Deutsch

Случай из жизни 08.05.08

1015  
ROMAKO знакомое лицо08.05.08 10:38
ROMAKO
NEW 08.05.08 10:38 
Случай из повседневной немецкой жизни натолкнул меня на следующее изливание души ...
Подходит ко мне утром сегодня коллега по работе (Fa. Procter&Gamble) и спрашивает меня, не знаю ли я, почему в Бельгии никто на звонки телефонные не отвечает сегодня. Иду в SAP на Kalendereinstellungen и вижу, что в Бельгии сегодня государственный праздник - 08.05.2008 Waffenstillstand 1945. Ну и сказал это коллеге по работе, тут уже и другой на чашку кофе подъехал из соседней комнаты и слышал мой ответ, он говорит (не все знают, что я из бывшего Союза) был в России и знаете, как у русских этот день называется - Tag des Sieges? И оба начинают ржать, как кони, типа 'Sieges', ха-ха, blöde Russen, Sieges над кем? Какой Sieg? ха-ха и т.д.
Вобщем ржали так минуты 3-4 ... Ублюдки!
А я сижу, на них гляжу и думаю, мда, млин, не додавили вас, скотов, в сорок пятом, а додавили бы, может и не сидели б сейчас эти два урода и не ржали бы над темой 'der Tag des Sieges' ...
ПиСи: Немочка одна пожилая знакомая когда-то мне говорила в году 97, es war doch so schön beim Adolf, gar nicht so wie jetzt ... Хотел я ей было тогда напомнить о матери своей, которая в трехлетнем возрасте со всей семь╦й в Концлагере сидела и чудом осталась жить, о миллионах жертв, которые е╦ любимый Адольф eigerichtet hat ...
Но ладно, думаю, не буду тебя разочаровывать, оставалось то ей недолго, в годах уже старушечка была ...

In the end, it does not matter how many breaths you took, but how many moments took your breath away.
#1 
krasotamoya местный житель08.05.08 17:19
krasotamoya
NEW 08.05.08 17:19 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
это неизлечимо, к сожалению. и их уже не перевоспиташь, лучше не обращай внимания, пока тебя напрямую не трогают, чтобы не опускаться до их уровня.
а если что, можешь таким бабулькам посоветовать почитать ╖ 130 Абз. 3 StGB
#2 
  anastasia77 коренной житель08.05.08 18:26
NEW 08.05.08 18:26 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
а я бы сказала, что за Sieg, над кем, и чего нам ( и кстати им самим тоже) это стоило. если уж на русских наплевать, хоть бы из-за своих погибших дедушек постеснялись... козлы... простите за выражение
#3 
  peggi_RU коренной житель08.05.08 19:08
NEW 08.05.08 19:08 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
о нас тоже сегодня наподобии было, правда все у нас знают что я с росии. Ну коллеги одному нужно было позвонить в один из банков россии, ну он туда не дозвонится, приходит и просит меня, мол персона которая говорит по англ сегодня не работает, а другаю ни слова не волокет, мол позвони.
Ну я звоню, и говорю мол она выйдет после праздников. Он мол а какие это праздники то?...я ему ну день победы. Он значит тоже мачал скалится, мол лишбы какаю хрень попраздновать лиш бы не работать. Ну я стою и говорю, мол это ни какой то праздник, а день капитуляции германии !!!! Раньше всегда говорила, мол окончание войны. А тут ну не выдержала....повернулась и ушла. Но настроение такое поганое весь день было....
#4 
avril123 местный житель08.05.08 22:09
avril123
NEW 08.05.08 22:09 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
Такие вещи задевают конкретно. Бестактность такая, не раз сталкивалась. Ну да им недолго осталось - вымирают же сами: если так дело у них и дальше пойд╦т, то в 2050г. родится всего 15.000 немецких детей по всей Германии (если я правильно поняла эту статистику...)
#5 
  anastasia77 коренной житель08.05.08 22:22
NEW 08.05.08 22:22 
в ответ avril123 08.05.08 22:09
это не бестактность. они на самом деле часто не знают, о чем здесь речь. если кто не делал абитур, то историю они заканчивают изучать посредине войны, до победы дело и не доходит. поэтому если люди не интересуются историей, и документации о войне сразу выключают, потому что скучно, то никогда это до них и не дойдет.
кроме того, тут ведь считается, что войну выиграли американцы, ну и англичане с французами им немножко помогли про русских даже речи нет.
#6 
Frosia зав. отделом Линейного Счастья09.05.08 08:01
Frosia
NEW 09.05.08 08:01 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
Ублюдки конечно
Лет 13 назад я ходила на [Weiterbildung] и мы всем курсом пошли на рождественский базар попить глинтвейна. Один уже "хорошо отметивший" одногруппник начал ко мне прикапываться с вопросом откуда ян - ну я ему ответила - с Украины. Он начал нагло ржать и заплетающимся языком рассказывать, что его дедушка в 42-м году славно гулял по Украине и наводил там свои порядки.(Урод)
Народ вокруг так примолк слушая , что я ему на это скажу
Ну я ему на это выдала : надо же какое совпадение, а мой дедушка как раз в 45-м славно по Берлину прогулялся, жаль только твоего там не встретил
Народ это мое высказывание на ура встретил, не смотря на то, что народ практически весь немецкий был.
Меру окончательной расплаты Каждый выбирает по себе. Понедельник начинается с ... работы
#7 
ledi320 посетитель09.05.08 09:48
ledi320
NEW 09.05.08 09:48 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
Праздник Победы - это праздник весны,
День пораженья жестокой войны,
День пораженья насилья и зла,
День воскрешенья любви и добра.
Воспоминаний о тех, кто себе
Целью поставил, чтоб впредь этот день
Символом стал всех стараний людей -
В мире и счастье растить малышей.
Не обращайте внимания на всяких уродов,ведь их мало осталось,вымрут как мамонты.
В прошлом году на Р╦мере,русские детишки пели песню ,,Катюша,, много людей им аплодировали,а может кто и вздрагивал.Так что есть люди знающие историю
#8 
hlka коренной житель09.05.08 10:13
hlka
NEW 09.05.08 10:13 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
ты знаешь, а у меня вот что 8-го мая было: сижу, смотрю страничку с хоккеем, подходит коллега и говорит: поздравляю с победой. а я сразу не въехал и отвечаю ему - так игра только завтра. он смотрит на меня, потом на мой монитор и говорит - я имею в виду ту, что была 63 года назад. а я ему - спасибо, но и она тоже завтра. он задумался, а потом сказал, что это из-за разницы во времени.
и все.
а коллега, между прочим, немец.
http://www.pi-news.net/
#9 
ROMAKO знакомое лицо09.05.08 11:05
ROMAKO
NEW 09.05.08 11:05 
в ответ hlka 09.05.08 10:13
Наверное OSSI, из семьи немецко-тюрингоффских антифашистофф , а может внук профессора Плейшнера?
In the end, it does not matter how many breaths you took, but how many moments took your breath away.
#10 
  Alisa_Selesneva знакомое лицо09.05.08 12:46
NEW 09.05.08 12:46 
в ответ ROMAKO 08.05.08 10:38
ну и обяснили бы над кем, и указала нато что вообще то это в школе проходят, любой пятиклассник знает
такое надо спокойно и интеллигентно отводитъ
если метко ответитъ то сразу затыкаются и молчат
а вообще то иногда я со злости тоже думаю что лутше бы всех передовили бы их тогда и стерли с лица земли:)
жестокий народ
#11 
avril123 местный житель09.05.08 14:53
avril123
NEW 09.05.08 14:53 
в ответ krasotamoya 08.05.08 17:19
"посоветовать почитать ╖ 130 Абз. 3 StGB " а можно поподробнее, пожалуйста? Я, к сожалению, не в курсе.
#12 
Miss_Chica постоялец09.05.08 18:49
Miss_Chica
09.05.08 18:49 
в ответ avril123 09.05.08 14:53
лишением свободы до 5 лет или денежным штрафом наказываются те, которые публично или во время общественного собрания опровергают или приуменьшают преступления совершённые во время националсоциализма, причём таком образом, который способен нарушить общественный покой.
#13 
  Kudesnik Sergej10.05.08 09:54
NEW 10.05.08 09:54 
в ответ Miss_Chica 09.05.08 18:49
жаль раньше не знал про этот закон, а то бы одной старой дряни из ГДР заткнул бы рот.
#14