Похожие сказки...
а как они догадаются? Когда вот так в предложении ни одного знакомого слова кроме взял)) не, там надо объяснять:)
"Аленький цветочек" С.Аксакова читали? Былины рано, на мой взгляд. Не только из-за лексики, просто жанр особый, к нему подготовить надо, плюс фоновые знания нужны - Киев, Золотая Орда, Чудь белоглазая и пр. Если уж очень хочется, можно какие-нибудь адаптированные найти из тех, которые читают в начальной школе (а какие-то читают только в средней - неспроста).
Ну а мы как догадывались? Мне никто сказки э не объяснял, все из контекста. Зато словарный запас у меня всегда был огромный. Чтобы понять смысл текста, не обязательно понимать каждое слово, из контекста очень многое понятно.
это сейчас кажется что догадывались, на самом деле думаю что нет, объяснялось конечно, плюс мы( пкм я) росли на этих сказках и былинах, смотрели по телевизору Илью Муромца, Кощея, Василису, все те фильмы, что сняты были ещё в 40х и могли спросить, у родителей, а что это, что то. Покажи сейчас детям Илью тот старый фильм, я не уверена, что они станут его смотреть, мои и Морозко то не досмотрели, хоть он у нас есть и на русском и на немецком, как мне не хотелось с ними поделиться...))
Ну и конечно когда сами стали читать, я помню меня всегда немного злили ссылки внизу страницы или в конце книги, где были объяснения какого то слова или явления, или примечания переводчика, автора, но я их читала, пкм те слова которые не знала, конечно, а как иначе то, ведь если не понял какое то слово или фразу, то и смысл сюжета можно потерять:)
Мои смотрят старые фильмы и любят их. Морозко, золушка, варвара краса длинная коса, Финист ясный сокол.
Наверное от детей зависит. Мои и Пушкина очень любят и могут часами слушать.
Мне в детстве совершенно точно никто ничего не объяснял, до всего сама доходила. Это не так и сложно и чем больше ребёнок читает, тем легче.
От уровня и опыта читателя (точнее, слушателя) многое зависит. Если ему контекст знаком, уже много фольклорных сказок переслушал-пересмотрел и язык на хорошем уровне, то тогда, конечно, он догадается из контекста, объяснять много и не придётся. Но уже в 6 лет разница между детьми может быть огромная: один без проблем из контекста догадается, другой только общую сюжетную линию уловит. У тебя, видимо, первый случай :-)
Сейчас Танос вместо Кощея 😎😀
Светлана, а у твоей дочки на ХСУ занимаются литературой - ну хоть в каком-то объёме? Ту же былину прочитать, познакомиться, что это за жанр такой уникальный. Разбирают произведения (хотя бы короткие какие-то, может, рассказы...)?
P.S. Извини, я не помню, на ты мы уже или нет 🤗
на русском в прошлом году они Соню читали, она была во втором классе, а в этом она же перепрыгнул, ей немного сложнее, в четвёртом классе, но пока справляется, да они читают конечно и разбирают, но по немного каждую неделю https://www.labirint.ru/books/393695/, вот эту книгу:) ( и да конечно ко мне на ты:)
Ирочка, читали. Перечитывали. И ещё будем. Очень сыну сказка нравится. Я и не думала..
Про былины - может и рано..Сама вначале почитаю. Уже забыла много😀