русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Ihr Reiseclub

Кипр (протарас), расскажите, плиз

552  1 2 3 alle
Терн коренной житель15.09.13 12:22
Терн
NEW 15.09.13 12:22 
in Antwort One Love 18.04.13 15:47, Zuletzt geändert 15.09.13 12:24 (Терн)
В ответ на:
Фамагуста - вообще очень интересный город: городская стена, множество разрушенных соборов, некоторые переделаны в мечети.

он на какой стороне - греческой или турецкой? посмотрела фото в нете. впечатлили
я читала правила проката машин, они почему-то запрещают ехать на турецкую сторону
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#21 
Терн коренной житель15.09.13 12:27
Терн
NEW 15.09.13 12:27 
in Antwort !nathalie! 17.04.13 14:40
расскажите, понравилось ли вам
есть что посоветовать следующему потоку туристов?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#22 
Терн коренной житель15.09.13 12:29
Терн
NEW 15.09.13 12:29 
in Antwort Fondis 30.04.13 02:10
В ответ на:
Лимассол -это уже настоящий город. Там 30 % русского населения. В этом городе расположены одни из самых дорогих отелей острова. Он удобен тем, что есть развитая инфроструктура и в оба конца острова недалеко и от аэропорта тоже.

мы остановимся в пафосе. что еще стоит посетить? никосию, лимассол, ларнаку?
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#23 
janelin Мумми-мама16.09.13 22:20
janelin
NEW 16.09.13 22:20 
in Antwort Fondis 30.04.13 02:10
В ответ на:
На турецкую сторону ехать не надо. Это небезопасно, стана-призрак со своими законами.

мы переходили на турецкую сторону в Никосии (столица, разделенная, как когда-то Берлин, на два города).
Никаких проблем не было абсолютно. Даже штамп поставили не в паспорт, а на бумажку - сами пограничники об этом спрашивают, мол, куда поставить.
Ничего такого особенного на той стороне нет, всё, как в Турции или в Маннхайме, который уже давно насквозь турецкий
На нас никто не нападал, везде ходили свободно, даже побывали в мечети (платки для женщин лежали в корзине при входе).
Рынок там классный : специй- море
*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
#24 
janelin Мумми-мама16.09.13 22:24
janelin
NEW 16.09.13 22:24 
in Antwort janelin 16.09.13 22:20
вдогонку по теме северного/турецкого Кипра:
http://www.turkeyforfriends.com/publ/otdykh/kurorty/otlichnyj_otdykh_v_tureckoj_...
и здесь, много, но интересно. Рассказ о турецкой части ближе к середине:
http://100dorog.ru/club/stories/32938/
*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
#25 
One Love местный житель20.09.13 16:54
One Love
NEW 20.09.13 16:54 
in Antwort Терн 15.09.13 12:22
В ответ на:
он на какой стороне - греческой или турецкой? посмотрела фото в нете. впечатлили
я читала правила проката машин, они почему-то запрещают ехать на турецкую сторону

Фамагуста на турецкой стороне. Для меня этот город стал самым большим впечатлением от поездки на Кипр.
Мы путешествовали по всему Кипру на арендованой машине. Для переезда на турецкую сторону надо было какую-то дополнительную бумажку оформлять при получении машины. Дело 5 минут. Проблем при переезде границы не было (если у вас российское гражданство, то не забудьте в гостинице свой загранпаспорт для перехода границы). Сейчас что-то смутно припоминаю, что на границе надо было оплачивать 2-х или 3-х дневную страховку для авто. Об этом написано в путеводителях, почитайте.
#26 
Терн коренной житель20.09.13 17:43
Терн
NEW 20.09.13 17:43 
in Antwort One Love 20.09.13 16:54
спасибо. у меня гржданство немецкое и мы будем жить частно, не в гостинице
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#27 
Терн коренной житель26.12.13 23:17
Терн
NEW 26.12.13 23:17 
in Antwort Терн 20.09.13 17:43
вот нашлось время для отчета
самое впечатление - не греческий остров, а Сочи какое-то, кругом почти исключительно русский язык
жили мы в пафосе.

город на западе острова. есть нижняя туристическая часть и верхняя, где больше местных
переводчик / перекладач / Übersetzerin
#28 
Терн коренной житель26.12.13 23:18
Терн
NEW 26.12.13 23:18 
in Antwort Терн 26.12.13 23:17
мы ходили там лишь на один пляж

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#29 
Терн коренной житель26.12.13 23:20
Терн
NEW 26.12.13 23:20 
in Antwort Терн 26.12.13 23:18
но недалеко есть коралловая бухта с таким пляжем

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#30 
Терн коренной житель26.12.13 23:23
Терн
NEW 26.12.13 23:23 
in Antwort Терн 26.12.13 23:20, Zuletzt geändert 27.12.13 00:28 (Терн)
примерно 30 км севернее есть город Полис. посещаемый объект - купальня Афродиты. ничего интересного

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#31 
Терн коренной житель26.12.13 23:26
Терн
NEW 26.12.13 23:26 
in Antwort Терн 26.12.13 23:23
из Полиса многе ездят купаться в Голубую Лагуну. мы не ездили, но прогулялись по дороге туда. вот что сняли





переводчик / перекладач / Übersetzerin
#32 
Терн коренной житель26.12.13 23:29
Терн
26.12.13 23:29 
in Antwort Терн 26.12.13 23:23
Ларнака - город, в которм аэропорт и много туристов. обыкновенный греческий город




переводчик / перекладач / Übersetzerin
#33 
Терн коренной житель26.12.13 23:31
Терн
NEW 26.12.13 23:31 
in Antwort Терн 26.12.13 23:29
Ашия Напа, куда многие едут отдыхать - типичная туристическая зона. отели и море

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#34 
Терн коренной житель26.12.13 23:33
Терн
NEW 26.12.13 23:33 
in Antwort Терн 26.12.13 23:31
Протарас - полоса берега, где одни туристы, пляж,море, отели, вечером развлекательная индустрия набирает обороты

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#35 
Терн коренной житель26.12.13 23:39
Терн
NEW 26.12.13 23:39 
in Antwort Терн 26.12.13 23:33, Zuletzt geändert 27.12.13 00:24 (Терн)
чтобы попасть на турецкую сторону, мы вынуждены были заплатить типа страховку на автомобиль в размере 25 евро. проехав таможню, пересекаешь зеленую зону, странное чувство - военные базы и ничья земля. как из не того века
несколько км - и попадаешь в Фамагусту - древний греческий город Аммохостос. Толстые городские стены со рвами, внутри на вид греческий город - но со стены видишь что-то не то



переводчик / перекладач / Übersetzerin
#36 
Терн коренной житель26.12.13 23:41
Терн
NEW 26.12.13 23:41 
in Antwort Терн 26.12.13 23:39, Zuletzt geändert 27.12.13 00:24 (Терн)
то, что не то - красивая церковь, к которой турки пристроили минарет и сделали мечетью


переводчик / перекладач / Übersetzerin
#37 
Терн коренной житель26.12.13 23:44
Терн
NEW 26.12.13 23:44 
in Antwort Терн 26.12.13 23:41
турки вообще к руинам относятся мягко говоря странно - или парковка в них, или просто заброшенное место. а древности-то какие!


переводчик / перекладач / Übersetzerin
#38 
Терн коренной житель26.12.13 23:55
Терн
NEW 26.12.13 23:55 
in Antwort Терн 26.12.13 23:44
рядом с шикарным отелем прямо на берегу - остатки некогда самого курортного места с лучшими отелями и пляжами Вароша, город-призрак, находящийся в зеленой зоне


переводчик / перекладач / Übersetzerin
#39 
Терн коренной житель27.12.13 00:02
Терн
NEW 27.12.13 00:02 
in Antwort Терн 26.12.13 23:55, Zuletzt geändert 27.12.13 00:26 (Терн)
из Аммохостоса поехали по автобану турецкой стороны на Никосию. Автобан абсолютно европейского уровня. но! на турецкой стороне навигация не ловит вообще, а на греческой прекрасно работает. По пути заехали в супермаркет, купили овощей и фруктов. продукты типичные, такие же как здесь в турецких магазинах. о ценах сказать ничего не могу - платили картой. денег не меняли, даже не знаем, как выглядят и курс неизвестен
при переезде таможни обратно на греческую сторону спрашивали "визу" - бумажку, которую мы получили при въезде, греки же, увидев обложки райзепаса, даже не брали его в руки, но таможенница обшарила всю машину, спросив, что мы покупали мы ответили, что только фрукты. на наше удивление объяснила, что многие покупают наркотики и сигареты на турецкой стороне и ввозят контрабандой
никосия турецкой стороны внешне похожа тоже на нормальный греческий город, только иногда видно женщин в платках. турецкая часть намного оживленнее и многолюднее, о пробке, в которую попали, вообще молчу. никосия греческая впечатлила мало, ничего особенного (о ней есть отчет в группе groups.germany.ru/710430000001/f/24637586.html?Cat=&page=1&view=collapsed...). единственное, что можно рекомендовать - армянский ресторан. обалденно вкусная пища!!!
ездили в горы Троодос. винный фонтан по дороге

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#40 
1 2 3 alle