У вас без вашего согласия забрали часы с цеитконто? По этому мустеру потребуйте их назад.
Sehr geehrte/r Frau/Herr,
in der Zeit vom xx.xx.xxxx bis xx.xx.xxxx hatten Sie für mich keinen Einsatz. Die somit fehlenden Arbeitsstunden haben Sie widerrechtlich von meinem Arbeitszeitkonto entnommen.
Diese Vorgehensweise entspricht nicht den geltenden Gesetzen.
Gesetzesgrundlage hierzu: AÜG §11 Abs.4 Satz 2 und 3 in Verbindung mit § 615 Satz 1 BGB.
Da ich täglich meine Arbeitsleistung telefonisch angeboten habe, Sie aber keine Verwendung für die angebotene Leistung hatten, befanden Sie sich mir gegenüber im Annahmeverzug.
Ich bitte Sie den Betrag in Höhe von ....Euro für ....Stunden auf mein Konto zu bis zum ...(Datum) überweisen und
ich fordere Sie daher auf, mir bis zum xx.xx.xxxx ( 14 Tage Fristsetzung ) eine korrigierte Abrechnung zuzusenden.
Sollten Sie meiner Aufforderung nicht nachkommen, werde ich diese Angelegenheit zur weiteren Bearbeitung meinem Rechtsanwalt übergeben.
Mit freundlichem Gruß

Хотела спросить, меня уволили к 14.01, эту неделю сижу без работы. Я спрашивала, нужно ли мне звонить каждый день, мне сказали нет, просто быть эрайхбар. Никто не звонит.На цайтконто было 25 часов, я им написала , чтоб выплатили с декабрьской зарплатой. Так что на цайтконто не должно быть часов. Не удержат ли они эти 4 дня, которые я дома сижу из зарплаты?

Возможно и удержат. Тогда воспользуйтесь мустером и потребуйте их назад.Не забывайте о сроках, чтобы не истекли.Из Мустера только уберите предложение , что вы им звонили. Или поменяйте, что они просили вас не звонить.
Da Sie keine Verwendung für die angebotene Leistung hatten, befanden Sie sich mir gegenüber im Annahmeverzug.
Можно так.
Не забудьте оставить себе копию письма, расписаться и послать желательно по факсу. (Заказным могут сказать конверт был пустой).

И к 14 му вас верно уволили? Чтоб это проверить нужно знать с какого числа вы там и какой тариф.

Тариф ДГБ-БЦА, я в пробецайт, кюндигунг от 29.12.10 пришла 30.12. Там стояло к 11.01.12. Я им писмецо накатала, что буду обрашатся в арбайтсгерихт, так они тут же к 14 прислали