Всем мамочкам привет.
Мне скоро предстоит снова встретиться с нашим милым рос кунсульством для оформления гражданства ребенку. На сайте консульства в принципе все доходчиво описано. Но я тут читала на форумах, что если у мамы и ребетенка разные буквы, то маме надо паспорт менять. У меня фамилию в загранпаспорт записали с V, по немецким правилам это конечно W. Ребетенок тоже будет c W конечно записан. Хотела уточнить, что мне надо для счастья что бы менять паспорт? (хотя я его и меняла на новый в марте 2014, думала 15 лет лиц соотечетвенников не увижу, наиваная). Задала вопрос в консультсво по email, уже неделю отвечают...Телефон (089) 59 25 03 с Пн по Пт с 09:00 до 13:00 занят хронически, наверное в принципе не дозвонитья.
Девочки, кто стралкивалася, помогайте!
Спасибо!
<div class="signature">Кто умеет ждать - получает всё.</div>

А сколько ваш паспорт еще действителен? Может, проще уже его поменять? Свидетельство о рождении ребенка получено?
Мы получали гражданство в мае прошлого года. Все прошло быстро и без проблем (спасибо сотрудникам консульства). Дочь получила папину фамилию (у нас с мужем разные). Насколько я поняла, для них важен перевод. Т.е. у моего мужа фамилия, которая изменяется по родам (женский-мужской). Мы доче хотели записать женский вариант, но нас отговорили в немецком ЗАГСе, типа, по немецким правилам будете все под разными фамилиями. Мы оставили ей мужской вариант ТОЧНО ТАКОЙ КАК У ПАПЫ В ДОКУМЕНТАХ.
<div class="signature"></div>

Т.е. тут, как мне кажется, фишка в свидетельстве о рождении ребенка, КАК ТАМ. Вы свой паспорт будете каждые 10 лет менять (если не поменяете гражданство), а ребенку свидетельство о рождении дается раз в жизни. В принципе, вы можете его поменять в немецком ЗАГСе, стоит около 100 евро (изменение написания имени).
Моя девичья фамилия имела 3 разных способа написания, 2 из них (французский и английский) были в моих паспортах, третий (немецкий) - в других документах (права, диплом и т.д.). Консульство выдает документ на основе ПЕРЕВОДА на русский. Выдаваемый консульством документ тоже на русском (точнее, там всего лишь печать консульства о присвоении гражданства РФ на ПЕРЕВОДЕ свидетельства о рождении). Проблемы у вас могут быть в самой Германии, т.к. фамилии по сути для немцев разные.
<div class="signature"></div>

Спасибо за ответ. В том то и дело, что я новый распорт получила в марте 2014 года! Обидно. Ребенок будет скоро, я уже в декрете. Тоесть в вашей ситуации вы к примеру Ivanova, муж Ivanov, и дочка тоже Ivanov? У меня немного другое, у меня муж Wagner, а у меня в загране Vagner. Ребенок будет тоже Wagner. У знакомой в Кельне была похожая ситауация и пришлось ей менять паспорт.
<div class="signature">Кто умеет ждать - получает всё.</div>

Тогда вообще не парьтесь. Пишите ребенка по мужу, а свой паспорт поменяете когда придет время.
[small][/small]

а зачем вам менять паспорт??? у меня тоже с мужем по разному написана фамилия... , но по русски читаетс одинаково...
а потом если не ощибаюсь в русском онсульстве пишут английский ывпмант фамилии...
<div class="signature"></div>

Если вы так отрицательно о консульстве отзываетесь, зачем вы вообще оформляете ребенку гражданство? Визы не очень дорогие, при желании для поездки в Россию можно просто визу для ребенка сделать.
Для оформления паспорта нужно записаться на прием в электронной системе, посмотрите на сайте генконсульства, там есть запись и указано все, что нужно принести с собой, в частности квитанцию об оплате из банка, у них там нет кассы, пкм 5 лет назад не было, когда я в прошлый раз паспорт меняла.
<div class="signature">Бесплатное университетское обучение онлайн
[url]https://www.coursera.org/[/url]</div>

Паспорт меняла в позапрошлом году (2013) - оплачивала прямо на месте в консульстве в кассе мастеркартой.
<div class="signature"></div>

О, очень хорошо, мне как раз в этом году нужно менять паспорт. А вы записывались заранее? Долго все это длится? Я думаю, когда мне начинать процесс, если у меня в июле срок паспорта заканчивается.
<div class="signature">Бесплатное университетское обучение онлайн
[url]https://www.coursera.org/[/url]</div>

Мне надо было срочно (получать вид на жительство уже на новый паспорт). Попыталась записаться онлайн - назначили через 4 месяца, у меня в распоряжении было 1,5. Написала, поплакалась, что времени нет, послала скан приглашения в АБХ - назначили термин через 10 дней. Все успела. Они всегда идут навстречу, главное иметь причину и вежливо попросить.
<div class="signature"></div>

4 месяца!? Хорошо, что я спросила. Я в прошлый раз что-то там за неделю записывалась.
<div class="signature">Бесплатное университетское обучение онлайн
[url]https://www.coursera.org/[/url]</div>

Но анкету я онлайн заполнила, а термин запрашивается через мейл, дозвониться им, по-моему, нереально. Анкету я заполняла в конце февраля, термин дали на начало июля, а в итоге пошла 10 марта.
<div class="signature"></div>

Да, спасибо за ответ. Я уже разобралась. Я думала речь идет об идентичном написании фамилии в заграничном паспорте. Было бы обидно снова его менять спустя всего год после получения.
<div class="signature">Кто умеет ждать - получает всё.</div>

нп
Девочки, дозрела я тут до замены паспорта, заполнила на сайте консульства заявление, записалась на прием, записали на вторник, даже на понедельник можно было. Там кроме заявления на паспорт еще два бланка каких-то требований, которые тоже нужно распечатать. Вы это тоже делали? Это что вообще? Зачем? Потом я не нашла инструкций по поводу оплаты и квитанций или платить нужно, когда паспорт готов будет? Сколько стоит-то хоть?
<div class="signature">Нужна помощь
[url]https://sboryule.wordpress.com/[/url]</div>

Касса там есть в ГК теперь, там и платиться, ЕС карта
<div class="signature"></div>