Вход на сайт
Статистика по делам восстановивших(восстанавливающих) гражданство
NEW 26.10.11 13:32
в ответ Ernike 26.10.11 13:27
Может что я не так перевела,может кто переведет?
Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit
Sehr geehrte Frau Erna
Ihre Unterlagen sind beim Bundesverwaltungsamt eingegangen und sind unter dem o.a. Aktenzeichen erfasst worden. Sie erhalten zu gegebener Zeit unaufgefordert schriftliche Nachricht.
Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit
Sehr geehrte Frau Erna
Ihre Unterlagen sind beim Bundesverwaltungsamt eingegangen und sind unter dem o.a. Aktenzeichen erfasst worden. Sie erhalten zu gegebener Zeit unaufgefordert schriftliche Nachricht.
NEW 26.10.11 15:02
в ответ valendiva 25.10.11 13:33
Нет, Валентина, этот текст сообщения я просто Эрне скинула, для того чтобы сделать запрос в BVA
А дополнительно затребовали все те документы, которые я описала выше + справку из УФМС о принятии мною гражданства РФ, хотя с Антрагом мы отсылали почти все эти документы...
А дополнительно затребовали все те документы, которые я описала выше + справку из УФМС о принятии мною гражданства РФ, хотя с Антрагом мы отсылали почти все эти документы...
NEW 26.10.11 17:58
Ernike: " Heike.Wagstyl@bva.bund.de
Вот на этот адрес я писала,еще в феврале месяце.Мне ответили вот с этого
"Jakobi, Reinhard (III B 3)" Reinhard.Jakobi@bva.bund.de "
Вот, Эрна, вроде бы получилось, может быть кому нибудь и пригодятся эти адреса
Вот на этот адрес я писала,еще в феврале месяце.Мне ответили вот с этого
"Jakobi, Reinhard (III B 3)" Reinhard.Jakobi@bva.bund.de "
Вот, Эрна, вроде бы получилось, может быть кому нибудь и пригодятся эти адреса
NEW 26.10.11 19:20
в ответ ivanova-662010 26.10.11 17:58
Я в первый раз посылала письмо в надежде узнать номер на адрес, указанный на сайте BVA Hartmut.Lochmann@bva.bund.de, а ответ пришел и с этого адреса и еще с таким же текстом с адреса Heike.Wagstyl@bva.bund.de
Geduld bringt Rosen!
NEW 27.10.11 19:51
В ответ на:
вы переводили с копии заверенной нотариусом или с оригинала документов ?
Я пришла в Бюро Переводов. При мне делали ксерокопию оригинала. Оригинал отдавали мне, а ксерокопию переводчик перевел и нотариус заверил перевод.вы переводили с копии заверенной нотариусом или с оригинала документов ?
NEW 28.10.11 18:02
в ответ SXSXS 27.10.11 19:26
Получил сегодня справку о гражданстве со следующим содержанием:
"Дана тому-то тому-то, в том, что он действительно является гражданином Российской Федерации
на основании ст.13 ч.1 законана РСФСР "О гражданстве РСФСР" от 28.11.91"
Сейчас сижу и думаю, может нужно было, чтобы черным по белому было написано, что "гражданство получено не по личному заявлению" ?
"Дана тому-то тому-то, в том, что он действительно является гражданином Российской Федерации
на основании ст.13 ч.1 законана РСФСР "О гражданстве РСФСР" от 28.11.91"
Сейчас сижу и думаю, может нужно было, чтобы черным по белому было написано, что "гражданство получено не по личному заявлению" ?
"Правильный путь таков: усвой то, что сделали твои предшественники, и иди дальше" Лев Толстой