ни на кого из этой семьи не сохранилось Айнбюргерунгсуркунде ? Или, скорее всего, оно было одно((( А № EWZ Вам известен?
Думаю, если другого выхода нет, то нужно писать "то да потому" как это любят делать немецкие чиновники.

вот и пишите им еще раз, что этого док-та у вас нет. На мою маму тоже ничего не было, только запись в документах, что "eingebürgert". Все решилось положительно.

За кем она была замужем? Если за русским, то вполне возможно, что её семья была натурализована лишь на определённый срок... Где-то читала, что могли на 10 лет давать гражданство, если смешанные семьи, а потом могли и отозвать его
Видимо, именно поэтому стоит надпись "Eingebürgert auf Widerruf". Поэтому для БВА нужно неоспоримое доказательство получения гражданства и неутраты его, коим является Einbürgerungsurkunde.

Людмила, скажите, пожалуйста, в каких именно документах у неё стояло "eingebürgert" ?

щас, гляну
Это документ из БА, мне его прислали позже, уже когда мы тут жили, в Германии. Мамино дело вообще состояло только из 3-х листков. И вот на том листке, где стоит EWZ и Umsiedler номер, в строке "Einbürgerungbemerk"написано рукой: "Eingebürgert"
А поначалу было только письмо с БА вот с этой выпиской. Вот с таким документом мы и подавали в БВА на восстановление гражданства.

Любопытно, что за листик такой? У него есть название?
Простите за назойливость, а может у вас есть скан-копия этого листика? Если да, то могли бы Вы его выложить здесь или отправить мне на почту?

Где-то читала, что могли на 10 лет давать гражданство, если смешанные семьи, а потом могли и отозвать его/[/цитата]
она была замужем за русским
а можно уточнить где читали?

нет, к сожалению, названия у листка нет. Если вас устраивает, я завтра отправлю вам скан этой страницы.

Ирина, вот уже на протяжении более четырёх лет я изучаю и исследую информацию о том времени и документах EWZ. Если бы Вы знали сколько я перечитала информации за это время Я точно помню, что находила в инете инфу о том, что могли отозвать гражданство, вот только где, на каких сайтах, сейчас так быстро уже и не вспомню... Но поищу

Я буду Вам очень благодарна! Спасибо большое!
Моя почта zoya26@germany.ru

Вот нашла у нас в группе в архиве. Информация от нашего одногруппника Madagaskar "Гражданство Германии времён войны (Umsiedler)":
Существовало и временное гражданство - сроком на десять лет. Кроме того, немецкие власти могли и не удовлетворить заявление на гражданство. Но как бы там ни было, все кто прошёл переселенческие лагеря являлись Umsiedler.
foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Cat=&Board=707262&Number=11827397&Se...

спасибо
очень хочется не терять надежду...
в любом случае, спасибо большое за Ваше желание помочь

Я всей душой хочу, чтоб у вас, Ирина, все прошло хорошо..Но, запись эта разве не говорит о том, что натурализация отменена? Может и Свид. о натурализации поэтому Вам и не прислали? Но, как писал Мадагаскар, отец Ваш - Умзидлер. И Фертрибене! И Вы- тоже!

Согласно закону немецкие гражданки выходя замуж за иностранца до 1953 года теряли немецкое гражданство, почитайте вот этот закон вроде там как раз и указано об этом.