Можно ли оживить группу?
Спасибо, Мадалена, за развернуый ответ.
Про новинки. Я до недавнего времени основные закупки делала в Лабиринте и тут на днях обнаружила, что там нет многих крупных издательств, как Махаон, Росмэн, АСТ ?, со следующего года не будет Мещерякова. Кого еще нет в Лабиринте? (может есть у кого-нибудь полная информация). Всем известно, что Лабиринт, нужно отдать ему в этом должное, умеет красиво подать книгу, те сканы разворотов, обзоры, статьи и качественные отзывы. Получается, что те издательства, которые не представлены в Лабиринте нужно ловить самим (те по скудной информации понять стоящая эта книга или нет, учитывая, что другие книжные магазины обходятся минимальным набором информации). К тому же в новинках не всегда точная копия переизданий.. есть сокращенные или более объемные версии, разное качество иллюстраций, качество самой книги. Издаются новые авторы, много новых книг из рубрики научпоп, энциклопедии, темы искусства имеют тоже новые печатные издания.
Допустим, в рубрике хвастики можно выкладывать фото книг и дать описание краткое, с точки зрения родителя понравилась или нет.
Игры и квесты по книгам, а также обсуждение спектаклей и встреч с писателями (хотела спросить.. в Германию только Усачев регулярно приезжает?)..это все, на мой взгляд, помогает оживить книги и их героев, а ведь это ведет, в свою очередь, к интересу к книге, способности размышлять, фантазировать и т.д. Не эта ли наша цель в конечном счете?
Лабиринт с Озоном вместе покрывают почти все издательства. В том то и дело, что я уже знаю что внутри, или жду отзывов, чтоб уточнить, или мне и не надо это.
Но я коллекционирую уже. Не всем нужен такой набор книг дома. И это стоит не мало.
Я попробую показывать, что я покупаю с пояснением причины.
Игры и квесты по книгам, а также обсуждение спектаклей и встреч с писателями (хотела спросить.. в Германию только Усачев регулярно приезжает?)
Ещё Гиваргизов регулярно приезжаем и Левин тут живёт, если я не ошибаюсь. Да, всё верно. Но не все живут в крупных городах, где есть доступ к мероприятиям.
Это было в группе "Говорим на двух языка".
" https://groups.germany.ru/334528.html?Cat=
Приятно познакомиться!
Моему сыну тоже скоро 6.
А что у вас в любимых?
У нас сейчас Куннас про Санта-Клауса рулит.
Любим страны, животных, путешествия и книги об этом. Хотя книга про Асту-девочку ураган у нас не пошла..не заинтересовала.
Читаете ли вы сыну книги из вашего детства? Моему сыну понравились цветик-семицветик, дудочка и кувшинчик. Думаю обзавестись сборником Осеевой. Лежат рассказы Носова, Драгунского. А вот Гайдара, Маяковского пока не покупала.
Много ли у вас в городе мероприятий на русском?
В Кёльне недавно прошли встреча с Усачёвым, фестиваль спектаклей на русском.
Но такие мероприятия бывают не так часто.
В декабре у нас 'русские' ёлки. А в остальное время 'варимся в собственном соку'
А как у вас?
И нам очень приятно!
Миша любит скорее либо что-то очень девочковое, либо вдохновенный бред, вроде Ионеско, Стрида и Хармса, либо приключенческое что-то, но простое. На слух он воспринимает тяжеловато. Постоянно переспрашивает: кто, куда и кому.
Поэтому счас выбираю больше малышкового. Про Карлхена он очень любит счас, а я была уверенна, что переросли. Гигантскую грушу очень любит, и книгу, и мультик, и слушает тоже.
Мы живем во Фрайбурге, на русские мероприятия тут ни разу не натыкалась, к сожалению. Вот только в этом году нашла русскую школу, прям чудом, в инете она на нем. языке не искалась, а на русском забить я не догадалась.
Школа пока очень нравится. Не знаю, как там система и педагогический талант, но люди - энтузиасты и относятся с большой любовью к детям.
Я еще учусь в нашем универе, поэтому и друзья у меня лет на 15 моложе:). Еще без детей. А другие друзья либо нерусские, либо русские, но дети их говорят на нем. Поэтому вот пока до этого года своими силами все было.
Счас, со школой надеюсь будет лечге.
Еще про чтение. Тяжело идут стихи, особенно лирические, а я так люблю, поэтому это у нас хоть и читается, но очень редко. Только, если я придумываю, как это незаметно подать.
Очень любит про детей. Драгунский пока не пошел, ему слишком это лирично. Носова " Шурик в гостях у дедушки" было хитом, остальное пока не особо.
Союзмультфильмовский винни - пух тоже хит. Я вот раньше была перфекционисткой и хотела читать ему только "высокое", очень не любила переводное с картинками, но счас для нас это стало спасением.
Он не только слушает с удовольствием, но потом и "читает" еще своим деткам. Это книги, где совсем мало текста как то: "Черника для Саши", "семейка Хрюллопс". А началось все с самокатовской серии про Макса. Он их стал пересказывать сам.
Свое любимое из детства читаю мало. Часть, как сама перечитала, отпала. Слишком дидактично и назидательно, а часть сложно. Я очень любила сказки. И вот Сивку-бурку до сих пор не осолим. Приходится многое пересказывать своими словами.
А финист ясный сокол, так он через слово спрашивал, что это. Но самые простенькие любит. Особенно "лисичку со скалочкой" почему-то. Только одна из моего детства хит и у него. Это "язык родной, дружи со мной". Аа,
ну и Чуковский. Особенно "Бармалей".
Это, если кратко. Может, про такое, надо в другой ветке писать, или могу еще "развернуть" в личку:)). И сегодня-завтра напишу в ветку "что мы читаем".
На озоне я не покупаю после того как прикрыли европейскую точку, тк доставку из РФ мне в размере 50 евро насчитали. Может, сейчас у них более лояльные цены на доставку к нам, да, и мне сложно разобраться в их ассортименте стоящая книга или нет, потому как информация достаточно скудная и ничего мне говорит.
Для посещения встреч с писателями, походов в театр и тд. не обязательно жить в большом городе. Такие события проходят не часто, но отдача от них, думаю, в разы превышает затраченное время и деньги на билеты. Мы тоже живем достаточно далеко от большого города, но как дочка созреет к подобным мероприятиям, то с удовольствием выделим на это необходимые ресурсы.
про отстающий русский язык, особенно в семьях сд вумя русскоговорящими родителями, я тоже заметила, что есть такое явление. Удивило. Но я вижу, что в той данной и конкретной ситуации родители стараются вытянуть немецкий и дать английский. Им виднее что ребенку нужнее
Как у меня будет. Не знаю.
Про формат группы.
Мне было бы интересно читать про классические книги для детей, про новинки. Оценки участниц, что им понравилось, что пошло.
И все же..маст хэв и на немецком.
И списки в каком-то другом виде. С обложками с одной стороны хорошо, с другой..ну очень криво они открываются (из вашего списка я все же в хотелки кое-что вытянула)
Как интересно! 😀
Можно и в личку!
А мы ни этих авторов, ни этих книжек не читали. А что именно Хармса больше всего понравилось? Грушу я уже в 200й раз всё не решаюсь купить. Думаю, может сын на немецком в библиотеке возьмёт...Ионеску - не знакома. А что вы читали?
Если у Миши хорошо идут книжки про девочек- может про Веру и Анфису Успенского? У нас хорошо пошла. Правда в нашей книге только 3 истории. Есть ещё про мальчика Яшу. Нам тоже очень нравилась! Там короткие рассказы!
Ещё Усачёва про умную и знаменитую собачку Соню. Очень нравится! И Грязнулька А.Шмид хорошо пошла! Спасибо, Мадалена. Я бы сама без рекомендации эту книгу не купила бы. Стихи Дональдсон на 2х языках нравятся!
Сейчас заказала книжку про папу и Петю. Вообще хочу весёлые рассказы с сыном почитать. У нас целая подборка.
Идан любил до 4х только слушать на немецком. Потом я резко перешла только на русский. В этой группе черпаю новые идеи. Вначале самом предлагала сыну сказки. Не пошли. Потом пошли стихи Чуковского. Потом Айболит в прозе. А потом стал 'глотать' книги. Ещё, ещё...
Проблема в том, что малышковские ему не интересны. А на ПОСТАРШЕ он слушает с огромным удовольствием. Но не всегда переспрашивает. Догадывается по смыслу. Или пропускает. Идею он схватывает хорошо. Но запомнить и пересказать - тяжело. Меня ещё интересует пересказ прочитанного. Как у вас с этим? Я беру простенькие рассказы Сутеева. Но сыну не интересно...А посложней сюжет- я и сама путаюсь, что за чем следовало. Я сама тоже 'глотаю' книги и мне трудно затормозить, чтобы задержаться на деталях.
А познавательные книжки вы тоже на русском читаете? Как у вас идут книжки про Деда Мороза? Санта Клауса?
Про Сашу и Машу у нас не пошли. У меня только 5я книга. Я поздно её купила.
Слушаете ли вы аудиокнижки? Как часто смотрите мультики?
Мы иногда включаем шоу с Галкиным про 'самых' лучших деток. Из мультов сын любит Винни-Пуха, Леопольд, Ну, погоди, Карлсона.
Сейчас начали сказки дядюшки Римуса. Я их в детстве не читала. Мне читали про Ходжу Насредина и про лиса Рейнеке. Мне 'мои' книжки больше нравятся. А этот наглый кролик совсем не симпатичен. Но сын слушает..Временами встречаются даже для меня незнакомые слова. Всё хочу их выписать и посмотреть, что это значит..Брала вроде классический перевод Гершензон. Не знаю...
У нас вот такая книжка https://www.umniza.de/epages/62303963.mobile/de_DE/?Object...
Может не самая удачная
Про Сивку-Бурку - я сама эту книжку не долюбливала. Скучно как-то мне было, затянуто. Сыну дам картинки полистать (Ещё моя книга сохранилась) и аудиокнигу поставлю.
Вот вкратце😀
Мадалена, а может быть на ДиСе "объявление" дать? Ну то есть пригласить желающих в группу. Там же есть молодые мамы, и новые ники появляются.
ты же сама писала, что происходит после 10 лет :-) В группе «Говорим на двух языках» тоже формально 1600 участников :-)
я из тех, кто давно в группе
Пришла, когда только начала собирать библиотеку для дочки. Набралась опыта, уже просто нет такого количества вопросов как раньше.
Кроме того я может и начинала библиотеку, как коллекционирование, но сейчас я точно не коллекционер
Мне очень подходит читательский дневник на лайвлибе. Только жаль, что друзья из группы там не часто появляются ;) я там по оценкам и рецензиям получаю нужную мне информацию
Посмотрела недавно на бэбиблог, тоже очень понравилось.
а ты там реально все записываешь, что читаешь? Мне кажется, что так мало, что ты просто не заносишь туда прочитанное?
Еще вспомнила, твои списки «моя библиотека» очень нравились! Ты их пару раз тут показывала, вот там покопаться, обложки посмотреть, себе что-то выбрать было здорово
однозначно! Эти две темы - как два сапога пара! Как два кита, на которых двуязычное воспитание держится 😘
На озоне я не покупаю после того как прикрыли европейскую точку, тк доставку из РФ мне в размере 50 евро насчитали. Может, сейчас у них более лояльные цены на доставку к нам, да, и мне сложно разобраться в их ассортименте стоящая книга или нет, потому как информация достаточно скудная и ничего мне говорит.
Для посещения встреч с писателями, походов в театр и тд. не обязательно жить в большом городе. Такие события проходят не часто, но отдача от них, думаю, в разы превышает затраченное время и деньги на билеты. Мы тоже живем достаточно далеко от большого города, но как дочка созреет к подобным мероприятиям, то с удовольствием выделим на это необходимые ресурсы.
А Вы тоже из Фрайбурга?
Мы живем в Landwasser. С этого года пошли в Академию ДАР. А какие есть еще школы? Ребенку шесть, но в немецкую школу отправим в след. году.
Мне так и казалось постоянно, что должна быть где-то туса, просто я на нее никак не выйду.
мы тоже туда ходим, сыну тоже 6, Но в школу пойдет на следующий год
https://groups.germany.ru/334528/f/33980863.html?Cat=&page...
Не была там, Но наслышана, есть довольные и нет