Поделитесь статистикой.
У меня все как то затянулось. Первый запрос на доп документы пришёл весной 2016 г. Второй запрос был весной 2017 и третий запрос в ноябре 2017. Сейчас собираю бумаги по последнему запросу. Просят справки подтверждающие что моя бабушка это действительно тот человек от которого я веду немецкую линию.
Сегодня нам пришел... та-дамм!
новый запрос документов.
Просят оригинал СОБ бабушки и деда.
(Т.е. ровно то же самое, что мы им отправили в прошлый раз).
Меня уже просто трясёт :( Мы же его отправили и так, ровно в таком виде, как смогли... (нотариальному заверению не подлежит из-за его состояния, записи о браке в архивах не сохранились).
Написать им, что мы СОБ отослали им в оригинале в прошлый раз?
(Или, может, я неправильно поняла, и нужно им отослать прямо оригинал-оригинал???)
"zur weiteren Bearbeitung der Anträge benötige ich noch folgende
Unterlagen (soweit nicht anders vermerkt, im Original oder in amtlich
beglaubigter Kopie, bei fremdsprachigen Unterlagen mit beglaubigter
deutscher Übersetzung durch einen amtlich vereidigten Übersetzer):
- Heiratsurkunde Ihrer Großeltern im Original
- Sterbeurkunde Ihres Großvaters"
И еще прислали анкету, чтобы мы на всех заполнили -- Ergänzungsbogen zum Antrag auf Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit. О таком я вообще еще ни от кого не слышала...
И еще просят СОС деда (зачем?)
Нелли, им нужна заверенная копия СОБ с заверенным переводом.
Вы пробовали договориться с более лояльным нотариусом? Ну правда, в этом случае не нотариуса это дело разглядывать печати на старинных документах. Всего делов - удостоверить, что копия с именно этой ветхой бумажки.
СОС дедушки непонятно, может даты рождения сверяют?
А новую анкету можете куда-нибудь в отдельную тему выложить?
Татьяна, наше СОБ нотариальному заверению не подлежит в принципе, к сожалению (обошла пол-города нотариусов) -- мало того, что бумажка старая и подклеенная, так родственники из лучших побуждений (мать их!) ее заламинировали неснимаемой ламинацией. Ламинированные документы с точки зрения нотариусов вообще перестают быть документами, как мне объяснили. Но даже если ламинации бы не было, документ все равно бы не заверили -- из-за старости, подклеенности и посторонних с точки зрения современности записей (там на обороте что-то типа регистрации по месту жительства -- штампики населенных пунктов и записи от руки).
Нотариусы чуть ли не прямым текстом говорили мне, что мы эту бумажку сами нарисовали -- "как-то у вас подозрительно штамп не расплылся с 1928 года -- бумажка порвалась, а штамп не расплылся, так не бывает".
Просила их не подлинность документа заверить, а что копия равна оригиналу -- без толку абсолютно. Начинают ссылаться на процедуры, по которым это сделать невозможно. У меня создалось впечатление, что все нотариусы одинаковые, настолько они одинаково мне отвечали, как под копирку.
Брат уже предложил отправить в BVA сам оригинал, но что-то мне эта идея пока не очень нравится...
СОС прочитала вдоль и поперек -- там даты рождения нет (графы такой нет), только возраст.
Какие-то нам странные запросы BVA отправляет, не как у других. Анкету выложу в соседней теме.
и для статистики)
Мы занимаемся подтверждением гражданства с марта 2016 года
Год потеряли, потому что сначала работали через доверенное лицо, 2017 и часть 2018 года досылали доп документы
И вот сегодня получили от Ангелы - Антраги вручную и ответы на коварные вопросы)))
НП
Как-то грустно со статистикой.
Крайний из нас, кто получил Staatsangehörigkeitausweis вроде бы Schiemann, и было это в марте.
До этого раз-два в месяц были радостные новости.
Для поддержания темы наша статистика:
-январь 2018 антраги отправлены и получены BVA
-март 2018 присвоен номер (узнали только в июне после запроса и почему-то номер один на всех)
И это все на сегодня (((((
Мне, также как всем, посоветовали ждать и обращаться только в случае изменения данных
И как быть? Подождать еще месяц и опять спрашивать как там наше дело?