русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Чтение ребёнка и русский язык

5206  1 2 3 4 5 6 7 8 9 alle
N-Kenti местный житель17.11.18 17:58
N-Kenti
NEW 17.11.18 17:58 
in Antwort Izumrudinka 17.11.18 12:07, Zuletzt geändert 17.11.18 18:02 (N-Kenti)
Вы меня неправильно поняли - это все уже давешний этап:) Слушаем мы/она/они уже давно и охотно. Естесственно, я "предлагала" сотни раз (в Вашей формулировке) - но, к сожалению, воз и ныне там:(

мы, наверное, ещё не до конца друг друга поняли :-) Ну просто у каждого свой опыт и если у кого-то совсем по-другому, сразу не понять, пока подробно не расскажут :-) У нас происходит так. Я спрашиваю, может, послушать что-нибудь хочешь? То есть именно предлагаю, если не хочет - не надо, если соглашается, то я опять же предлагаю на выбор, что на мой взгляд сыну может понравиться. Иногда инициатива исходит от него, но выбирает он опять же, из предложенного мной. Мы не каждый день читаем/слушаем, между книгами делаем перерыв в пару дней, или читаем на следующий день что-то совершенно другого плана - познавательное, например.

А как у Вас это происходит? Вы просто приходите с новой книгой или аудиокнигой? Дочка не высказывает предпочтений, например: мне хотелось бы что-то похожее на книгу XY прочитать? Она всегда слушает все, и не говорит, что это скучно, эта книга нравится меньше, чем предыдущая?


Что значит "зацепили"? никакие! Если Вы о том, чтоб на завтра после окончания очередной книги мы,вместо того, чтоб начать новое произведение, обсуждали и вспоминали вчерашню книгу.

Зацепили - значит, произвели впечатление, чем-то выделились среди других, попали в топ 10. Может она назвать десять книг, которые больше всего понравились и обьяснить, почему? С ритуалом все понятно, но интерес собственно к чтению (слушанию) появляется, когда возникает потребность эмоционально переживать текст. Как эта потребность может возникнуть? Только, когда есть вот такой опыт, когда книга зацепила. Я так вижу, на истину не претендую :-)

Izumrudinka патриот18.11.18 10:25
NEW 18.11.18 10:25 
in Antwort Evrika07 17.11.18 16:35, Zuletzt geändert 18.11.18 10:26 (Izumrudinka)
А какие хобби у дочери?Чем она в выходные и вечерами занимается? Что читают девочки-подружки? И читают ли?Как я поняла, были книги которые не пошли..А на какие темы пошло? Может предлагать тонкие тематические книжки?


хобби особых нет. занимается плаванием, рисует...но может и без всего этого обойтись:)

Вечеров у нее мало, т.к. много плавает. Играет в игры и игрушки в своб. время, общается с семьей.

Девочки-подружки, кстати (еще вчера хотела об этом написать и забыла) - из семей, где им в жизни никто не читал:) но! парадокс: все читают охотно и много (беру периодически с нами в библиотеку). Вот так.

Обобщая, "не пошли" книги с чуждыми ей реалиями (напр. А-К. Вестли), чуждым ей поведением (напр. "Денискины рассказы"), и чуждым ей языком (напр. Незнайка).

О чём дочь мечтает? Кем хотела бы стать?

пока ни о чем (т.к. все есть). И пока никем (спросила, уверена ли я , что ей нужно в 10 лет знать, кем она хотела бы стать).


о телевизоре и комп. играх: смотрит редко по полчасика пару раз в неделю, в комп. игры пока не играет вообще.

Izumrudinka патриот18.11.18 11:29
NEW 18.11.18 11:29 
in Antwort N-Kenti 17.11.18 17:58
Я спрашиваю, может, послушать что-нибудь хочешь?

ну, у нас примерно так же. Охотно говорит, что хочет, а что именно - ей все-равно.

Вы просто приходите с новой книгой или аудиокнигой?

да

Дочка не высказывает предпочтений, например: мне хотелось бы что-то похожее на книгу XY прочитать?

нет, никогда

Она всегда слушает все, и не говорит, что это скучно, эта книга нравится меньше, чем предыдущая?


в принципе, да

Может она назвать десять книг, которые больше всего понравились и обьяснить, почему?


нет, не может. говорит, нравятся все.

N-Kenti местный житель18.11.18 17:09
N-Kenti
NEW 18.11.18 17:09 
in Antwort Izumrudinka 18.11.18 11:29

Если ребёнок (как и взрослый тоже) что-то делает охотно и с удовольствием (а в Ваших постах это не раз прозвучало), значит, что-то в этой деятельности для него важно и ценно, какая-то внутрення потребность удовлетворяется. Так что же, на Ваш взгляд, такого ценного в этом процессе слушания книг для Вашего ребёнка? Чем для нее это занятие является? Особенно слушать аудиокниги, потому что когда Вы читаете, здесь ритуал, время с мамой могут иметь существенное значение. Но ведь и аудиокниги она слушает охотно. Мне кажется, вам это надо как-то выцепить, понять, чем является для неё на сегодняшний момент чтение(в форме слушания).

Madalena коренной житель18.11.18 22:23
Madalena
NEW 18.11.18 22:23 
in Antwort Izumrudinka 16.11.18 20:36

А вы не переживайте. Просто ищитечем бы заинтересовать ребёнка, но не в плане книг.

Найти то, что она любит, а читать просто так. Ведь вот она же чувствуе этот пункт на книгах. А вы отпустите поводья.

Просто все эти тревоги и переживания считываются. Придёт спокойствие и уверенность в ребёнке к вам и увидите как ребёнок отреагирует.

И я бы читала то, что интересно ей, а не младшней. У меня у детей 5 лет разница. Я ориентаровалась на старшего, а младшая сперва была до кучи и ей читала её книги потом.

Madalena коренной житель18.11.18 22:28
Madalena
NEW 18.11.18 22:28 
in Antwort Izumrudinka 17.11.18 13:16

Вот поэтому и надо отпустить поводья, лечь вечером с ней рядом и вместо чтения предложить поболтать. О чем угодно, пусть болтает, рассказывает свои мечты, а вы свои. Просто узнайте её желания.

Предложите фильм посмотреть вместо книжки, пусть она сама придумает.

На книгах белый свет клином не сошелся.

N-Kenti местный житель18.11.18 23:20
N-Kenti
NEW 18.11.18 23:20 
in Antwort Madalena 18.11.18 22:23

у моих тоже 5 лет разница. Читаю каждому своё, им просто книги друг друга неинтересны. Но Изумрудика-то пишет, что старшей интересно. В этом случае почему бы одну книгу не читать. Для меня больше парадокс в том, что из стольких прочитанных книг ни одна не зацепила, не выделилась из других, не сформированы предпочтения, но при этом слушает охотно, все запоминает. Тогда чем является чтение?

Izumrudinka патриот19.11.18 00:09
NEW 19.11.18 00:09 
in Antwort N-Kenti 18.11.18 17:09
Так что же, на Ваш взгляд, такого ценного в этом процессе слушания книг для Вашего ребёнка? Чем для нее это занятие является?

в моих глазах, просто приятным сопровождением, напр, к рисованию. Т.к. вместо аудиокниги это может быть и просто музыка. Но может и в тишине быть. Т.е. сама не попросит включить ни музыки, ни книги.


чем является для неё на сегодняшний момент чтение(в форме слушания).


схема поведения не меняется с ее лет 3.

Izumrudinka патриот19.11.18 00:16
NEW 19.11.18 00:16 
in Antwort Madalena 18.11.18 22:23

ведь вот она же чувствуе этот пункт на книгах.

наверняка. Вся семья под впечатлением. Мой брат летом решил, что у меня к ней неправильный подход (чтоб заинтерессовать) - поехал вместе с ней в книж. магазин и купил ей там ВСЕ, на что она показала пальцем. Приехали домой - с наслаждением обсудили с ним цветовое оформление и темы, затронутые в книгах. Вместе почитали пару глав. И так неделю. Брат уехал. Книги лежат нетронутые в том же виде, в кот. он их оставил.


И я бы читала то, что интересно ей, а не младшней

так и делаю, в большинстве случаев.


Кстати, вспомнила: вот ей никогда еще не снились сны. Я тоже очень переживала по этому поводу. Но, думаю, может, это тип человека такой? вот сегодня, например, спрашиваю ее: " а ты знаешь, что такое, читать между строк?". уверенно говорит "да". прошу обьяснить. Оказывается, в ее понимании, это читать по диагонали. Ладно, думаю, не проблема - обьясню. И что? Она так и не поняла, ЧТО я имею ввиду.

такой идеальный работник финансамта растет:)

Izumrudinka патриот19.11.18 00:19
NEW 19.11.18 00:19 
in Antwort Madalena 18.11.18 22:28
Вот поэтому и надо отпустить поводья, лечь вечером с ней рядом и вместо чтения предложить поболтать. О чем угодно, пусть болтает, рассказывает свои мечты, а вы свои. Просто узнайте её желания.

нету желаний!

даже на дни рождений она желает "просто воздушный шарик, у меня все есть": и самое печальное, что действительно, дарю воздушный шарик. или пачку карандашей.


фильмы смотрим.

Izumrudinka патриот19.11.18 00:20
NEW 19.11.18 00:20 
in Antwort N-Kenti 18.11.18 23:20

ритуалом отхождения ко сну.

N-Kenti местный житель19.11.18 12:51
N-Kenti
NEW 19.11.18 12:51 
in Antwort Izumrudinka 19.11.18 00:09
в моих глазах, просто приятным сопровождением, напр, к рисованию. Т.к. вместо аудиокниги это может быть и просто музыка. Но может и в тишине быть. Т.е. сама не попросит включить ни музыки, ни книги.

ну все-таки не совсем сопровождением (я не настаиваю, просто со стороны смотрю). Если она хорошо запоминает, о чем книга, последовательность событий и пр. Не просто же фоном текст проходит. Следовательно, как минимум, внимание ее в книге. Это уже хорошо. А какая книга была самой сложной (по закрученности сюжета, по языку), которую вы с ней читали? Далее, Вы пишете, что какие-то книги не пошли - значит, все-таки ей не совсем уж все равно, что читать, и все одинаково интересно. Как Вы поняли, что Вестли и Драгунский не то - она как-то это Вам показала?

Вы извините, что я Вас вопросами бомбардирую :-) Просто такая ситуация и у меня может возникнуть, с младшим ребенком, например, кто знает. И я пытаюсь как-то на себя примерить - можно ли что-то сделать, что-то поменять вокруг процесса чтения, если да, то что, и - надо ли вообще что-то делать? То есть просто размышляю здесь с Вами :-)

anutik@ коренной житель19.11.18 12:53
anutik@
NEW 19.11.18 12:53 
in Antwort Izumrudinka 19.11.18 00:19, Zuletzt geändert 19.11.18 13:06 (anutik@)

У меня у Антона тоже «всё есть, ничего не надо».

Но потом с сочувствием посмотрит на меня: «ну можешь ещё что-то от Лего техник мне купить».

🙈🙈🙈🙈


Касательно не читает, ну и не читает. Я ненавидела наши списки чтения и надобность «читать из списков» приводила к реальной блокаде в плане чтения. Я бы отстала от ребёнка.


Я писала, что Антон по-русски читает только «из-под палки». Ну что ж поделать.


Madalena коренной житель19.11.18 12:57
Madalena
NEW 19.11.18 12:57 
in Antwort Izumrudinka 19.11.18 00:19

Ну тогда сами болтайте, свои желания рассказывайте. А её просто просите что-то расказать вам, да пусть не мечты, пусть что угодно.

Все люди разные. Просто не переживайте. flower

регенбоген коренной житель19.11.18 18:02
19.11.18 18:02 
in Antwort Madalena 19.11.18 12:57, Zuletzt geändert 19.11.18 18:03 (регенбоген)

н.п. а у меня вот наоборот "проблема" (может, не такая уж и проблема, если других почитать, но меня не устраивает) - у меня дочка где-то с полгода как отказывается со мной по вечерам читать, ей девять. так на "полпути" некоторые книги и лежат недочитанные. а читали мы последней денискины рассказы, и шла хорошо, смеялись вместе. потом она просто стала отправлять меня со словами "я сама почитаю". читает она, естественно, на немецком, читает быстро и много (первого гарри поттера прочитала в первом классе), у нее очень специфические вкусы, т.е. своего не навяжешь, даже на немецком, не говоря о русском. сейчас например она обкладывается энциклопедиями, путеводителями и поваренными книгами, с ними и засыпает. а я остаюсь "брошенной" :) со своими русскими книгами, а хотела на более серьезные вещи переходить, например, "принц и нищий" начали было читать.

Madalena коренной житель19.11.18 21:21
Madalena
NEW 19.11.18 21:21 
in Antwort регенбоген 19.11.18 18:02
читает она, естественно, на немецком

А почему естественно?

регенбоген коренной житель19.11.18 21:41
NEW 19.11.18 21:41 
in Antwort Madalena 19.11.18 21:21

потому что это более сильный язык и, как я себе представляю, у нее при чтении с легкостью возникает "кино в голове", а на русском этого не происходит или по крайней мере не так легко.

N-Kenti местный житель19.11.18 21:53
N-Kenti
NEW 19.11.18 21:53 
in Antwort регенбоген 19.11.18 21:41

но если она у Вас энциклопедии охотно читает - может, как раз их-то на русском ей понравилось бы читать? Там "кино в голове" все же немного не такое, как с художественной литературой.

А на уроках им много задают читать на русском? У Вас же несколько предметов на русском преподается.

регенбоген коренной житель20.11.18 08:50
NEW 20.11.18 08:50 
in Antwort N-Kenti 19.11.18 21:53

ох, задают... :) что в учебнике стоит, то и задают,

вот "Ашик Кериб" Лермонтова читали плюс характеристику героев надо было написать. сочинение по Васнецову "богатыри" писали, слава Богу, в школе, не дома. по природоведению доклад о достопримечательностях Берлина.

думаете, у нее слишком много скучного, "обязательного" русского в жизни?:)


энциклопедию попробую подсунуть. книги с рецептами на русском она тоже разглядывала. и еще про российских царей книгу мы в кремле покупали, листала.

но вот почему литература не идет, не понимаю.


Izumrudinka патриот20.11.18 14:49
NEW 20.11.18 14:49 
in Antwort регенбоген 20.11.18 08:50

np.

всем спасибо за поддержку:)

Моя Г. Поттером даже сейчас не заинтерессована. Посмотрели первый фильм - тоже без ажиотажа - 2 дня смотрели (разбивали).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 alle