Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Чимкентцы

Kak Звонок по немецки?

59  
belconok местный житель12.02.07 22:17
belconok
NEW 12.02.07 22:17 
Срочно....Нужно...С головы вылетело...Звонок который звонит когда в дверь звонят.Сам етот аппарат .
#1 
kumash жолдас12.02.07 22:37
kumash
12.02.07 22:37 
в ответ belconok 12.02.07 22:17
клингель
#2 
belconok местный житель12.02.07 22:46
belconok
NEW 12.02.07 22:46 
в ответ kumash 12.02.07 22:37
Я думала аппарат етот как то по другому называется...
#3 
tu4ka07 гость12.02.07 22:50
tu4ka07
NEW 12.02.07 22:50 
в ответ belconok 12.02.07 22:46
если аппарат то, Freisprechanlage
Я сочетание не сочетаемого - огонь и лёд.Загадка для самой себя.Но главное - Я есть.И важно - Я нужна.
#4 
kumash жолдас12.02.07 22:51
kumash
NEW 12.02.07 22:51 
в ответ belconok 12.02.07 22:46
так и называется клингель аппарат
#5 
Nenuphars знакомое лицо12.02.07 23:29
Nenuphars
NEW 12.02.07 23:29 
в ответ belconok 12.02.07 22:17
Klingelanlage oder Sprechanlage, Freisprechanlage ist ein Telefon, das eine Freisprecheinrichtung hat...http://www.nicht-bei-mir.de/sprechanlage.0.html
#6 
belconok местный житель13.02.07 07:23
belconok
NEW 13.02.07 07:23 
в ответ belconok 12.02.07 22:46
Спасибо Всем! Я нашла !!!!
#7 
tu4ka07 гость13.02.07 09:51
tu4ka07
NEW 13.02.07 09:51 
в ответ belconok 13.02.07 07:23
И ???
Я сочетание не сочетаемого - огонь и лёд.Загадка для самой себя.Но главное - Я есть.И важно - Я нужна.
#8 
belconok местный житель13.02.07 09:59
belconok
NEW 13.02.07 09:59 
в ответ tu4ka07 13.02.07 09:51

LÄUTEWERK.....
#9 
tu4ka07 гость13.02.07 10:08
tu4ka07
NEW 13.02.07 10:08 
в ответ belconok 13.02.07 09:59
на толь .
Я сочетание не сочетаемого - огонь и лёд.Загадка для самой себя.Но главное - Я есть.И важно - Я нужна.
#10 
kumash жолдас13.02.07 11:52
kumash
NEW 13.02.07 11:52 
в ответ belconok 13.02.07 09:59
В ответ на:
LÄUTEWERK.....

а это не фирма ли так называется???? Я просто помню мы себе заказывали, приш╦л человек с разными звонками. Вот он и называл, как клингенаппарате, а клингенанлаге-это когда на втором этаже и даже в келлере звонит
#11 
belconok местный житель13.02.07 11:59
belconok
NEW 13.02.07 11:59 
в ответ kumash 13.02.07 11:52, Последний раз изменено 13.02.07 12:47 (belconok)
Незнаю .. Я задала в Гугль КЛИНГЕЛь и мне выдало много всякой всячины и такую страницу http://www.eas-y.de/sortiment/rs/sprechanlagen-tuerstationen-gongs-signalgeraete...
и там они так называются ....Но я думаю если я приду в магазин и скажу что мне нужен Läutewerк , думаю они не поймут что мне надо...
#12