Доброго вечера всем!
Задала вопрос на форуме, мне подсказали, что есть эта группа, вот я пришла спросить у знающих людей.
Сразу оговорюсь, что речь не обо мне, а о знакомой, которая приехала как о-пер.
В общем, семья, в которой работает девочка, проинформировала ее, что с 23 декабря по 8 января она едет в отпуск домой, на Украину (даже не важно куда, но чтоб в этот период ее в их доме не было).
Билеты покупает сама, за свои денежки. А денежек у девочки не особо, и 230-260 евро весьма ощутимо бьют по карману, да и вообще она хотела бы остаться на праздники здесь.
Подскажите, это нормально, так и должно быть, она обязана покинуть дом на время отпуска? И сама оплатить билет? Посоветуйте, что предпринимать?

нет, она не обязана уезжать домой. Семья должна была раньше думать о том, что девочка будет отмечать с ними праздники. Но в сложившейся ситуации... Лучшим выходом будет переехать на это время к знакомым

Да дело в том, что некуда ей переехать на это время.
Хотелось бы, либо чтоб они или дорогу оплатили, или уж позволили ей остаться. Куда ей обратится то с этим?
В ее агентство? Как-то же должно это дело регулироваться... Сами они едут на праздники во Францию, ее не берут...

Пусть в агенство обращается. Не имеют права ее выставлять за дверь.

Спасибо

девушке ещё раз поговорить с семьёй, попробовать объяснить, что домой она не собиралась, и что денег на это нет.
семья обязана обеспечить её пребывание на территории германии, если девушка не собиралась домой или уехать куда-то в отпуск. отпуска должны заранее обговариваться.
если семья не хочет оставлять девушку одну в доме (бывает...), то они (семья) могут договориться со своими знакомыми, бабушками и т.д. могут снять ей отель или югендхерберге. питание в отпуске (а у девушки отпуск), поездка куда-либо не должны быть за счёт семьи.
в случае дальнейшего НЕнахождения компромиса, девушке следует обратиться в агентство, или лучше сразу в ауслэндербехёрде.

я помню, моя семья в горы уезжала на три дня (это, конечно, не неделя), так они меня без проблем оставили дома ))) они ещё и попросили сына их хороших знакомых меня на дискотеку взять (я только к ним приехала)

Большое спасибо за такой полный ответ
Larissita, там речь не о неделе (с 23 декабря по 8 января 15 дней),
на неделю ее одну оставляли, все было в порядке и никаких замечаний.

это было лирическое отступление, извините
но странно, на неделю оставляли, а на две никак?

я оставалась на неделю и дальше больше одна, кормила кроликов, а семья уезжала в Альпы)) оставляли без проблем, включая деньги на питание.