У соседа сабж устроен следующим образом. Во втулку заднего колеса ввернута шпилька диаметром 4-5 мм с резьбой на конце. На другом конце шпильки закреплен кусок цепочки, который соединяется с тросиком, идущим к переключателю скоростей с помощью защелки, соединенной с тросиком.

Нажатием на эту защелку цепочка была вынута из неё.

А проблема заключается в том, что обратно эту цепочку не вставить в защёлку, т.к. не хватает длины тросика, т.е. защелку не подвести к цепочке.

Какие телодвижения нужно предпринять, чтобы восстановить соединение?

Спасибо.

Надо потянуть за цепочку и шпилька вытянется из оси на 1см примерно. Этого должно хватить, чтобы вставить цепочку в защёлку.

Вообще, этим переключатель скоростей настраивается ... надо идти в веломастерскую. ... сам он скорее всего не настроит.

Да, планетарку надо уметь настроить ☝

ВЕЛОКЛУБ