русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ За кулисами

Толстои

762  
Farid.a знакомое лицо17.08.08 12:49
NEW 17.08.08 12:49 
Кто мог бы немножко об его книге <Das Wort Gotes ist in dir> рассказать. или межет у кого она ест и можно на времъе , почитать]
#1 
oбона посетитель17.08.08 18:38
oбона
NEW 17.08.08 18:38 
in Antwort Farid.a 17.08.08 12:49, Zuletzt geändert 17.08.08 18:49 (oбона)
Вы случайно не эту книгу имеете ввиду "Das Reich Gottes ist in inwendig in euch"?
Онлайн можно здесь почитать:
http://tolstoi.gwebspace.de/index.html
Сама не читала, так что рассказать про что она не могу.
На русском языке можно почитать здесь:
http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_1260.shtml
#2 
Умудрённый местный житель19.08.08 04:36
Умудрённый
NEW 19.08.08 04:36 
in Antwort oбона 17.08.08 18:38
В ответ на:
Что может быть безумнее и мучительнее того положения, в котором живут теперь европейские народы, тратя большую часть своих богатств на приготовление к истреблению своих соседей, -- людей, с которыми ничто не только не разъединяет их, но с которыми они живут в самом тесном духовном общении? Что может быть ужаснее того, что ожидает эти европейские народы всякую минуту, когда в недобрый час какой-нибудь безумец, называющий себя императором, скажет что-нибудь не так, как это нравится другому такому же безумцу? Что может быть ужаснее всех этих вновь выдуманных и всё придумываемых средств истребления: пушек, ядер, бомб, ракет с бездымным порохом, торпед и других орудий смерти? А между тем все люди готовы на это. Завтра может начаться война, и люди, как животные, подгоняемые хворостиной под обух, покорно побредут туда, куда их пошлют, и будут безропотно гибнуть и губить других людей, не спрашивая себя даже, зачем они это делают, и не только не будут раскаиваться в этом, а будут храбриться и гордиться теми побрякушками, которые им позволят надеть на себя за то, что они хорошо убивали людей, и будут восхвалять и ставить памятники тем несчастным или злодеям, которые их поставили в это положение...

Всю работу пока не прочитал, так проглядел кое-что.
Вот один отрывок из работы, на который обратил внимание. Прочитайте.
Не о том ли самом говорим и мы?? Просто Л.Толстой в силу своей гениальности говорит более ёмко и красиво!
И это написано во второй половине 19 века!!! Толстой основывается на прошлых зверствах человека, не подозревая, какие зверства
готовит человек человеку в 20 веке!!!!
Но как человек умный и гениальный просто прорицателем выступает, предсказывая появление всех этих Злодеев 20 века и
отношение своих народов к ним!!!
И, к сожалению, история не стоит на месте. Каких Злодеев готовит нам век 21!?
#3 
Farid.a знакомое лицо19.08.08 11:36
NEW 19.08.08 11:36 
in Antwort oбона 17.08.08 18:38
Спасибо !
Я читал автобиографию Ганди Махатма, а там он хвалит эту работу Толстого.
Название там по другому переведенно.
#4 
Farid.a знакомое лицо19.08.08 11:37
NEW 19.08.08 11:37 
in Antwort Умудрённый 19.08.08 04:36
Такова природа Массы.
#5 
oбона посетитель21.08.08 21:25
oбона
21.08.08 21:25 
in Antwort Умудрённый 19.08.08 04:36
В ответ на:
А между тем все люди готовы на это.

Для меня и Толстой был человеком (людом), выходит и он был готов на это.
#6 
oбона посетитель21.08.08 21:31
oбона
NEW 21.08.08 21:31 
in Antwort Farid.a 19.08.08 11:36
Так и поняла, что это не точность перевода.
Теперь ещё и подтверждение нашла:
В ответ на:
В одном из своих писем Ганди пишет Толстому: "Как Ваш скромнейший последователь посылаю Вам при сем книжку, написанною мною ("Самоуправление Индии"), Ваша критика этого сочинения будет для меня в высшей степени ценной". В другом месте он еще раз отмечает: "Три современника оказали на меня сильное влияние: Райчандбай своим непосредственным общением со мной, Толстой своей книгой "Царство божие внутри вас" и Рескин своей книгой "У последней черты" (Ганди. "Моя жизнь").

Взято здесь:
http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0660-1.shtml
Как Вы сами считаете, возможно ли такое в наших ныненшних условиях жить по закону непротивление злу насилием?
#7 
Farid.a знакомое лицо21.08.08 21:51
NEW 21.08.08 21:51 
in Antwort oбона 21.08.08 21:31
Подумаю над вопросм !
пока могу сказать, что и Ганди сам был на фронте и других индусов в южнои африке организовал в пользу британскои империи туда же.
И как мы знаем он был убит .
#8