ничего страшного, он самый ходовой и по опыту книги на русском в нем лучше вычитаны, чем, например, в mobi (для Киндла)

Читаем в очередной раз "Алису в стране чудес". Лучшей "Алисы" еще не видела, вот она :http://www.labirint.ru/books/408447/.

Я всегда была равнодушна к разным окошечкам, но к Алисе они так органично подходят. В книге много информации о викторианской Англии, написано не скучно, очень интересно для детей и взрослых. Именно эту книгу читаем, окунаясь в прошлое.

н.п.

я прочитала с детьми "Поллианну" Э. Портер, очень понравилось.

сделаем перерыв и почитаем "Аню из Зеленых мезонинов".

а мы закончили вчера "Кайтуся-Чародея" Януша Корчака. И начали "Голову профессора Доуэля" Сын в востоге. Следующая книга будет "Человек-амфибия".

А что значит "я прочитала с детьми "Поллианну"? У меня тоже Полианна стоит на очереди, но вот пока я и сама не заглядывала внеё и не знаю, давать дочке для самостоятельного чтения (ей 8 лет) или читать им или в перемешку?

Я детям прочитала "Матильда" Р.Далья. Неплохая книга (книга Чарли и Шок. фабрика понравилась мне больше), достаточно много текста сложного для понимания, там много непонятных выражений, синонимов и словосочетаний, а также афоризмов. Но было что пояснять детям (для шетсилетки сложно для понимания было).

После книги смотрели фильм - понравился.

вообще-то ее задавали дочери (11 лет) для самостоятельного чтения в приходской школе, но она у нее не пошла самостоятельно. а книга хорошая, так что я читала им ее на ночь.

нп.

Прочитали "Тайна Шоколдуньи" от Дарьи Корж - нам очень понравилось обеим:)

на очереди "Добывайки" М. Нортон

мои сейчас в восторге от "Матильды" Р. Даля. фильм еще не смотрели.

Нам сейчас 8,5 русские книжки к сожалению читаются только мамой в основном. Самостоятельно - после дискуссии, что типа ему тяжелей. Хотя русским владеет отлично.И научился чуть раньше 5 лет читать именно на русском. Сам читает только комиксы.и как на зло, комиксов на русском кот наплакал. Недавно закончили читать Третьякова "Начало рыбачьего патруля", понравилось. А сейчас читаем "Молот Тора. Скандинавские легенды. http://www.knigi-janzen.de/view.php?gid=326006 Сыну очень нравятся.

Нам сейчас 8,5 русские книжки к сожалению читаются только мамой в основном. Самостоятельно - после дискуссии

Мы сейчас со старшей (ей 7.5 лет) практикуем совместное чтение, сначала читает ребенок, пол страницы или целую страницу (в зависимости от шрифта, сложности текста, усталости...) а потом родитель прочитывает этот отрывок заново ну и далее... Пытаемся таким образом совместить чтение детям на ночь с тренеровкой техники чтения. Не скажу что у нас дискуссий не бывает, но тогда разговор короткий - не хочеш читать? хорошо, папа или мама тогда тоже не будет читать сегодня... Закрываем книгу и спать... К счастью, такие манипуляции ребенка взрослым у нас пока еще проходят...

НП

http://pochemuchka.net/item/5182

Иви, КТО читал - ты ,или Тая сама?

Я и не пытаюсь заставлять, убеждена что ребёнок должен САМ захотеть, увлечься ..Хотя естественно, если я настаиваю - он прочтёт мне и 2, и 5 и 20 страниц из книги на русском , причём на мой взгляд прилично прочтёт, с выражением.

Но это если я уговорю,выпрошу.

Все книги пока чтаю ему я.(

В редких случаях он может сам достать, полистать книгу, что-то там местами прочестъ и потом сказать мне : " давай читать (т.е читАЙ ,мама) эту книгу !"

Ириска, под "мы читаем" - это Я читаю:) к сожалению, сама она ни немецкие, ни русские книги читать не хочет:( на немецком спасает Антолин, на русском спасают дом. задания от учительницы..добровольно, к сожалению, не читает... но очень любит, когда читаю я...

(маленький офф: ты в Россию не собираешься?)

Собираюсь, зимой.

П.С. Всё,что хочешь.

Мы начали сказки "Волшебный котел". Пока те, которые про читали, нравятся. Но сам по своему желанию читает только исключительно комиксы со скрудж макдаком

Читаем " Это моя школа " Елены Ильиной http://www.labirint.ru/books/272751/ Взаимоотношения девочек на фоне школьных будней . Немного наивная , есть , конечно, устаревшие реалии , характерные для 50-х годов, но вот тема дружбы всегда актуальна Дочка слушает с интересом .

Не так давно дочка сама перечитала " Моя счастливая жизнь " Лагеркранц , Эриксонhttp://www.labirint.ru/books/451689/ .Жизненная история девочки, в которой есть место и грусти , и радости. Очень хороша для самостоятельного чтения : крупные буквы, текст подается небольшими частями с картинкой на каждой страничке .

нп

моему 7 недавно исполнилось, по-русски читать научился сам после немецкого, иногда путает шипящие и с ударениями бывают сложности. читаем вместе: он начинает читать главу, предложений 5-10, остальное я. и диалоги читаем по ролям иногда.

недавно взахлеб прочитали "Людвига Четырнадцатого" http://www.labirint.ru/books/477967/

и "Сережика" http://www.labirint.ru/books/367045/

ребенку понравились обе, а вот у меня о второй книге мнение неоднозначное осталось. думаю, что рано ее прочитала, хотя судя по лабиринтовским отзывам, в россии ее и двухлеткам читают (которые к тому же внимательно слушают, всё запоминают и даже выводы правильные делают - со слов их мам)

Всем привет! Давно не заходила. Я довольна как слон, что мой план удался! Дочка за лето и вот почти к осенним каникулам (10 недель) прочитала первую часть Гарри Поттера и уже посмотрела фильм. Дочка в 3-ий класс пошла (8.5 лет)

Ира, у тебя отдельной веткой есть тема о Гарри Поттере, но отвечу тут. Я спциально предложила дочке читать с ридера (и даже, О ужас пришлось купить себе новый, чтобы свой ей передарить. Я боялась придавить ребенка толстой книгой, а в ридере не видно, какая она толстая или нет.

Я не давила на неё, я сперва вообще ничго не говорила, читает и хорошо, не читает день, другой, я молчу. Потом стала ей напоминать. А вот когда она вошла во вкус, я посоветовала ей читать не по 3-5 страниц за присест, а хотябы 10, вот и пошел процесс быстрее. К концу книги она сама проглатывала по 13-18 страниц и не раз, а рара два за день бралась за книгу.

Моя цель достигнута, ребёнок прочитал книгу, прочитал на русском, скорость чтения растёт, словарный запас пополняется. А главное м ей ПОНРАВИЛОСь!

По опыту с Чарли и схоколадная фабрика дочка сказала, что хочет теперь сначало читать, а потом фильм смотреть, а то зная историйу узхе не так интересно читать. И у меня так

И наконец-то мы прочитали (я прочитала детям)

Кейт ДиКамилло: "Удивительное путешествие кролика Эдварда"

У меня ,Анют, совсем другие цели)

Словарный запас должен активным , а не пассивным быть.

Нужно где-то новые слова слышать, говоритъ их, использовать в общении.

Я согласна с мнением что Поттер на более старший возраст рассчитан.

(себя в пример приводила- я Чехова в 11-12 лет проглотила и мне было оооочень интересно;))

П.С а на кролика Эдварда мы взяли билеты в РАМТ в Москве.Скоро полетим.