русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Die Redefreiheit

Милые забытые слова.

1400  1 2 3 alle
Ардальоныч патриот08.11.23 23:34
Ардальоныч
NEW 08.11.23 23:34 
in Antwort schlosss 08.11.23 23:18

Да, конечно это специальные термины, но бывают ситуации, когда специальные термины ипотребояют расширенно.

Например у нас в институте шло занятие по деревянным мостам и вёл его преподаватель с неоьычным именем и отчеством Ювеналий Олимпиевич. И на уроке один студент нарочито громко чихнул. Ю. О. Смолчал, проигнорировал чих, но конда этот студент ещё раз нарочито громко чихнул, Ювеналий Олимпиевич неожиданно выкрикнул: « Наоель”, что в данном контексте скорее всего означало « Наглец», чем металлическая деталь деревянного моста. В данном случае произошло искажение смысла слова из за его созвучности к другому русскому слрву.

Потэтому же поводу существует анекдот, как кто-то кого- то нечаянно толкнул в транспорте, а потрм извинился по французски, сказав « пардон». На что тот, которого толкнули , произнёс с обидо: « Ну вот, толкнули, да ещё пердуном обозвали.»

#21 
--User-W-- stranger 09.11.23 01:38
--User-W--
NEW 09.11.23 01:38 
in Antwort schlosss 08.11.23 23:18

н.п


Она тряслась в Урюпинском трамвае,
давило одиночество, тоска,
(не старая, домашняя, не злая),
вдруг сверху по-французски: «Dode pa?»

«Мужик, француз!" — подумалось бедняжке,
Париж, Шабли, Монмартр и фрикасе,
багет, рокфор, в бистро вкусняшки,
не веря счастью — «Кес ке се?»

И баритон почти французский,
мечты и дум прервав полёт,
задал вопрос на чистом русском-
«Трамвай, блядь, до депА идёт?»


E.K

#22 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 10:23
Elissey
NEW 09.11.23 10:23 
in Antwort не_за_будкa 08.11.23 20:47

Хорошее слово харэ, кстатимигспокupхаха

Группа Quasar Позитив и Познание
#23 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 10:24
Elissey
NEW 09.11.23 10:24 
in Antwort Ардальоныч 08.11.23 22:20
Нарратив - это предистория, насколько я улавливаю из контекста

это не предЫстория, это сам контекст

Группа Quasar Позитив и Познание
#24 
не_за_будкa gekickt bis 21/11/24 18:41 патриот09.11.23 10:35
не_за_будкa
NEW 09.11.23 10:35 
in Antwort Ардальоныч 08.11.23 23:34

« Наоель”, и от него пошло слово охуель


#25 
не_за_будкa gekickt bis 21/11/24 18:41 патриот09.11.23 10:41
не_за_будкa
NEW 09.11.23 10:41 
in Antwort Elissey 09.11.23 10:23

у вас так не говорили?

например,

харэ балдетьхаха


еще бабушка ,когда МЫ ДЕТъми,бесились, скакали и т.д. говорила, -ребйaТИшки дуреют,

а сейчас слышала слово- дуркуют,-у нас так не говорили.


насчёт расстегаев,

так сейчас в челябинске продают пироги, написано расстегаи, не знаю с чем это, с рыбой или какие особенности.

у нас просто пирог был или пирожки, если маленькие.


у немцев вот тоже кухен и кухен, всё равно,сладкий или какой, хотя они с мясом не делают и с начинкой не делают.


#26 
не_за_будкa gekickt bis 21/11/24 18:41 патриот09.11.23 10:43
не_за_будкa
NEW 09.11.23 10:43 
in Antwort не_за_будкa 09.11.23 10:41

много фамилий, производных от немецких слов.ъ напрмер,

например, знакомые были,

бекарев-от слова беккер явно.


немецкие слова- дрожки, наприер,или может это русское онемеченное?

много французких слов, бульвар, и т.д. с утра не соображаетсйa


#27 
не_за_будкa gekickt bis 21/11/24 18:41 патриот09.11.23 10:45
не_за_будкa
NEW 09.11.23 10:45 
in Antwort не_за_будкa 09.11.23 10:43

дурак это остановка на турецком

даже фотка где то была, на остановке-.павилъён, написано дуракхаха

моя ржать!

муж уже знает дурак, я на него обзываюсьхаха

#28 
не_за_будкa gekickt bis 21/11/24 18:41 патриот09.11.23 10:49
не_за_будкa
NEW 09.11.23 10:49 
in Antwort не_за_будкa 09.11.23 10:45

башлык,

раставонъ

не глянется

половик

смешное слово-распоясался-

антоним- подсупонилсйa

на улице-катушка, гололёд т.е.

#29 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 10:49
Elissey
NEW 09.11.23 10:49 
in Antwort не_за_будкa 09.11.23 10:41, Zuletzt geändert 09.11.23 10:50 (Elissey)

харэ значит кончать---звучит грубовато, но чётко))


Напр-р, харэ театр устраивать))

Группа Quasar Позитив и Познание
#30 
Hirn патриот09.11.23 10:57
Hirn
NEW 09.11.23 10:57 
in Antwort Elissey 09.11.23 10:49

Ну не кончать а заканчивать

Die Hügel sprechen am liebsten von den Bergen
#31 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 10:58
Elissey
NEW 09.11.23 10:58 
in Antwort Hirn 09.11.23 10:57

Хорошо, что пост прочитал, спасибо)

Группа Quasar Позитив и Познание
#32 
Hirn патриот09.11.23 11:02
Hirn
NEW 09.11.23 11:02 
in Antwort Elissey 09.11.23 10:58

так там же ссылок не было.

Die Hügel sprechen am liebsten von den Bergen
#33 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 11:05
Elissey
NEW 09.11.23 11:05 
in Antwort Hirn 09.11.23 11:02

зато может кто-то здесь найдётся пофлудить)

Группа Quasar Позитив и Познание
#34 
Hirn патриот09.11.23 11:35
Hirn
NEW 09.11.23 11:35 
in Antwort Elissey 09.11.23 11:05

так и хочется сказать

Э подруга трали вали тормози.

Die Hügel sprechen am liebsten von den Bergen
#35 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 12:18
Elissey
NEW 09.11.23 12:18 
in Antwort Hirn 09.11.23 11:35

Странно, что это хочется сказать именно тебе, когда ты все подобные дискуссии, переходящие в срачи, затеваешь.


Отвечать не нужно.

Группа Quasar Позитив и Познание
#36 
Hirn патриот09.11.23 12:27
Hirn
NEW 09.11.23 12:27 
in Antwort Elissey 09.11.23 12:18
Отвечать не нужно.

Привык что бы последнее слово было за тобой? Про таких в наше время говорили - последыш.

Die Hügel sprechen am liebsten von den Bergen
#37 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 12:29
Elissey
NEW 09.11.23 12:29 
in Antwort Hirn 09.11.23 12:27

Не знаю, какое ваше время и кто и как говорил--и неинтересноулыб

Группа Quasar Позитив и Познание
#38 
Hirn патриот09.11.23 12:34
Hirn
NEW 09.11.23 12:34 
in Antwort Elissey 09.11.23 12:29
какое ваше время и кто и как говорил--и неинтересно

А зачем тогда в ветку зашёл если не интересно? А ещё есть старое доброе слово "выскочка"

Die Hügel sprechen am liebsten von den Bergen
#39 
Elissey gekickt bis 19/11/24 17:27 патриот09.11.23 12:48
Elissey
09.11.23 12:48 
in Antwort Hirn 09.11.23 12:34

Ещё раз: есть люди, которые негативны сами по себе. Они не успевают. У них часто скапливается негатив и они пытаются этим "делиться" с окружающими.

Я могу только пожелать этим людям "будьте здоровы"

или, по крайней мере, копите свой негатив и дальше в себе---мне это неинтересноулыб

Группа Quasar Позитив и Познание
#40 
1 2 3 alle