пока Belletristik, чтобы все в одной были, они потом сами перенесут в нужный раздел
#18 
yuliapa коренной житель01.11.13 12:17
yuliapa
NEW 01.11.13 12:17 
in Antwort tantao 30.10.13 08:22
В ответ на:
secure.schulbuchzentrum-online.de/aim/ant/pda/X_wes_X/login.php?i_backur...
вот по этой ссылке выбирайте справа регистацию, отвечаете на все вопросы, получаете по эл. почте письмо, подтвержаете регистрацию

Спасибо. Они пишут, что сегодня у них какие-то работы, попробую завтра.
В ответ на:
потом свои данные вводите там же, где и ваш ребенок на antolin.de

У меня ребенок уже давно не на Антолине, поэтому я и не ориентируюсь
#19 
yuliapa коренной житель01.11.13 12:20
yuliapa
NEW 01.11.13 12:20 
in Antwort tantao 29.10.13 15:22
Я могу составить вопросы на серию книг Матюшкиной и Оковитой - "Носки врозь", "Ага, попался" и другие. http://www.ozon.ru/context/detail/id/3642463/
И прислать тебе по почте. Пока там с регистрацией разберусь.
#20 
1 2 3 alle