мне еще кажется, что тут у всех поянтие "нулевой" немецкий - это очень разные вещи

Да, и ещё одна просьба: говорить о своей конкретной ситуации и не обобщать. А то после таких сообщений кажется, что ты как минимум в 10-20 семьях поработала или человек 100 в семьи устроила ОПЕРами.

Aynadance
уже стало непонятно (и, кажется, не только мне), что ты пытаешься нам доказать
и не надо на своём личном примере обобщать
и не должны семьи вас воспитывать, делать из вас человеков
и никого мне нельзя "заказать", я никакие заказы не выполняю, я всегда семьям объясняю, почему та или иная девушка им и их детям подойдёт/не подойдёт, это называется "бератунг", и ко мне прислушиваются
а ты готова уже что-то "не одобраю в работе агенств", хотя ни с одним лично не знакома
программа считается "обменной", но не надо забывать что на что меняем: возможность прожить год в стране, выучить язык, посмотреть Европу на помощь семьям
вы от программы ждёте одно, а семьи приглашают вас, потому им помощь нужна, а не потому что им хочется каждый год новую девушку языку учить
для вас горшки мыть - издежки, вы тЕрпите и моете, а они смиряются на первых порах с вашим непониманием и многим другим, зато в итоге каждый имеет, что хотел, но это в идеале, а на деле то кто-то "с горшками" не смиряется, то кто-то с мычанием-непониманием

Мне тоже так показалось, поэтому я уже закрепил эту ветку: теперь она не уйдёт в архив. Новые участники форума её всегда теперь найдут, не роясь в архиве

Я и пишу о конкретной ситуации - о себе все время и своей ситуации. Один раз вдалась в демагогию но и там написала - что это просто мои мысли. Лучше обрати внимание на другие посты, где обощают больше моего.
З.Ы. никому ничего не доказываю, просто рассказываю свою точку зрения и что было конкретно у меня.

минимум 2-3 украинских универа, паро4ка немецких и богатая практика с укр. работодателями за пле4ами к тому же
бейте камнями , не сдержалась:-)

да, представь себе! Я закончила 2 украинских универа, про немецкие написала - что говорю со слов других, и успела пообщаться с укр.работодателями - т.е. поработать в украине....можешь в меня покидать оставшимися кирпичами :)

ладн))я вразумила
куда уже нам-мне
тока на "ты" вроде не переходили

а, теперь на Вы? Извинтиляюсь. Запомню :)

Здесь в группе правило, что все ко всем обращаются на "ты". Если к одним на "ты", а к другим на "вы", то это уже психологическое разделение группы на подгруппы. Здесь все свои и за единичными исключениями одного возраста, поэтому не считаю уместным вводить несуществующие на самом деле барьеры.

служу сов союзу расслабухааа
а если серъезно-правил не 4итала, но законы вежливости в жилах засели намертво-с незнакомыми и пожилыми на "вы". трудно перестроиться
p.s. объянсяю свое занудство пятницей ве4ером- но правил так и не нашла
а оппонентка моя в своих сообщениях использовала к другим у4астникам "вы". я и ориентировалась на то, 4то в моем слу4ае "ты" было нездоровым исклю4ением упаси думать, 4то я тут 4гео-то хотела, просто влезла коряво в дискуссию
засим этот "маневр" можно закрыть ибо флуд не в тему

Есть на главное странице (где список тем) в разделе "Информация об этой группе
Правила группы:
- все в группе равны: обращение всех участников группы друг к другу на "ты";
- взаимоуважение и вежливость;
- II закон Ньютона: мы - сила: ты созда╦шь массу или ускорение?
- если тебе что-то не нравится - предлагай что-либо сво╦

порадовало:-)
а правила искала ввиде прикрепленного заглавного сообщения
п.с. половина группы как минимум -хулиганы, нарушили первое;-)
засим уж то4но-сп но4и!

Да, это флуд, но хочется уяснить:
просто ты (ничего что я наглею?) не внимательно читала суть. На "вы" я к Ольге обращалась на первых страницах, но не на "Вы", а на "вы" - как к фирме в целом, а не к конкретному лицу. А конкретно к Ольге я обратилась на "Ты", в общем как и принято в Германии, когда уже спраишвала вопрос у нее как у личности, а не фирмы, на второй странице. Вот и вся разница. Вообще для меня все люди "ты", и крайне редко "Вы". Крайне. И крайне обижаются на это почему-то только именно русские женщины в возрасте, больше никто. Почему мужчины нет? (риторич.) Я считаю это правильным изобретением немцев и хорошо что на форуме тоже так. Иначе диалогов не было бы в принципе.
Все, больше не флудю

Мне вот интересно, почему когда я учусь и работаю тут такое обсуждение, а как прихожу расслабиться в интернетик, никого нет? ;-)))) Но всё-таки, я выскажусь, по всем вопросам, которые вспомню и которые задели ;-)
1) я тоже отношусь к тем, кто считает, что можно ехать и с нулевыми знаниями. Только естественно семья должна быть на это согласная и знать действительный уровень языка опейр. Вот Ольга оч. хорошо сказала про от нас горшки, а для нас язык. А какой смысл приехать в семью после пяти лет изучения немецкого с очень хорошим знанием языка и мыть чужую посуду и ухаживать за чужими детьми? За туманным улучшением уже существующего уровня? Улучшение будет...и совсем не туманное, просто цель какая? ;-) вот у меня оч. прозрачные жалания были....с нуля до чего то там ;-)
правда я и сейчас свой уровень характеризую как нулевой ;-) но приехала то я сюда абсолютным нулеком (даже не знала дни недели и названия месяцев). Я сегодня поймала себя в ФХ на мысли, что я сижу и злюсь...точнее я злюсь и думаю...а от чего....так это я была на докладчика злая, что он рассказывает абсолютную фигню (мальчик делал аусбильдунг в Райфазербанке и пять минут рассказывал про обязанности различных отделов (не про свою работу...а в целом про банк). Вот в данный момент про секретариат рассказывает, хотя может и был там всего один раз, пока какую бумажку подписывал ;-) а про свою работу упопянул взкользь так (всякие там сортировки контоаусцугов и тд я за работу не считаю: семинар то о практике). Так вот...сказал в трёх словах, что чуток на яве программил (даже не уточнив где зачем и почему). НО оч. много про "небольшие работы в ворде, екселе и паверпойнте). А потом промелькали картинки перед глазами.....вот я сижу на курсах в фольксхохшуле и нифига не понимаю ничего. И как всё сильно изменилось за последние несколько месяцев. Я сижу и злюсь на немца, потому что он рассказывает НЕИНТЕРЕСНЫЕ вещи ;-) но я не пытаюсь услышать какое-то слово или перевести быренько.
Правда, к сожалению, понятно не всех и не всегда. В смысле некоторые как будто на русском говорят...понятно каждое предложение, а некоторые расскажут так....что вообще не одного знакомого слова не встрететь (похожий эффект достигается, когда в переводчик текст закладываешь, потом сидишь и думаешь, что оказывается ещё и такое и вот такое слово можно перевести).
2) а я никогда и не надеялась на немецкое агентство (но это всё интернет, начиталась всякого), поэтому верила в лучшее и была готова к худшему.
3) помню как моя мутти возмущалась, когда за несколько месяцев до окончания моего опейрства позвонила в наше агентство, а там все телефоны отключены (не выключены). Она в панике начала обзванивания всех подружек, с просьбой дать координаты другого опейрагентства ;-) Вот бы я так надеялась на свое агентство ;-)
4) семьи разные и ситуации у всех тоже разные ;-) сейчас у них тоже девочка с "нулевым немецким", но они просто счастливы и светятся радостью ;=) я тут не так давно к ним на базар приезжала, фатер сиял и благодарил мну за их новую девочку, рассказывал что она так хорошо готовит и шьёт (я прям по булыжнику в свою сторону ощутила). Но в том их и преимущество, они с восторгом назовут твои плюсы и поблагодарят, и промолчат про твои минусы. Мутти тоже светилась и рассказывала, как новенькая оч. быстро и успешно учит немецкий (тоже такой булыжничек в мою сторону), но мне уже было так весело, на что я ей целую дискуссию организовала на тему, что кому что надо, мне вот было не оч. надо. Я ждала, когда он сам придёт ;-) Я была счастлива и не делала уроков школьных вообще ;-) и что мне очень важно говорить на русском языке и с русскими, что я не могу без этого ;-) в общем, все мы люди разные ;-))) но ничего все прорвёмся ;-) сказать, что было в глазах удивление? это не сказать ничего ;-)
Я вообще стала какая то самоуверенная, но мне это нравится! Вот отстаиваю свою права и не позволяю сейчас совсем никому на себе кататься ;-)

Далее участок текста вырезан модератором как не относящийся к теме!!!

ну в принцие и да...если бы у меня уже был немецкий на уровне, я бы сразу на яз.курсы и в универ наметилась или замуж...а так - ну какой смысл с хорошим немецким торчать в чужой семье целый год.

могу о себе вкратце:)
изу4ала немецкий года 4 до приезда в германию(2 года школы и 2 года института). цель была изна4ально-у4еба в универе. AU-PAIR был тоже эдаким трамплином- во-первых, осмотреться в стране, подать доки, походить на курсы, завести нужные контакты. слишком рационально для 19-летней. знала, 4то по языковой визе не будет разрешения на работу, да и слабо себе могла представить- приехать в другую страну, снимать квартиру и где-то еще на жизнь по-4ерному зарабатывать
помню, выбрала немецкое агенство и про4итав список требуемых доков, казалось, 4то собрать их будет сложнее, 4ем для поступления в универ)
первая позвонившая семья и оказалась моей:)к тому же они были нови4ки в этом деле. до сих пор вспоминаю с благодарностью их поддержку и понимание на первых порах
неприятный осадок оставило лишь ощущение- все время быть как бы на работе. т.е. не удавалось мне расслабиться вне рабо4его времени. поэтому искала эту возможность вне дома, 4то и привело потом к некоторому от4уждению с семьей
когда преждеевременно решила прервать контакт, то помогала найти новую девушку. и после слышала благодарность и совместно обсуждали возможности улу4шения подобного сотрудни4ества, 4то бы не повторить наши же ошибки

Да-да, это очень хорошо помогает, когда удаётся на чистоту поговорить с семьёй и обсудить, что идёт хорошо, а что надо было бы изменить, а не в лицо улыбаться, а в душе возмущаться "Опять эта/этот ОПЕР не так всё сделал(а)" и в конце концов после нервотрёпок долгих сказать: "Извини, но нам (семье с ОПЕРом) надо расстаться!"
Но, к сожалению, не всегда получается: бывает семья упрётся рогом и не хочет даже слушать, что можно всё устроить рациональнее. Так мне моя гастмуттер сказала: "Я тут шеф и ты будешь делать, как мне нравится, а не устраивает, ищи другую семью, я не держу!"
В общем, как говорил шеф Лёлика из "Бриллиантовой руки": "Если человек дурак, то это надолго!"

ага..или "опять эта чертова семейка с ума сходит".... =))
Кстати и вот про это, я считаю, что просто не понимаете сути выражения

Почему развод? Действительно помогают. Но естественно же не сам тест сдавать за человека, а объясняют и знакомят со многими ньюансами, о которых человек понятия не имеет. Я, например, лично ничего не знала про посольство и некому мне было подсказать как там и что надо делать - по крупицам из Инета собрала инфу - кто что вспомнил (а кто и приврал)...и то, сколько на это времени ушло. В итоге все равно, считай, как баран - пока сообразишь что от тебя надо и куда чего складывать. Если бы мне какое-то агенство это всё рассказало - что куда сдавать, как оформлять бумажки, че делать с талонами и куда идтить платить и когда забирать и прочее - я бы за такую консультацию заплатила честно.

А мы (немецкие русскоговорящие агентства) консультируем бесплатно, и не только "своих", но и на форумах - спрашивайте!