Вход на сайт
немецкий язык для детей
05.02.14 12:34
в ответ Zelenyuk 02.01.14 12:08
Изучение иностранных языков с детками часто начинают с песенок.
Мне попались два сборника песенок "Les plus belles comptines allemandes" "Les plus belles chanson allemandes", в которых представлены параллельно песенки на французком и немецком языках.
В конце книги есть перевод французких песенок на немецкий и наоборот. Так же в конце есть рекомендации для родителей и воспитателей, как проиллюстрировать песенки с помощью движений.
Многие песенки поданы в сокращенном виде (только один куплет). К некоторым напечатаны простенькие ноты для одной руки, которые легко воспроизвести на игрушечном пианино.
Вместе с книгами идут CD.
Мне попались два сборника песенок "Les plus belles comptines allemandes" "Les plus belles chanson allemandes", в которых представлены параллельно песенки на французком и немецком языках.
В конце книги есть перевод французких песенок на немецкий и наоборот. Так же в конце есть рекомендации для родителей и воспитателей, как проиллюстрировать песенки с помощью движений.
Многие песенки поданы в сокращенном виде (только один куплет). К некоторым напечатаны простенькие ноты для одной руки, которые легко воспроизвести на игрушечном пианино.
Вместе с книгами идут CD.
NEW 14.02.14 09:31
NEW 05.08.14 09:56
Мне очень понравилась книга "1000 dinge die wir tun" для изучения немецких глаголов.
Это словарь в картинках. В отличии от большинства таких словарей, она посвящена не существительным, а глаголам.
1000 глаголов.
Для каждого глагола указан инфинитив, приведено предложение-пример его использования и картинка, иллюстрирующая это предложение.
Глаголы собраны по бытовым темам. Один разворот - одна тема и примерно 20 глаголов, ее иллюстрирующих.
www.zvab.com/1000-Dinge-Spielend-lernen-Bildern-S%C3%A4tzen/231283661/buc...
http://www.amazon.de/Dinge-Spielend-lernen-Bildern-S%C3%A4tzen/dp/3881997857
Это словарь в картинках. В отличии от большинства таких словарей, она посвящена не существительным, а глаголам.
1000 глаголов.
Для каждого глагола указан инфинитив, приведено предложение-пример его использования и картинка, иллюстрирующая это предложение.
Глаголы собраны по бытовым темам. Один разворот - одна тема и примерно 20 глаголов, ее иллюстрирующих.
www.zvab.com/1000-Dinge-Spielend-lernen-Bildern-S%C3%A4tzen/231283661/buc...
http://www.amazon.de/Dinge-Spielend-lernen-Bildern-S%C3%A4tzen/dp/3881997857
NEW 05.08.14 09:57
в ответ Zelenyuk 05.08.14 09:56