Вопрос такой: могу ли я подрабатывать во время Freiwiilliges Soziales Jahr?

вопрос: а потянешь ли ты ещё и подработку? после 8-ми часового рабочего дня?
насколько я знаю это не разрешено.

только по черному

и лучше у русских искать подработку. поймут и не настучат!