Здравствуйте!
Сразу оговорюсь, что информация нужна не для меня, а для сестренки. Насколько хорошо нужно знать язык, чтобы работать au pair? возможно ли учить язык уже в Германии, работая?
буду благодарна завсе ответы

ой, не в тему, но не удержалась!! Вы из Перми?
я тоже!!!!!!!!!!!!

я понимала из 10 слов лишь 2 и прошла, но могу сказать было трудно в посольстве так как там грузили вопросами по полной, но вообще то не всех и не всегда. здесь вы можете посещать курсы но они не ахти какие за 1-2 месяца по 2 занятия в неделю отдадите до 150 евро и еще дорога в школу. все оплачивать сами будете
а басням о том что семьи помогают оплатить не верьте!!

Простите за ОФФ
Да я из Перми, приветик! рада встретить землячку

Я осталась довольна посольством(Если сестра тоже из Перми, то ей тоже надо в Е-бург). У меня, правда язык был не очень плохой, В2, судя по тестам. Поэтому я все поняла. А вообще там не грузили, задали пару вопросов и все.
А для семьи... За этим ведь и едут многие, чтобы язык выучить.
я в русскоязычной семье, хотя, дети говорят по-немецки и по-английски(последнее у них намного лучше). До этой месяц была в какой-то швабской глуши. Проблемы были не у меня, а у них, жить в Германии и не знать толком хохдойч!

Извините, но откуда такая информация? Вопрос об оплате курсов решается ещё на этапе переписки, и по желанию может фиксироваться в договоре. Многим моим знакомым помогали оплачивать курсы. Некоторым (знаю лично, а не просто фантазирую) оплачивают полностью. Мне оплатили первые два курса в хорошей школе (не фольксшохшуле) на общую сумму 400 евро. Сейчас я делаю третий курс, его уже тоже оплатили, но мне каждый месяц вычитают из зарплаты. Всё равно хорошо. А оплачивать дорогу ОБЯЗАНЫ по закону, иначе менять семью надо. Ещё никого не втречала, кто б сам за дорогу на курсы платил...
А автору темы - думаю, Вашей сестре очень важно убедится, что курсы она будет посещать в крупном городе - там выбирать можно среди нескольких языковых школ, ну и уровень преподавания как правило выше. При хорошей школе и максимум старания она через пару месяцев ещё как заговорит!

Поддерживаю полностью. Ещё зависит от агенства. У меня в контракте стояло, что семья оплачивает курсы полностью, плюс дорогу. Такие контракты были для всех, кто обращался в то агентство. Как сеичас дела обстоят не знаю, но как говорится кто ищет, тот всегда найдёт

на бодензее где я нахожусь мне знакомы 18 опер и не одному не выплачивают за курсы и тем более за дорогу.
все из разных агенств. следовательно - на будущее: уже как минимум 18 агенств в германии в договоре с семьей и не указывают ни обязательную оплату проезда до места учебы ни саму учебу.
мне лично тоже приходилось самой платить за дорогу и курсы.

уважаемые au-pair!
при первом же телефонном разговоре с семьей оговаривайте вопросы, для того чтобы их внести в договор и уже после преслать вам.
1. напомните про отпуск 28 дней.
2. про 2 дня выходных.
3. про оплату проезда до школы.
4. про оплату или частичную оплату курсов немецкого.
5. про свободные вечера

в году 14 месяцев? т.к. за каждый отработанный месяц положено 2 дня отпуска. 12х2=24
и про выходные их не 2, а 1 по правилам, но очень многие семьи дают 2 дня выходных.
Dem Au pair steht mindestens ein voller Ruhetag in der Woche zu (nicht notwendigerweise am Wochenende, mindestens ein Sonntag im Monat muss jedoch frei sein). Außerdem sind mindestens 4 freie Abende pro Woche zu gewähren.
∙ Erholungsurlaub
Wird ein Au pair für ein volles Jahr in die Familie aufgenommen, steht ihm ein bezahlter Erho-lungsurlaub von 4 Wochen Dauer zu, ansonsten für jeden vollen Monat ein Urlaub von 2 Werktagen.

Вот я бы как раз очень НЕ советовала именно при первом разговоре поднимать подобные вопросы - показывать свою меркантильность. Мне всегда казалось, что ЗНАКОМИТЬСЯ с людьми надо иначе: сначала понять, какие они ( характеры, жизненный уклад), о себе рассказать, потом выяснить их требования и пожелания к опер, и лишь потом расспросить, какие условия они предлагают. А требовать себе ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ блага ни отработав ещё ни дня, не показав себя в деле, да и вообще - не будучи знакомыми я не считаю нормальным. Когда семьи готовы предложить вам что-то дополнительно, сверх правил программы, они сами расскажут вам об этом.
Семьи ОБЯЗАНЫ по правилам предоставить вам проживание в отд.комнате, питание, страховку, платить за 30 часов в неделю 260 евро в месяц, 2 дня отпуска за каждый месяц, минимум 1 выходной в неделю.
Агентства, включающие в договоры дополнительные пункты, делают это на свой страх и риск. Семья вполне может потом отказаться выполнять пункты, противоречащие правилам программы.

на этапе переписки вопрос об оплате проезда к месту проведения курсов был решен. Семья сказала "кайн проблем", а на деле... я с ними 2 раза заводила разговор на эту тему. Платить отказались. А так как жили в глуши, то у меня за месяц ушло на проезд больше 100 евро. при зарплате 260 продолжение не имела смысла. Я поменяла семью