русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Immer wieder ...montags

Как принято отказываться от вакансии?

716  
Лиз коренной житель18.07.18 08:55
Лиз
NEW 18.07.18 08:55 

Вопрос актуально-познавательный: человек прошёл три собеседования за неделю, везде сказали, что берут. Ещё на собеседованиях честно предупреждал, что ответ даст конкретного числа.


Что надо сделать, когда определился?

  • Написать остальным, что "извините, я не готов принять Ваше предложение. Спасибо за уделённое внимание"?
  • Просто позвонить - итервьюеры дали телефоны?


Или надо что-то более конкретное расписать - с причиной по которой отказался? (Хотя если всё равно "торговаться" не собирается, то какая разница...)


Если это принципиально: вакансия веркштудента. Но интересно вообще как сделать правильно - и для "взрослых предложений".


Спасибо.

#1 
Зайка-11 патриот18.07.18 11:09
Зайка-11
18.07.18 11:09 
in Antwort Лиз 18.07.18 08:55

может так, как и фирмы отказы пишут

leider haben wir für einen anderen Bewerber entschieden ....?

Спорить с дураком - всё равно, что играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.
#2 
  медоед знакомое лицо18.07.18 11:11
NEW 18.07.18 11:11 
in Antwort Лиз 18.07.18 08:55

очень хорошая тема. никогда не знаешь, как повернется в будущем, потому написать, конечно. без указания конкретных причин, т.е. "по причинам личного характера" и немного развернуть тему, но оставить впечатление, что ты очень сожалеешь, что не получилось. к сожалению, каждый случай индивидуален и нет той заветной кнопки, которая все хорошо сделает.

пожалуйста, никаких настоящих причин не указывать, это непрофессионально.


#3 
Лиз коренной житель18.07.18 11:22
Лиз
NEW 18.07.18 11:22 
in Antwort медоед 18.07.18 11:11, Zuletzt geändert 18.07.18 11:27 (Лиз)

то есть написать вроде:

"спасибо за предложение и уделённое внимание, но я, к сожалению, не могу принять Ваше предложение. Сейчас мне важна работа максимально близкая к учебной специальности.

С уважнием,..."


#4 
  медоед знакомое лицо18.07.18 11:31
NEW 18.07.18 11:31 
in Antwort Лиз 18.07.18 11:22

вот именно так я бы не писал... потому что в ответе содержится слишком много многозначных намеков.

как-то так: спасибо за предложение, но по некоторым причинам личного характера обстоятельства не позволяют мне принять ваше предложение.

избегайте конкретики, потому что намек на специфику работы и т.п. уже конкретика.


#5 
Gootalin посетитель18.07.18 17:16
NEW 18.07.18 17:16 
in Antwort Лиз 18.07.18 08:55

Очень хороший вопрос! Действительно так бывает, что откажешься или собеседование плохо пройдет, а через пару лет снова к ним же обращаться приходиться. Я бы пожалуй ориентрировалась на формулировки, которые сами фирмы шлют в отказах:

nochmals vielen Dank für Ihr Interesse ... Leider muss ich Ihnen mitteilen... Diese Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen.

#6