Login
Линдгрен. Когда и что?
NEW 09.03.15 22:44
Творчество этой писательницы на столько разнообразно и охватывает такие разные возрастные аудитории, что хочется ничего не пропустить и одновременно попасть в нужный период. Может общими силами составим небольшой список когда и что лучше читать?
Допустим,
"Горластая улица", "Эмиль из Лённеберги" - от 3-5 лет
"Пеппи", "Бюллербю" - 5-6 лет
А дальше?
Вот весь перечень произведений
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD%2...
Допустим,
"Горластая улица", "Эмиль из Лённеберги" - от 3-5 лет
"Пеппи", "Бюллербю" - 5-6 лет
А дальше?
Вот весь перечень произведений
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD%2...
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 11.03.15 10:01
in Antwort nata.scha 09.03.15 22:44
НАташа, я Пеппи бы отнесла к возрасту "от 8", как и Ронью, Мио и т.д.
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
NEW 12.03.15 09:00
in Antwort Izumrudinka 11.03.15 10:01
Вот то-то и оно! Я тоже не хочу бежать впереди паровоза, потому как если предложить ребенку книгу слишком рано и она не пошла, то повторно позже уже сложно убедить попробовать почитать еще раз. Поэтому я и хотела бы, чтобы откликнулись те, кто уже это прошел, чтобы примерно ориентироваться.
Кстати, Пеппи у нас в 6 шла на ура. Это была и останется одна из любимых книг. Мы не только всю ее перечитали, но смотрели мультфильм и советский фильм, который мне в детстве казался ужасной тягомотиной
, а дочка смотрела на одном дыхании.
Кстати, Пеппи у нас в 6 шла на ура. Это была и останется одна из любимых книг. Мы не только всю ее перечитали, но смотрели мультфильм и советский фильм, который мне в детстве казался ужасной тягомотиной
, а дочка смотрела на одном дыхании.Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 12.03.15 09:31
in Antwort nata.scha 12.03.15 09:00
Я думаю что Пеппи из тех книг, что интересна от 5 до 10, она совсем не сложная для восприятия, лёгкая и весёлая - а поэтому и в 10 будет интересна ,можно перечиатть..
Мы сейчас читаем "Всё о Жаб Жабыче" и параллельно "Пасхальный кролик" на которой стоит возрастная рекомендация 6+ ,но впервые я читаю и пересспрашиваю -тебе правда всё понятно? (кто ещё читак эту книгу,поделитесь впечатлениями)
Вот замутили, да ещё и без иллюстраций, тяжело она У МЕНЯ идёт...Мишан слушает с удовольствием, впрочем он ВСЁ глотает с удовольствием,только Незнайку не воспринял.
Мы сейчас читаем "Всё о Жаб Жабыче" и параллельно "Пасхальный кролик" на которой стоит возрастная рекомендация 6+ ,но впервые я читаю и пересспрашиваю -тебе правда всё понятно? (кто ещё читак эту книгу,поделитесь впечатлениями)
Вот замутили, да ещё и без иллюстраций, тяжело она У МЕНЯ идёт...Мишан слушает с удовольствием, впрочем он ВСЁ глотает с удовольствием,только Незнайку не воспринял.
NEW 12.03.15 09:34
in Antwort nata.scha 09.03.15 22:44
Мои 3-ехлетки Эмиля бы ни за что не слушали. Начать в 5, а читать его можно всегда. И перечитывать.
Мио мой Мио , Братья Львиное сердце в 9-10 попробовать ,Мио ,может, и пойдет ,Братья сложнее ,очень непроста ,мой старший сказал ,что самая нелогичная книга ,которую мы (и он сам) читали ,младший слушал в 8 лет ,но аопросов мало задавал ,для него несвойственно ,думаю ,что не все понимал ,анализировал.
Мио мой Мио , Братья Львиное сердце в 9-10 попробовать ,Мио ,может, и пойдет ,Братья сложнее ,очень непроста ,мой старший сказал ,что самая нелогичная книга ,которую мы (и он сам) читали ,младший слушал в 8 лет ,но аопросов мало задавал ,для него несвойственно ,думаю ,что не все понимал ,анализировал.
NEW 12.03.15 09:50
in Antwort inno4ka79 12.03.15 09:34
NEW 12.03.15 12:24
in Antwort nata.scha 09.03.15 22:44
Калле Блюмквиста мы прочитали в 9 лет. Книги 
И с возрастом, мне кажется, я угадала.
И с возрастом, мне кажется, я угадала.Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 12.03.15 12:30
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
in Antwort nata.scha 09.03.15 22:44
В ответ на:
"Бюллербю" - 5-6 лет
"Бюллербю" - 5-6 лет
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
NEW 12.03.15 12:33
in Antwort nata.scha 12.03.15 09:50
Пеппи у нас не пошла совсем, ну вот СОВСЕМ :-) уж не знаю ,почему, у меня было две книги с разными иллюстрациями, обе подарила :-)
А Рони и Калле мы не читали, На острове Сальткрока читали, когда им было 8 и 11, хорошо слушали, спрашивали, смеялись (это моя любимая книга у Линдгрен) , Бюллербю в 6 и 9, тоже слушали хорошо, не успеваем мы всю Линдгрен охватить, они и современное хотят, удивляюсь, как Вилли в свои 13 лет еще вечерние чтения вообще не отменил :-) боюсь пока такие мысли в голову пускать ,не готова я еще морально с этим делом распрощаться...
А Рони и Калле мы не читали, На острове Сальткрока читали, когда им было 8 и 11, хорошо слушали, спрашивали, смеялись (это моя любимая книга у Линдгрен) , Бюллербю в 6 и 9, тоже слушали хорошо, не успеваем мы всю Линдгрен охватить, они и современное хотят, удивляюсь, как Вилли в свои 13 лет еще вечерние чтения вообще не отменил :-) боюсь пока такие мысли в голову пускать ,не готова я еще морально с этим делом распрощаться...
NEW 12.03.15 12:42
in Antwort inno4ka79 12.03.15 12:33
Карлсона читали в 5, в 6,7, 9 и Дэвид его хочет сейчас :-) сам первую книгу прочел, столько юморных мест для себя обнаружил, он этой книгой наслаждается :-)
NEW 12.03.15 13:31
in Antwort nata.scha 12.03.15 09:50, Zuletzt geändert 12.03.15 13:36 (Madalena)
В "Калле Блюмквист" героям по 13 лет. Там и любовные темы и многое как у 11-13летних.
Мы читали прошлым летом. Дочке было 11. Самое оно.
Даже фильм посмотрите. Там маленькие подростки.
Мы читали прошлым летом. Дочке было 11. Самое оно.
Даже фильм посмотрите. Там маленькие подростки.
NEW 12.03.15 13:33
Согласна. Дети потом забывают очень хорошо. А вроде как уже и читали. Некоторые потом и не будут ещё раз читать/слушать.
in Antwort Izumrudinka 11.03.15 10:01, Zuletzt geändert 12.03.15 13:33 (Madalena)
В ответ на:
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
мне кажется, что читая деткам "раньше", мы их обворовываем, так сказать:)
неплохой ориентир: возраст героя = возраст читающего (Вернее, ребенка)
Согласна. Дети потом забывают очень хорошо. А вроде как уже и читали. Некоторые потом и не будут ещё раз читать/слушать.
NEW 12.03.15 13:46
in Antwort nata.scha 09.03.15 22:44
Моё мнение
Карлсон 5+
Эмиль из Лённеберги 5+
Калле Блумквист 10+
Братья Львиное сердце не помню
Расмус-бродяга 10+
Мадикен - начальная школа
Рони, дочь разбойника - 8+
Пеппи Длинный чулок - 5+
Бюллербю - 8+
Мио, мой Мио 8+
Кати -старший школьный, средний школьный возраст
Горластая улица - 5+
Расмус, Понтус и Глупыш -начальная школа
Мы — на острове Сальткрока - 8+
Карлсон 5+
Эмиль из Лённеберги 5+
Калле Блумквист 10+
Братья Львиное сердце не помню
Расмус-бродяга 10+
Мадикен - начальная школа
Рони, дочь разбойника - 8+
Пеппи Длинный чулок - 5+
Бюллербю - 8+
Мио, мой Мио 8+
Кати -старший школьный, средний школьный возраст
Горластая улица - 5+
Расмус, Понтус и Глупыш -начальная школа
Мы — на острове Сальткрока - 8+
NEW 12.03.15 13:57
in Antwort Madalena 12.03.15 13:46
Мадалена, а до какого возраста твой сын слушал ? Дочка еще слушает ?
NEW 12.03.15 14:53
in Antwort inno4ka79 12.03.15 13:57
Лет до 14. Симке сейчас ровно 12. Слушает конечно
NEW 12.03.15 16:00
in Antwort Madalena 12.03.15 14:53
н.п.
моим сейчас 9 (почти 10) и 7.
до сих пор мы прочитали Карлсона и Эмиля (с большим удовольствием) и Калле Блюмквиста (с меньшим, но до конца). Пиппи у нас как-то не пошла совсем, год или два назад пыталась читать.
дети из Бюллербю слушали на немецком.
моим сейчас 9 (почти 10) и 7.
до сих пор мы прочитали Карлсона и Эмиля (с большим удовольствием) и Калле Блюмквиста (с меньшим, но до конца). Пиппи у нас как-то не пошла совсем, год или два назад пыталась читать.
дети из Бюллербю слушали на немецком.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
NEW 12.03.15 22:58
Мадалена считает в 8+
Все же как все по-разному! Ну да, 5 я наверно лишку хватила, но мы сейчас в 6 лет ее прочитали и просто очарованы! Причем сначала она действительно нам не показалась интересной и дочка сказала, раз уж начали, надо дочитать. Но когда прочитали про поход девочек в лавку и вареную колбасу, потом про вырванные зубы и малышку Черстин, то просто влюбились в книгу т.к. темы нам все эти знакомы и актуальны. Очень жалеем, что книга закончилась. Я думаю, будем еще возвращаться к ней.
in Antwort неопытная 12.03.15 12:30
В ответ на:
"Бюллербю" - 5-6 лет
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
"Бюллербю" - 5-6 лет
На мой взгляд, однозначно позже. Лет в 9-10. Ну это на мой взгляд.
Мадалена считает в 8+
Все же как все по-разному! Ну да, 5 я наверно лишку хватила, но мы сейчас в 6 лет ее прочитали и просто очарованы! Причем сначала она действительно нам не показалась интересной и дочка сказала, раз уж начали, надо дочитать. Но когда прочитали про поход девочек в лавку и вареную колбасу, потом про вырванные зубы и малышку Черстин, то просто влюбились в книгу т.к. темы нам все эти знакомы и актуальны. Очень жалеем, что книга закончилась. Я думаю, будем еще возвращаться к ней.
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
NEW 12.03.15 23:02
in Antwort Madalena 12.03.15 13:46
Спасибо, теперь у меня немного уложилось у голове!
Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
13.03.15 11:53
in Antwort nata.scha 12.03.15 22:58
Ну Линдгрен этим и хороша. Она для всех возрастов.
Я сыну тоже читала с опережением, да и Симке доставалось. Но вот когда возраст ребёнка совпадает с возрастом героев, тогда поймёте о чем я. Тогда попадание очень точное.
Вот Тома Сойера можно и малышам слушать, но особенное очарование этой книги будет у тех детей, кто уже возраста Тома. Кто уже знает что такое влюбленность детская, кто знает приключения, кто так же в школе шалит.
Я сыну тоже читала с опережением, да и Симке доставалось. Но вот когда возраст ребёнка совпадает с возрастом героев, тогда поймёте о чем я. Тогда попадание очень точное.
Вот Тома Сойера можно и малышам слушать, но особенное очарование этой книги будет у тех детей, кто уже возраста Тома. Кто уже знает что такое влюбленность детская, кто знает приключения, кто так же в школе шалит.
NEW 13.03.15 12:20
in Antwort Madalena 13.03.15 11:53, Zuletzt geändert 13.03.15 12:21 (катерина п)
Н.п.
Мы Бюллербю читали в 6 лет и мне показалось в самый раз.
Рони прочли тоже в шесть, ближе к семи. Когда начали читать, мне показалось, что рановато. Попыталась сделать пояснения к отношениям главных героев, на что ребёнок сказал: "Мама, ты что, я давно уже всё понял!" Слушал с большим интересом, жалел, что книга кончилась. Но позже обязательно ещё раз надо будет перечитать, наверняка более глубоко будет воспринято.
Мы Бюллербю читали в 6 лет и мне показалось в самый раз.
Рони прочли тоже в шесть, ближе к семи. Когда начали читать, мне показалось, что рановато. Попыталась сделать пояснения к отношениям главных героев, на что ребёнок сказал: "Мама, ты что, я давно уже всё понял!"
Слушал с большим интересом, жалел, что книга кончилась. Но позже обязательно ещё раз надо будет перечитать, наверняка более глубоко будет воспринято.