а когда нашли на сайте своих родственников????

Вряд ли, если ничего за 3 раза не нашли. Я бы собирала всю максимально возможную информацию со всех источников, а там жизнь покажет, куда двигаться.

весной 2011г. В мае отправила запрос в БА через доверенное лицо в Германии. В июле имела на руках копию Свидетельства о гражданстве своих родителей и старших сестер.

Полскажите, а вы когда нашли своих родных на сайте, то номер EWZ там стоял или какой другой??? У моих стоит I11207 и I11206 . Даже и низнаю что это значит???

Даже не обратила внимания. Сейчас посмотрю.

Нет, номера в Свидетельстве о гражданстве у отца и матери разнятся с номерами на этом сайте. Но в индивидуальной карточке на сайте указано откуда информация.

а на сайте все-таки какой номер стоит в графе "Person ID" и в графе "Tree" - что указанно???

Но Einburgerungsurkunde то выдан EWZ?

Да! 25.08.1944г., Вартеланд.

Ну значит на сайте и номер EWZ должен быть.
У меня у деда 29.06.1944 Велун/Вартеланд

И еще обратила внимание, что на 2-ом листе Einburgerungsurkunde указаны родители моих родителей, а на сайте дедушка с бабушкой не указаны. Война есть война, спешка.. У папы и одной сестры Einburgerungsurkunde (и на сайте) не совпадает число рождения, месяц и год совпадает.

У меня Фрайхауз/ Вартеланд.

Мне интересно и печать и росписи на втором листе или это как приложение? У меня просто на одном листе все.

У меня 2 листа. На 2-ом листе подробная информация о тех людях, кто на первом листе. Там же есть и номер Умзидлер отца. Это все - приложение к Основному титульнуму листу.

В том то и дело, что документов по вашим родным в НАРА и в Бундесархиве нет. Все на кого имеются документы проиндексированы с номерами EWZ, а на ваших ничего нет. Person ID - это просто личный номер в системе данных blackseagr. Я переписываюсь с создателями сайта и занимаюсь переводом его на русский язык. Могу задать вопрос про ваших дедушку и бабушку, откуда у них вообще данные о их рождении и смерти. Но скорее всего они просто забивают систему данных по документам переписи колоний. Этот сайт предназначен для генеалогических поисков родных

Я была бы очень вам обязана, если бы вы спросили и написали мне ответ.

Хорошо, как ответят,я вам напишу

Огромное спасибо, буду ждать ответа.

Здравствуйте, Елена! Мне наконец ответили) Информацию о смерти ваших родных создатели сайта нашли в публикации Volk auf dem Weg, от июня 1998, я так понимаю эта газета, выходящая в Германии. Больше никакой информации у них нет((((

Ну чтож, спасибо и на этом.