Deutsch

Вторая жизнь Джо Дассена

18451  1 2 все
vagant Луч тьмы в светлом царстве25.03.14 21:52
NEW 25.03.14 21:52 
Приветствую всех после долгой отлучки!
На днях искал на ютубе ролики французской певицы Э. Сегара.
Поиск выдал много всего.
И в числе первых был ролик с таким названием: Joe Dassin & Hélène Ségara - Et si tu n'existais pas.
Такая неожиданность... Этой певице и десяти лет не было, когда Д. Дассен покинул этот мир. Думаю, может, она ещё ребёнком пела с ним эту песню, хотя песня не подходит для детского исполнения; многие помнят её из концертов звёзд французской эстрады, которым баловало нас советское ТВ каждый раз, когда Брежнев наносил визиты во Францию, или когда его французские коллеги приезжали в Москву.
В общем, получилось грандиозно, пять баллов создателям и за задумку и за исполнение задуманного.
Пока знаю буквы - пишу
#1 
El misterio` коренной житель26.03.14 18:29
El misterio`
NEW 26.03.14 18:29 
в ответ vagant 25.03.14 21:52
Слава, здравствуй! я очень, очень, очень рада тебя видеть.
Красивый клип... и приятно вспомнить этого замечательного певца.
#2 
vagant Луч тьмы в светлом царстве27.03.14 14:05
NEW 27.03.14 14:05 
в ответ El misterio` 26.03.14 18:29
Взаимно, Зоя!
Я видел, что ты участвуешь в обсуждении украинской темы в ДК.
Я тоже её обсуждаю, но не в ДК, а на СБГ, где, как это не покажется странным, она не менее популярна, чем тематические вопросы той группы.
Спасибо владельцам группы, которых эта тема тоже волнует, что они разрешили её обсуждение там:
http://groups.germany.ru/325276/f/25951786.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Пока знаю буквы - пишу
#3 
El misterio` коренной житель27.03.14 19:34
El misterio`
NEW 27.03.14 19:34 
в ответ vagant 25.03.14 21:52
Вчера долго слушала Джо Дассена. Вспомнила Париж....опять появилось желание побывать там. Спасибо тебе за эту экскурсию.
У меня была очень напряженная неделя, поэтому такое расслабление очень даже на пользу.
Переключилась на другую волну, яснее почувствовала весну, романтический внутренний настрой.
Вспомнила как ходила по Парижу... Как это замечательно, что воспоминания всегда с нами, что к ним можно вернуться в любой момент, стоит только захотеть.
И каким волшебным образом воспоминания преобразует и нашу сегодняшнюю жизнь....
#4 
El misterio` коренной житель27.03.14 19:41
El misterio`
NEW 27.03.14 19:41 
в ответ vagant 27.03.14 14:05
Завтра зайду, почитаю. Да, эта тема меня волнует, потому что от решения возникших вопросов зависит и будущее России.
#5 
vagant Луч тьмы в светлом царстве27.03.14 20:55
NEW 27.03.14 20:55 
в ответ El misterio` 27.03.14 19:34
Да, ты права, воспоминания сильная штука. Я вон Питер уже сколько вспоминаю.
Да и Париж тоже, в который мне езды на поезде три с небольшим часа, но всё равно не еду, не могу организовать поездку таким образом, чтобы с одной стороны не зависеть от толпы (группы), а с другой, чтобы всё было рационально продумано (жильё, питание и пр.). Город и его жизнь абсолютно незнакомы, за исключением того, как найти основные достопримечательности в его центре; опыт немецкой жизни там не спасает.
В общем, мечтаю дальше. А параллельно мечтам слушаю и смотрю что-то красивое на эту тему.
Например, вот: "Версаль для двоих" (песня называется иначе, но это я переименовал её на наш манер ).

Пока знаю буквы - пишу
#6 
El misterio` коренной житель28.03.14 17:32
El misterio`
NEW 28.03.14 17:32 
в ответ vagant 27.03.14 20:55
И я люблю Питер. Он мне даже иногда снится... Видимо в прошлой жизни меня что-то с Питером связывало.
Скоро лето, побывай в Париже. Для меня, это город-мечта. И в действительности он оказался лучше, чем я его представляла.
А поскольку я часто его представляла, то он оказался очень близким.
И знаешь, даже без знания языка было легко. А французский для меня страшно трудный язык, я даже приближаться к нему боюсь...
И мне иногда нравится оказаться одной в незнакомой стране и постараться получить удовольствие от такого приключения...адреналин...
В Париже я была одна всего один день, все остальное время у меня были попутчики.
И в этот один день я нашла русскоговорящего продавца сувениров, его магазинчик в метро и поэтому приходя в это метро, я всегда забегала к нему, чтобы задать несколько нужных мне вопросов.
Например, он сказал мне как называется горячее вино на французском.
Это такая прелесть, гораздо вкуснее, чем глинтвейн. Но я уже забыла это слово.
На Монмартре тоже нашла русскоговорящего охранника Мулен-Руж, который пропустил нас без билетов.
А потом вызвал такси и тоже русскоговорящего парня. Он отвез нас в отель, а на следующий день весь день катал по городу и угощал вкусными пирожными.
И он так лихо говорил на французском, меня это веселило....
Так что не страшно попасть в незнакомую страну, можно быстро адаптироваться, если страна привлекает.
www.youtube.com/watch?v=43CNEySqdZU&list=PLwgy7sddhNJL2cfV4dj_smYCwRDlKsD...
#7 
El misterio` коренной житель28.03.14 20:35
El misterio`
NEW 28.03.14 20:35 
в ответ vagant 27.03.14 20:55
А в песнях французский великолепен.
Можно слушать всю жизнь....
http://www.youtube.com/watch?v=1BCt53nvpgA
#8 
vagant Луч тьмы в светлом царстве02.04.14 23:23
NEW 02.04.14 23:23 
в ответ El misterio` 28.03.14 17:32
Бывая в таких городах, как Питер или Париж (к тем, кто живёт в них постоянно, это не относится), нужно дать им возможность войти в себя; из окна туристического автобуса это сделать не получится, равно, как и гуляя толпой в сопровождении гида. То же самое, если перемещаешься от одной громкой достопримечательности к другой, оставляя без внимания всё то, что находится вокруг.
Первый раз я был в Питере в составе групповой поездки. И не получилось "заболеть" им по-настоящему. Правда, впечатлений хватило на то, чтобы стремиться побывать там ещё.
А вот во второй раз я уже был там сам, поэтому успевал побывать не только в тех местах, куда слетаются туристы, но и просто в обычных (старых) районах города. В то время ещё надо было уделять внимание поиску дефицита, т.к. Ленинград снабжался, мягко говоря, хорошо, в отличие от моего города.
В Париже был дважды, но оба раза в составе группы, и каждый раз уезжал только-только войдя во вкус. Оставалось желание побывать там снова, но уже по-нормальному, без суеты.
Годы идут, Париж вроде недалеко, а я всё никак не реализую эту мечту, её всё время что-то уводит в разряд второстепенных целей.
Зная наверняка, что, если такая поездка получилась бы, она будет моим последним посещением этого города, поэтому хочется не испортить её поверхностным подходом.
Нужна неделя, как минимум.
День на Лувр.
Ещё один день на музей Орсе.
Пару дней на просто прогулки по городу, в т.ч. по некоторым местам, куда туристов вряд ли водят, но где происходили знаменитые события в истории Франции, отмеченные небольшими памятными досками.
Ещё пару дней хотелось бы посвятить на пригороды (а, может, окраины, там всё время что-то меняется: то один район выводится из состава Парижа, то может снова войти в него, как Дефанс, например). Собственно, в Дефансе я уже был, больше туда не стремлюсь; был-то я ещё в 2000-м, тогда, в последнем году уходящего века, Дефанс продолжали называть "городом XXI" века. А теперь мы все живём в этом веке, так что...
А вот в церкви парижского предместья Сен-Дени, где находится усыпальница французских монархов (правда, захоронения периода, предшествовавшего Французской революции, были опустошены во время неё, но сами скульптуры остались, даже на фото они смотрятся грандиозно).
Опять же хочетс побывать в Сен-Клу, который тоже рядом с городом, но город-то не маленький, так что время, время, время...
И ещё Венсенский замок, тоже и красота и история (фраза наполеоновского министра полиции: "это больше, чем преступление, - это политическая ошибка", - следствие одного расстрела у его стен).
В общем, неделя - это минимальный предел, не сумев организовать который, в Париж мне лучше не соваться.
PS
Как и двести лет назад, французы снова наведываются в Москву, правда, на сей раз без пожара.

Пока знаю буквы - пишу
#9 
El misterio` коренной житель03.04.14 15:00
El misterio`
NEW 03.04.14 15:00 
в ответ vagant 02.04.14 23:23
Ты прав, чтобы почувствовать город, с ним надо побыть один на один.
В России это проще, можно говорить с прохожими и знать, что понят. И понимать, что отвечают.
В других странах без знаний языка, очень сложно, но возможно.
Например, в Париже, у меня однажды не получалось пройти в метро, не пропускает и все тут, хотя билет только что был куплен.
Я даже еще раз купила билет и опять не пропускает.
Была одна и мне пришлось смотреть как с этой задачей справляются французы. Но у меня все-равно не получалось, хотя до этого все было замечательно...
Затем уже пришлось пытаться говорить с людьми, которые меня не понимали, пока один темнокожий француз не понял что мне нужно.
Оказывается мне нужна была другая линия.
С этой задачей мне помогли справиться и заодно пообщалась с парижанами, а не просто смотрела на них со стороны.
Да, Парижем надо наслаждаться без суеты. И, конечно, заранее проложить себе маршрут. И недели мало. Лучше 10 дней. А еще лучше две недели.
Чтобы не спеша пройтись по музеям и так же спокойно погулять по городу...смотреть и чувствовать....раствориться в этом городе.
Дефанс не дает возможности почувствовать Париж, своей современностью, но зато я там нашла отличное кафе, с русскоговорящем официантом, который помогал ориентироваться в меню и выбирать самое-самое..... Действительно, блюда там были исключительно вкусные.
И до Триумфальной арки 5 минут на метро.
У меня не получилось побывать в Диснейленде, а очень хочется. И не получилось попасть в ресторан "Жюль Верн" на Эйфелевой.
Все откладывала, а когда собралась, то оказалось, что запись на неделю вперед, а у меня уже не оставалось времени.
Еще находясь в Париже нашла квартиру на случай возвращения, недалеко от Нотр Дам, в стиле 18 века.
Так что обязательно вернусь в этот город и желательно не меняя 2 недель, а лучше на месяц.
А еще хочу побывать в городке Тремола, который знаменит своей старомодностью.
От Парижа до этого города на поезде чуть более 5 часов.


#10 
El misterio` коренной житель03.04.14 15:01
El misterio`
NEW 03.04.14 15:01 
в ответ vagant 02.04.14 23:23
Лучше пусть так французы наведываются в Москву, без пожара.
#11 
El misterio` коренной житель04.01.15 11:59
El misterio`
NEW 04.01.15 11:59 
в ответ vagant 25.03.14 21:52, Последний раз изменено 04.01.15 11:59 (El misterio`)
Дуэт сына и отца: Julien et Joe Dassin - Salut
http://www.youtube.com/watch?v=RmPFbItixPQ&app=desktop
Что-то не получается видео, только ссылка.
#12 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 15:49
Esposito_Fill
NEW 04.01.15 15:49 
в ответ El misterio` 04.01.15 11:59

#13 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 15:55
Esposito_Fill
NEW 04.01.15 15:55 
в ответ El misterio` 04.01.15 11:59
Правда... Не хочу ни с кем сражаться...
Знаю заранеее итог... Никогда не проигрываю...
Для меня немножко неожиданнно....
Франция...
Скореее... буду наблюдателем...
#14 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 16:04
Esposito_Fill
NEW 04.01.15 16:04 
в ответ El misterio` 04.01.15 11:59
Но и поддержать Французскую тематику тоже не просто.
#15 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 16:19
Esposito_Fill
04.01.15 16:19 
в ответ El misterio` 04.01.15 11:59
Правда... совсем не моя тема...
Но и Францию не знаю совсем...
Сначала спрошу у мадам разрешение на Алёшу Дмитриевича.
Кста..
Посмотрел Мадам в бою... на ДК... Восхищён.
#16 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 16:36
Esposito_Fill
NEW 04.01.15 16:36 
в ответ El misterio` 04.01.15 11:59, Последний раз изменено 04.01.15 16:40 (Esposito_Fill)
Любая группа... зависит от стиля... Хозяина_Хозяйки группы.
В этой группе никогда не получится хамить.
Хотя хам.
#17 
El misterio` коренной житель04.01.15 16:45
El misterio`
NEW 04.01.15 16:45 
в ответ Esposito_Fill 04.01.15 16:19
Отвлечемся от боя... отправимся во Францию для встречи и с воспоминаниями, и сегодняшним днем.
Вот только что то у меня не получается прикрепить видео, если поможете, буду благодарна...
http://m.youtube.com/watch?v=RmPFbItixPQ
Дуэт сына и отца: Julien et Joe Dassin - Salut
#18 
El misterio` коренной житель04.01.15 16:47
El misterio`
NEW 04.01.15 16:47 
в ответ Esposito_Fill 04.01.15 16:36
Надеюсь...
#19 
  Esposito_Fill постоялец04.01.15 16:50
Esposito_Fill
NEW 04.01.15 16:50 
в ответ El misterio` 04.01.15 16:47, Последний раз изменено 04.01.15 17:10 (Esposito_Fill)

У Вас... вроде... всё получается.

#20 
1 2 все