Login
Семь раз я презирал свой ум
NEW 07.06.05 13:29
Zuletzt geändert 07.06.05 13:32 (masik2004)
Семь раз я презирал свой ум:
Первый раз, когда увидел, что он покорялся, чтобы достичь высот.
Второй раз, когда заметил, что он хромает в присутствии увечных.
Третий раз, когда ему дано было выбирать между трудным и легким, и он выбрал легкое.
Четвертый, когда он свершил зло и в оправдание себе сказал, что другие поступают также.
Пятый, когда он, стерпев по слабости своей, выдал терпение за силу.
Шестой, когда он с презрением отвернулся от уродливого лица, не ведая, что это одна из его личин.
И седьмой раз, когда он пел хвалебную песнь и мнил это добродетелью.
Автор неизвестен мне. Кому бы вы отдали авторство?
Первый раз, когда увидел, что он покорялся, чтобы достичь высот.
Второй раз, когда заметил, что он хромает в присутствии увечных.
Третий раз, когда ему дано было выбирать между трудным и легким, и он выбрал легкое.
Четвертый, когда он свершил зло и в оправдание себе сказал, что другие поступают также.
Пятый, когда он, стерпев по слабости своей, выдал терпение за силу.
Шестой, когда он с презрением отвернулся от уродливого лица, не ведая, что это одна из его личин.
И седьмой раз, когда он пел хвалебную песнь и мнил это добродетелью.
Автор неизвестен мне. Кому бы вы отдали авторство?
NEW 07.06.05 13:46
in Antwort Alec 07.06.05 13:34
Все просто. Была произведена замена: "свою душу" - именно так стояло в исходном тексте - поменяли на "свой ум". Автор - Джибран Халиль Джибран.
NEW 07.06.05 13:47
in Antwort Alec 07.06.05 13:34
Не знаю, Алек. Я встречала вариант и с душой, вместо ума. Сущность, вариантов тьма, я думаю.
07.06.05 13:48
in Antwort А Хули 07.06.05 13:46
NEW 07.06.05 13:50
in Antwort А Хули 07.06.05 13:46
Аааа...
Я сначала подумал, что окончание женского рода - описка...
Просто "ум" - не подходит в притче.
Я сначала подумал, что окончание женского рода - описка...
Просто "ум" - не подходит в притче.
NEW 07.06.05 13:59
in Antwort masik2004 07.06.05 13:48
NEW 07.06.05 14:03
in Antwort masik2004 07.06.05 13:48
Вариантов больше нет. Нужно спрашивать автора.
NEW 07.06.05 20:12
in Antwort Alec 07.06.05 13:59
Нет это по суфийски, это по моему.
По моему в эту притчу, чем она мне и приглянулась, можно вставить что угодно.
Мне "ум" очень даже нравится. Потом очень подходит " Я"
Семь раз Я презирал себя. Точно так и " Своё Тело"
Эго.
Ну ладно, ум я вставила в притчу( сразу заметили ) подруга прислала в своём жж, в варинте с душой.
Автора я не знала. А кто он этот Джибран Халиль Джибран? Что то я совсем не образована в этом плане.
А Хули, в гугле отрыла? Или у Пелевина?
Спасибо.
По моему в эту притчу, чем она мне и приглянулась, можно вставить что угодно.
Мне "ум" очень даже нравится. Потом очень подходит " Я"
Семь раз Я презирал себя. Точно так и " Своё Тело"
Эго.
Ну ладно, ум я вставила в притчу( сразу заметили ) подруга прислала в своём жж, в варинте с душой.
Автора я не знала. А кто он этот Джибран Халиль Джибран? Что то я совсем не образована в этом плане.
А Хули, в гугле отрыла? Или у Пелевина?
Спасибо.
NEW 08.06.05 09:46
in Antwort masik2004 07.06.05 20:12
NEW 08.06.05 10:23
in Antwort А Хули 08.06.05 09:46
Даже из мусульманства люди умеют выбираться. Когда захотят.
Будет время посмотрю. Когда то тут в форуме у кого то была тема на его притчу, что то тоже очень прикольное.
Будет время посмотрю. Когда то тут в форуме у кого то была тема на его притчу, что то тоже очень прикольное.
NEW 09.06.05 10:15
in Antwort masik2004 07.06.05 20:12
NEW 09.06.05 10:40
in Antwort Alec 09.06.05 10:15
Нет, что ты, какой я автор, я передельщик. Сегодня мне эта притча не нравится.
Поищу ка я этого дядю. Когда он жил то хоть?
Поищу ка я этого дядю. Когда он жил то хоть?
NEW 09.06.05 10:44
in Antwort masik2004 09.06.05 10:40
NEW 09.06.05 11:01
in Antwort masik2004 09.06.05 10:40
Джибран Халиль Джибран (Гибран Халил)(1883 - 1931) - арабский художник и поэт-мистик, известен своей поэмой "Пророк", написанной в 1923 году.
"Сломанные крылья" (1912), сборник рассказов "Бури" (1920), сборник лирики "Слеза и улыбка" (1914).
"Сломанные крылья" (1912), сборник рассказов "Бури" (1920), сборник лирики "Слеза и улыбка" (1914).
NEW 09.06.05 11:26
in Antwort А Хули 09.06.05 11:01
Пророк не впечатляет. Похоже на арабскую песню в центре Парижа. Колоритно, но хочется пройти мимо.
NEW 06.07.05 18:11
Суффизм вроде и есть смесь (синтез, обьединение) буддизма и ислама.
in Antwort masik2004 09.06.05 11:26
В ответ на:
Нет это по суфийски, это по моему.
Нет это по суфийски, это по моему.
Суффизм вроде и есть смесь (синтез, обьединение) буддизма и ислама.
ЗЫ Все вышеизложенное является личным мнением и не претендует...
NEW 07.07.05 08:20
Мы верим в Бога, который Пуст?
in Antwort kkl 06.07.05 18:11
В ответ на:
Суффизм вроде и есть смесь (синтез, обьединение) буддизма и ислама.
Суффизм вроде и есть смесь (синтез, обьединение) буддизма и ислама.
Мы верим в Бога, который Пуст?
NEW 08.07.05 16:50
in Antwort Alec 07.07.05 08:20
Мы верим в Пуст, который Бог. Любую пустоту наполняем любым смыслом. И кто же тот ум который презирает душу? ( к слову пришлось, можно не отвечать)
NEW 08.07.05 16:54
in Antwort masik2004 08.07.05 16:50