Вход на сайт
Муми тролли
20.03.14 14:28
Сегодня принесли рекламку про книги муми тролли. Если уже была здесь эта тема ,то дайте ссылку.если нет ,то поделись своим мнением про эти книги.для какого возраста? Мое воспоминание из детства об этом мультике -не очень нравился. Но сейчас на рекламном листе прочитала правила жизни от муми-троллей "в большинстве случаев конец-это начало". Очень понравилось.на сегодняшний день в моей ситуации прям в точку. А как детям эти книги?спасибо за ответы
NEW 20.03.14 18:28
в ответ margo_shatalova1 20.03.14 14:28
Постою,послушаю - тоже интересно. У нас на той неделе в библиотеке выставка как раз про них была. Я туда книги здавать забегала и увидела. Ещё подумала, что хорошо бы о них разузнать, но потом забыла. А вы вот как раз в точку с темой попали
Но я не мультик, не книги не знаю.
Но я не мультик, не книги не знаю.
NEW 21.03.14 10:06
в ответ Izumrudinka 20.03.14 21:35
но вот именно 13 лет, а пишешь любой возраст. я вот тоже уже 2 раза пыталась начинать читать ребенку, потому как мне самой книга безумно нравится, но нет, говорил: "не читай". видно было, что он не поспевает за потоком информации (последняя попытка моя была года полназад, в ребенкины 3,5).
NEW 21.03.14 10:41
в ответ превед! 21.03.14 10:06
Анъ, а зачем спешитъ? я заметила, что девочки пытаются многие книги читатъ гораздо ранъше, чем мы их читали.Тот же Карлсон(знаю, его тут ругают), но я его обожала, читала наверное во втором, ну может бытъ в первом классе, ну и многие другие книги так же
NEW 21.03.14 13:09
в ответ Olesya_1 21.03.14 10:41
Олесь, потому что самой мне хоЦЦа почитать :))) не ребенка ради так сказать. Я уже так же пыталась начинать читать ему Незнайку, потому что мне лично очень хотелось. :)))
Офф, я видела что вышел фильм Pettersson & Findus, мне очень трейлер понравился. Стоит сходить, что коллектив скажет? Или это опять моя личная хотелка?
Офф, я видела что вышел фильм Pettersson & Findus, мне очень трейлер понравился. Стоит сходить, что коллектив скажет? Или это опять моя личная хотелка?
NEW 21.03.14 13:18
в ответ превед! 21.03.14 13:13
NEW 23.03.14 21:30
Спасибо за новость! Я сегодня прочитала эту новость и мы с дочкой сразу пошли на фильм. У меня ребёнок уже большой(11 лет), но мы пошли из-за большой любви к книге. В зале были дети среднего возраста и получали не меньше удовольствия. 100% попадание! Прямо как ожившая книга. Всё проямо по книге.
Моя выросла на этих книгах, знаем из наизусть. В фильме всё здорово воплотили.
Вот тут много отрывков
www.moviepilot.de/movies/pettersson-und-findus-%E2%80%93-kleiner-qualgeis...
Моя выросла на этих книгах, знаем из наизусть. В фильме всё здорово воплотили.
Вот тут много отрывков
www.moviepilot.de/movies/pettersson-und-findus-%E2%80%93-kleiner-qualgeis...
NEW 23.03.14 23:11
в ответ margo_shatalova1 20.03.14 14:28
Я уже писала, что я сама эти книги в детстве не любила, а полюбила уже с дочкой. Мне они казались скучными и непонятными.
А вот начали читать с дочкой лет с 5-6. Это была книга "Муми-троль и комета". И мы полюбили эти книги. Потом можно всю жизнь читать.
Они неторопливые, но очень милые. Философские, умные, добрые.
У меня есть старый сборник, который тут показали и новые издания других повестей. Серия очень хорошая, рисунки автора
Комиксы стоит покупать лишь авторские. Они чудесные, но как раз не для малышей, а для детей постарше. Там очень много юмора.
Моя дочь их обожает.
А вот книги по теме не Туве Янссон, я бы не стала покупать. Я вот про эти, хотя народ вроде хвалит
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7609198/
Лучше для малышей подойдут вот эти две книги. Они авторские и тоже очень хорошие. "Что дальше?..." у нас хитом была.
А вот начали читать с дочкой лет с 5-6. Это была книга "Муми-троль и комета". И мы полюбили эти книги. Потом можно всю жизнь читать.
Они неторопливые, но очень милые. Философские, умные, добрые.
У меня есть старый сборник, который тут показали и новые издания других повестей. Серия очень хорошая, рисунки автора
Серия книг "Муми-тролль и все-все-все" |
Комиксы стоит покупать лишь авторские. Они чудесные, но как раз не для малышей, а для детей постарше. Там очень много юмора.
Моя дочь их обожает.
А вот книги по теме не Туве Янссон, я бы не стала покупать. Я вот про эти, хотя народ вроде хвалит
http://www.ozon.ru/context/detail/id/7609198/
Лучше для малышей подойдут вот эти две книги. Они авторские и тоже очень хорошие. "Что дальше?..." у нас хитом была.
"Кто утешит кнютта?" Туве Янссон |
"Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю" Туве Янссон |
NEW 24.03.14 09:13
Я очень люблю Мумми-тролей, но знаю их по старым книжкам в переводе Смирнова. А эта серия ведь с другим переводом, там, например, не Мумми-папа и Мумми-мама, а папа Мумми-троля и мама Мумми-троля, что уже звучит не так мило. Или я ошибаюсь по поводу перевода?
в ответ Madalena 23.03.14 23:11
В ответ на:
Серия очень хорошая, рисунки автора
"Муми-тролль и все-все-все"
Серия очень хорошая, рисунки автора
"Муми-тролль и все-все-все"
Я очень люблю Мумми-тролей, но знаю их по старым книжкам в переводе Смирнова. А эта серия ведь с другим переводом, там, например, не Мумми-папа и Мумми-мама, а папа Мумми-троля и мама Мумми-троля, что уже звучит не так мило. Или я ошибаюсь по поводу перевода?
NEW 24.03.14 16:48
Вот у меня есть и в переводе Смирнова и те, что Смирнов не переводил (он же не все книги перевёл). В этих книгам переводы хорошие. Я уже точно не помню, но потом гляну как там их называют.
Нам не мешало.
Нам не мешало.
NEW 25.03.14 17:48
в ответ margo_shatalova1 20.03.14 14:28
Нам в детстве мама мумми-троллей читала. Возраст не помлю, но я их очень любила. Сейчас начали читать их моему 5-летнему пасынку- он их очень любит, особенно истораия с Тофслой и Вифслой впечатлила=)))
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!
NEW 26.03.14 09:27
в ответ BloodRina 25.03.14 17:56
перебираю я свои полки и вот наткнулась на
[/IMG]http://static2.ozone.ru/multimedia/books_covers/c300/1000660226.jpg[IMG]
оказывается я уже приобрела эту книгу. но отложила на потом-а значит назад на одной верхней полке-и забыла.
а теперь нашла и обрадовалась
пойду наверно почитаю сама-а то я ещё с ними не знакома
[/IMG]http://static2.ozone.ru/multimedia/books_covers/c300/1000660226.jpg[IMG]
оказывается я уже приобрела эту книгу. но отложила на потом-а значит назад на одной верхней полке-и забыла.
а теперь нашла и обрадовалась
пойду наверно почитаю сама-а то я ещё с ними не знакома
NEW 11.04.14 09:30
в ответ Madalena 23.03.14 23:11
А в этой серии Муми-тролль и все-все-все http://www.ozon.ru/context/detail/id/7588186/
текст полный? не в сокращении?
текст полный? не в сокращении?
NEW 11.04.14 16:33
в ответ tantao 11.04.14 09:30
Полный конечно. Перевод Брауде.
Но у меня из этой серии книги
В конце ноября
Опасное лето
Папа и море
Мемуары папы Муми-тролля
Сказки долины Муми-троллей
Сказки в переводе Смирнова у меня в старом сборнике
Муми-тролль и комета
Шляпа Волшебника
Волшебная зима
Но у меня из этой серии книги
В конце ноября
Опасное лето
Папа и море
Мемуары папы Муми-тролля
Сказки долины Муми-троллей
Сказки в переводе Смирнова у меня в старом сборнике
Муми-тролль и комета
Шляпа Волшебника
Волшебная зима