Окончательно излечился от этого синдрома в 2014.

Когда, наканецтаки, скудо-бедно, панимеццки начал понимать? 😃

панимеццки

Х@й выплюнь изо рта, Йоханна Барбоскина.

Книги не жёг, как это делали братья по разуму хайнрихов и ваньяток.

Ваньятки-Йоханны до сих пор считают художественную литературу мусором.

Рильке, если речь о классиках читал в оригинале (в смысле на немецком) в Германии уже в 1991.

Как и Макса Фриша, Теодора Крамера, Эриха Фрида и Ханса Энценсбергера.

А я понял в чём мы похожи. Тебя раздражают некоторые твои соплеменники, точно также как меня некоторые мои. Я думаю, что это идёт от нашей самокритичности. То есть это является продолжением нашей самокритичности.

Как и Макса Фриша,

А мы в студенческом театре пробовали инсценировать произведение антифашиста Макса Фриша " Опяиь они поют". Это ещё в 1975 годубыло. Фриш был тогда модный и актуальный писатель. По крайней мере для нашего узкого круга

Верлена

В далёкой юности. В "Самиздате" В переводе.

Первым поэтом, которого я читал в оригинале был Рильке.

Der Magier

Er ruft es an. Es schrickt zusamm und steht.
Was steht? Das Andre; alles, was nicht er ist,
wird Wesen. Und das ganze Wesen dreht
ein raschgemachtes Antlitz her, das mehr ist.

Oh Magier, halt aus, halt aus, halt aus!
Schaff Gleichgewicht. Steh ruhig auf der Waage,
damit sie einerseits dich und das Haus
und drüben jenes Angewachsne trage.

Entscheidung fällt. Die Bindung stellt sich her.
Er weiß, der Anruf überwog das Weigern.
Doch sein Gesicht, wie mit gedeckten Zeigern,
hat Mitternacht. Gebunden ist auch er.

А мы в студенческом театре пробовали инсценировать произведение антифашиста Макса Фриша

Ну всё. Ты разочаровываешь нашего Елюбая, (не говоря уж о Йоханне, или Хайнрихе Лысом). Теперь они тебя исключат из рядов борьбунцов с Виддом. И предадут анафеме.

Homo Faber - его на мой взгляд лучшее произведение читал в оригинале в 1992 году.
В 1991 году вышла экранизация, на которую обратил внимение тремя годами позже, но кино не впечатлило совсем.

В далёкой бности в Самиздате

Вот именно в Самиздате, так как за символистов можно было иметь неприятности с КГБ. ЯУ меня бабушка работала секретарём машинисткой в Омском Боам Театре. И ей на дом кто-то дал перепечатать стмхи символистов, там и акмеистыбыли. Я впервые у бабушки и прочитал Бальмонта, Мандельштама, Поля Верлена, Волошина и многих другмх. Прочитал и полюбил. Многие стихи помню наизусть ещё с тех времён. Но у бабушки были неприятности с КГБ. Она частично перепечатывала дома, а частично на работе. И к ней прдошёл редиссёр театра Артур Зайкин, который как оказалось был осведомителем КГБ.

- Так, так Анна Евремовна, что это у вас?

А потом бабушку вызывали куда надо, провели сортветствующую беселу.

Я тогда никак не мог понять , чем эти стихи могут быть опасны.

Немного солнечного мая

Немного красного вина

И тоненький бичквит ломая

Тончайших пальцев белизна (с

А это песенко для Тундры.

В России многое охуительно... но самое охуительное, что любители Джигурды живут на неметчине.

что любители Джигурды живут на неметчине.

И любители вечернего мудозвона, тоже тут живут. Если последуют твоему примеру, готов оплатить одному следующему за тобой дорогу, но в один конец.
С распиской, имеющей юридическую силу, что больше НИКОГДА не пересечёт границы России даже в качестве туриста.

Немного солнечного мая
Немного красного вина
И тоненький бичквит ломая
Тончайших пальцев белизна

Эти стихи лишены мужественности. Их написал потешный мамсик, который нагло попытался перед лицом героев Рейха советских трудящихся, а также высокоранговых приматов из КГБ прокачать иерархию

А кто такой Джигурда? Что-то слышал краем уха.

Мне больше нравится вот этот автор. Такой вот вальсок. Пришлось даже залезть в Гугл-карты, на последних строках...

В России многое охуительно..

"Всё послушалось правил, полюбило равняться во фрунт.
По звонку повар Павел кипятит в чугуне сухофрукт.
По гудку повар Пётр в макароны кладёт маргарин.
На кордонах досмотр, в Большом — "Лоэнгрин".

А это песенко для Тундры.

Зачет! Очень душевная песенка.

Ну так то для Тундры. Я думаю, что вам последняя понравится больше. Особенно, если откроете Гугл-карты.

Мороженое из сирени! Мороженое из сирени!

Полпорции десять копеек, четыре копейки буше.

Сударышни, судари, надо ль? не дорого можно без прений...

Поешь деликатного, площадь: придется товар по душе!

Я сливочного не имею, фисташковое все распродал...

Ах, граждане, да неужели вы требуете крем-брюле?

Пора популярить изыски, утончиться вкусам народа,

На улицу специи кухонь, огимнив эксцесс в вирелэ!

Сирень - сладострастья эмблема. В лилово-изнеженном крене

Зальдись, водопадное сердце, в душистый и сладкий пушок...

Мороженое из сирени! Мороженое из сирени!

Эй, мальчик со сбитнем, попробуй! Ей-Богу, похвалишь, дружок!

Игорь Северянин

И где, спрашивается, мужественность? Рацио, и прагматизм? Вредная литература, чоужтам.

Или вот ещё.

Крамольник и (нобелевский лауреат по совместительству) Иосиф Бродский, (профессора Савельева ему в дохтура!) написал.

Есть мистика. Есть вера. Есть Господь.
Есть разница меж них. И есть единство.
Одним вредит, других спасает плоть.
Неверье -- слепота, а чаще -- свинство.

Бог смотрит вниз. А люди смотрят вверх.
Однако, интерес у всех различен.
Бог органичен. Да. А человек?
А человек, должно быть, ограничен.

У человека есть свой потолок,
держащийся вообще не слишком твердо.
Но в сердце льстец отыщет уголок,
и жизнь уже видна не дальше черта.

http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7543

А я понял в чём мы похожи. Тебя раздражают некоторые твои соплеменники, точно также как меня некоторые мои. Я думаю, что это идёт от нашей самокритичности. То есть это является продолжением нашей самокритичности.

Самокритика это как раз критика за дело самого себя , а не других без дела .

Продолжение самокритики это работа над собствыенными недостатками , а не с бухты -барахты обзывать женщину дурой , только потому,что её выбрали в депутаты от АдГ

Передай своему другу , что книги сжигали не только немцы и не иолько нацисты , кстати недавно в современной Германии тоже сжигали , это почему то не возмущает таких липовых правдоборцев

Я уже писал про то. как сжигали книги в кочегарке , в которой я работал перед отьездом в Германию . Книги авторов , которым до этого

зад лизали, награждали орденами , а известные актёры читали их книги с экранов телевизоров . Помнишь , как читал Тихонов то снимая , то надевая очки ?

Вот именно

Моя очень -очень хорошая знакомая по работе в экспедиции ,( я уже писал о том времени ) не чета стиходрочеру из Карабулака в своём произведении посвятила мне не пару страниц . Все , кто читал , сразу видели меня

ДИАНА ........ автор шести книг, лауреат двух литературных премий

«Ай да Дина, Ваша хевра удостоилась шедевра» — Иосиф Бродский, Нобелевский лауреат.

«яркая и трогательная книга» — Сергей Довлатов, Радиостанция Свобода.

«Редко кто писал так живо, выразительно и объективно!» — о. Александр Мень.

«… прекрасная книга — во всех отношениях… это редчайший случай», — Проф. Ефим Эткинд, Сорбонский Университет, Париж.

«Крупное литературное событие… Финальные страницы книги я читал с замиранием сердца». — Проф. В. Дмитриев, Университет Оклахомы, Уорлд Литератор Тудэй.

«…увлёкся. Книга очень важная, очень личная… Переполнена настоящим миром» — Виталий Коротич.

«…понравилось необычайно… о трёх русских судьбах в Америке… о большем: о судьбах внутри Судьбы… — подлинный шедевр» — Проф. В. Дмитриев, Университет Оклахомы.

«… ярко и вдохновенно показана судьба творческой личности» — А. Левенбук, ведущий «Радио–няня»; директор Еврейского Московского театра.

«… книга прелестна и тонка, как и всё написанное Дианой Виньковецкой». — Мирра Борисова, редактор, Мы, Иерусалим.

«…понравилось необычайно… о трёх русских судьбах в Америке… о большем: о судьбах внутри Судьбы. — подлинный шедевр». — Проф. В. Дмитриев, Университет Оклахомы.

«…ярко и вдохновенно показана судьба творческой личности». — А. Левенбук, ведущий «Радио–няня»; директор Еврейского Московского театра.

Другая писательница из Урала , так-же написала про меня очень хорошо в своих воспоминаниях . Даже назвала по Имени Фамилии

Вот жду , когда литердрочер

выполнит своё обещание и , как он сказал . увековечит моё имя в своём бессмертном опусе

а не с бухты -барахты обзывать женщину дурой , только потому,что её выбрали в депутаты от АдГ

Хорошо, так и быть, Джелубай. Как увижу на горизонте какую-нибудь дуру, буду знать, что она созрела для статуса AfD-депутатши.