Login
Майнц. Очень нужна помощь с переводами с/на немецкий
300
NEW 31.05.12 00:19
Здравствуйте.
В Униклинике Майнца находится молодой человек 19-ти лет с рецидивом лейкоза. С ним находится мама, которой очень нужен помощник в общении с врачами. Мама не в состоянии оплачивать очень дорогостоящих профессиональных переводчиков и попросила меня создать эту тему на Германке. Откликнитесь, пожалуйста те, у кого есть желание помочь, время и нормальный немецкий. Мама готова платить за помощь в переводе, но приемлемую цену.
Вот ее контакты:
тел. +49-157-386-27-07
скайп: gnatval74
Зовут маму Наталья.
Если вы будете связываться по телефону и она не берет трубку, это значит, что она в отделении интенсивной терапии. Она перезвонит потом сама, как освободится.
Кто живет рядом и может помочь, отзовитесь, пожалуйста.
В Униклинике Майнца находится молодой человек 19-ти лет с рецидивом лейкоза. С ним находится мама, которой очень нужен помощник в общении с врачами. Мама не в состоянии оплачивать очень дорогостоящих профессиональных переводчиков и попросила меня создать эту тему на Германке. Откликнитесь, пожалуйста те, у кого есть желание помочь, время и нормальный немецкий. Мама готова платить за помощь в переводе, но приемлемую цену.
Вот ее контакты:
тел. +49-157-386-27-07
скайп: gnatval74
Зовут маму Наталья.
Если вы будете связываться по телефону и она не берет трубку, это значит, что она в отделении интенсивной терапии. Она перезвонит потом сама, как освободится.
Кто живет рядом и может помочь, отзовитесь, пожалуйста.
NEW 01.06.12 11:55
in Antwort Preiselbeeren 31.05.12 00:19
Проверте пожалуйста правильно ли вы написали телефонный номер.
NEW 01.06.12 15:20
in Antwort Preiselbeeren 31.05.12 00:19
Номер, который Вы дали, не функционирует!
NEW 01.06.12 17:26
in Antwort Masseur2007 01.06.12 11:55, Zuletzt geändert 01.06.12 17:27 (Preiselbeeren)
да, прошу прощения, телефон был, неверный. Верный мне передали 015738627075. Спасибо!
В первом посте уже не могу поправить.
В первом посте уже не могу поправить.