русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ rund ums Heiraten

если около 100 приезжих гостей

216  1 2 alle
vialmini свой человек26.03.08 12:33
vialmini
26.03.08 12:33 
in Antwort loyburg 25.03.08 21:19
не поняла мой вариант исправленного сверху текста или свою пригласительную?
ну текст сверху вы уже хорошо переправили, ошибок намного меньше осталось,
ну а свой вариант, вот к примеру пригласительная моего брата:
вы на меня не обижайтесь, но просто в вашем примере ошибок было, ну аж куча. А я такого мнения, что ортографические ошибки должны исправляться тем, кто печатает, в независимости от того, что пара принесла.
Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно
#21 
Graeff завсегдатай26.03.08 12:42
Graeff
NEW 26.03.08 12:42 
in Antwort vialmini 26.03.08 12:33
В ответ на:
исправляться тем, кто печатает, в независимости от того, что пара принесла.

Пригласительная была сделана на DVD с клипом пары ,с музыкой,с лебедями, и т.д, естественно без ошибок.
Два дня работы...
#22 
Graeff завсегдатай26.03.08 12:44
Graeff
NEW 26.03.08 12:44 
in Antwort vialmini 26.03.08 12:33
[цитата][ Прикрепл╦нные файлы/цитата]
Это похоже на ""приходите,мы женимся..."
не в обиду будет сказано...
#23 
vialmini свой человек26.03.08 12:50
vialmini
NEW 26.03.08 12:50 
in Antwort Graeff 26.03.08 12:44
не поняла, от кого теперь пригласительная то была, вроде лойбург писал, а теперь ты появился
а насчёт вкусов они у всех слава Богу разные, по мне тот роман не моё. Так что обиды в таких делах не уместны (моё мнение). Единственно считаю, что ошибкам ни в какой пригласительной не место.
Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно
#24 
  Иришкa коренной житель26.03.08 15:21
NEW 26.03.08 15:21 
in Antwort vialmini 26.03.08 12:33
я когда наше приглашение делала, тоже с фомуна немецкого пример взяла, а там ошибок тоже... так что я сама проверяла, потом дала девченке с отличным знанием немецкого, а тка понадейся на кого то, потом стыдно будет...
#25 
1 2 alle